DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Technology containing medidas de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
aparato de medidameasuring instrument
aparato de medidameasuring means
aparato de medidatest meter
aparato de medidameasuring tool
aparato de medidameasuring device
aparato de medida de montaje embutidoflush-mounted instrument
aproximación de un instrumento de medidatrueness of a measuring instrument
bobina de medidameasuring coil
bobina del elemento de medidamovement coil
cabeza de medida aperiódicauntuned measuring head
campo de medidaeffective range
campo de medidameasuring range
campo de medidaeffective measuring range
campo de medida de tensionesvoltage measuring range
carga total de un transformador de medidaburden of an instrument transformer
columna de medidacolumn-type gauge
Comisión Internacional de Unidades y Medidas RadiológicasInternational Commission on Radiation Units and Measurements
comprobación de medidasremeasure
condensador de medidaprecision capacitor
Conferencia General de Pesas y MedidasGeneral Conference on Weights and Measures
Conferencia General de Pesos y MedidasGeneral Conference of Weights and Measures
conmutación del campo de medidachange of measuring range
conmutador de medidameasurement switch
conmutador del puesto de medidaspoint switch box
convertir la medida analógica de una cantidad en un valor numéricodigitizing
cordón de medidainstrument leads
cuadrante circular de medidacircular measuring dial
diafragma de medidacalibrated orifice
diagonal del puente de medidaneutral bridge arm
elemento de medidamovement
elemento de medida con cintas de traccióntaut-band movement
elemento de medida de dos velocidadestwo-speed meter movement
elemento de medida de un aparatoinstrument movement
elemento de medida de un aparato de induccióninduction instrument movement
elemento de medida de un aparato electrodinámico con circuito ferromagnéticoelectrodynamic instrument movement with ferromagnetic circuit
elemento de medida de un aparato electrodinámico sin piezas ferromagnéticaselectrodynamic instrument movement
elemento de medida de un galvanómetrogalvanometer movement
elemento de medida de un logómetroquotient movement
equipo de medidas de precisiónprecision measuring equipment
error sistemático de un instrumento de medidabias error of a measuring instrument
escala de distancia medida por el tiempotime-distance scale
escala de medidameasuring rule
escala fija de un aparato de medidafixed scale of an instrument
escaso de medidaundersize
fechas de iniciación de medidastarget date
fuerza de tracción para la medidatension for measurement
giroscopio para la medida de velocidades angularesyaw rate gyro
giroscopio para las medidas de velocidades angulares de virajerate gyro
indicación de medidameter reading
indicación del campo de medidarange read-out
instrumento de medida in situin situ monitoring instrument
instrumento vertical de medidasvertical tape
instrumentos de medida portátiles y aparatos registradoresportable indicating and recording instruments
interruptor de un aparato de medidainstrument switch
intrumental de medidameasuring equipment
laboratorio para el equipo de medidas de precisiónprecision measurement equipment laboratory
laboratorio para el equipo que se emplea en las medidas de precisiónprecision measurement equipment laboratory
línea de transmisión del resultado de medidaread-out line
mando del elemento de medidainstrument drive
medida de apoyo alternativobackup
medida de basebase measurement
medida de basebase line measure
medida de capacidadgauge
medida de capacidadgage
medida de capacidad para líquidosfluid ounce (29,57 mililitros)
medida de elasticidadblade stretch measurement
medida de energía para controlstatistical metering
medida de gastoflow measurement
medida de la absorbanciameasurement of the absorbance
medida de la absorbanciameasurement of absorbency
medida de la absorcion atomicaatomic absorption measurement
medida de la apertura de fisurasjoint measurement
medida de la apertura de fisurascrack opening measurement
medida de la apertura de juntasjoint measurement
medida de la apertura de juntascrack opening measurement
medida de la contracciónmeasure of contraction
medida de la presión con un manómetro de émbolopressure measurements made by a did-weight tester
medida de la variabilidadmeasure of variability
medida de longitudlinear measure
medida de longitud de 120 yardasskein
medida de madera de 3 por 11 pulgadas por 12 pies de largoQuebec standard deal (3" x 11" x 12')
medida de relación entre dos magnitudesratiometer
medida de resistenciaresistance measurement
medida de seguridad del sistemasystem safeguard
medida de áridos Inglaterra 36,35 litros; EE.UU. 35 litros u 8 galonesbushel
medida que sirve de normastandard gage
medida resistométrica de la temperaturaresistometric measurement of temperature
medida termocolorimétrica de la temperaturause of temperature-indicating colours
medida termoeléctrica de la temperaturathermoelectric measurement of temperature
medidas administrativas de personalpersonnel action
medidas de fases analógicasanalog phase meter
medidas de precauciónsafety precautions
medidas de precauciónprecautionary measures
medidas de prevención de riesgos profesionales de la Fuerza AéreaForce Occupational Safety Hazards
medidas de prevención de riesgos profesionales de la Fuerza Aéreaair Force Occupational Safety Hazards
medidas de protección contra ataques aéreoscounterair measures
medidas de seguridadsafety precautions
medidas de seguridadsafety measures
medidas de seguridadprecautionary measures
medidas de seguridad profesional y salud de la Fuerza Aéreaair Force Occupational Safety and Health
medidas de seguridad y de salud en el trabajoair Force Occupational Safety and Health
medio de medidagauge
medio de medidagage
membrana de medidameasuring diaphragm
número de grados medidos en una brújulaazimuth
perforar de acuerdo con ciertas medidasfinish boring
presión de combustible medidametered fuel pressure
Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Medidas y Pruebas1990-1994Specific research and technological development programme in the field of measurements and testing 1990 to 1994
punto de medidameasuring point
punto de medidagauge point
punto de medida de un par termoeléctricomeasuring junction
reflejos que se producen en el vidrio de un instrumento de medidaglare
reflexión que se producen en el vidrio de un instrumento de medidaglare
regla de medidameasuring rule
regulador del elemento de medidamovement controller
repetibilidad de las medidasrepeatability of measurements
reproducibilidad de las medidasreproductibility of measurements
rgano de medidameasuring element
rumbo medido en grados cuyo sentido positivo de rotación es el de las agujas del reloj desde la proa del aviónrelative bearing
sesgo sistemático de un instrumento de medidabias error of a measuring instrument
shunt para un aparato de medidainstrument shunt
sistema de medida del gastoflow determination method
sobre la base de una misma unidad de medidaon the basis of the same unit of measurement
solicitud de medida administrativa de personalpersonnel action request
sonda de medidameasuring probe
sonda de medida de la humedadmoisture measuring probe
suspensión del elemento de medidamovement suspension
tambor de medidameasuring drum
teleselección de puntos de medidaremote selection of measuring points
testa de medidameasuring head
testa de medida de pasostraight-through probe
transductor de medida de la presiónpressure transducer
transferencias sucesivas de las medidassuccessive transfers of measurements
transformador de medidameasuring transformer
unidad de medida de carga eléctrica. igual a 6, 28 x 1018 electronescoulomb
unidad de medida de elastancia que es la recíproca de la capacitanciadaraf
unidad de medida para maderaboard foot
unidad térmica de medida métricametric thermal unit
valor impreso de la energía medidaprinted value of a metered quantity
vaso de medida para muestras líquidasliquid specimen container