DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing medida | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
acuerdo a medidacustomized agreement
administración de un medicamento o empleo de una medida físicaapplication
anuncio de expiración de medidas antidumpingnotice of expiry
aparato de medida de la DBOBOD meter
aparato de medida de la DBO modificadomodified BOD meter
aparatos de medida de precisiónprecision measuring apparatus
aparatos eléctricos de medidameasuring devices, electric
Comité consultivo de medidas de salvaguardia - IslandiaAdvisory Committee on safeguard measures - Iceland
Comité consultivo de medidas de salvaguardia - NoruegaAdvisory Committee on safeguard measures - Norway
Comité consultivo de medidas de salvaguardia - SuizaAdvisory Committee on safeguard measures - Switzerland
Comité consultivo de medidas de salvaguardia - TurquíaAdvisory Committee on safeguard measures - Turkey
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los instrumentos de medidaCommittee on the adaptation to technical progress of the directives concerning the elimination of technical barriers to trade in measuring instruments
Comité de instrumentos de medidaMeasuring Instruments Committee
contra medidacounter-measure
corrección del sistema de medida acústicacorrection of an acoustical measurement system
desechos medidosmeasured discards
discrepancia importante entre los valores declarados y los valores medidosimportant discrepancy between declared and measured value
dispositivo de medidameasuring device
efecto no deseado de una medida terapéutica o medicinaside effect
efecto no deseado de una medida terapéutica o medicinaside-effect
efecto restrictivo de un medida estatalrestrictive effect of a government measure
esta medida se apoya en una base de carácter voluntariothis measure rests upon a voluntary basis
favorecer en mayor medida la traducción de obras pertenecientes a la esfera de la literaturato promote, on a wider scale, the translation of works in the sphere of literature
Grupo de expertos sobre unificación de unidades de medidaUnification of Units of Measure Panel
instrumentos de medidameasuring instruments
la martensita tiene una composición idéntica a medida que aumenta la temperaturaMartensite has a composition identical with that of the parent phase
línea de medidaslotted measuring section
magnitud de medidameasured quantity
medida administrativapersonnel action
medida administrativaadministrative action
medida clarificadoraclarification measure
medida complementaria, asociacióncomplementary measure, association
medida comúnjoint measure
medida con cargo a un solo Fondomeasure relating to a single Fund
medida de acogida personalizada para los jóvenespersonalized measures to help young people
medida de actividad de un medicamento ingeridoeffectiveness
medida de actividad de un medicamento ingeridobioavailability
medida de aislamiento acústicosound insulation measure
medida de anticipaciónanticipatory policy
medida de aplicación generalblanket scheme
medida de apoyoflanking measure
medida de apoyoback-up measure
medida de apoyo técnicotechnical support measure
medida de asientoslump
medida de ayuda excepcionalExceptional Assistance Measure
medida de carácter individualmeasure affecting a specified person
medida de coerción necesaria para la ejecución del tránsitoconstraint measure needed for execution of the transit
medida de consolidación de la asociaciónpartnership-building measure
medida de controlcheck metering
medida de encubrimientoconcealment measure
medida de extensiónmeasure of expansion
medida de fomentoincentive measure
medida de fomento de la confianzaconfidence-building measure
medida de la dilatación térmicaexpansion test
medida de la dilatación térmicadilatometry
medida de políticapolicy measure
medida de protección electrónicaelectronic protection measures
medida de reconversión en las zonas CECAarea designated for ECSC conversion measures
medida de retorsiónreprisal measure
medida de seguridadsecurity measure
medida destinada a fomentar la confianzaconfidence-building measure
medida disciplinariadisciplinary measure
medida estatalmeasure taken by a State
medida estándar de seguridadstandard safety measure
medida externaexternal measure
medida horizontal no regionalhorizontal i.e.non-regional measure
medida individualindividual measure
medida innovadorainnovative measure
medida "multirregional"multiregional measures
medida "multirregional"multiregional action
medida nacional de excepciónnational derogatory measure
medida no arancelarianon-tariff measure
medida oficialformal measure
medida operacional de protección contra incendiosoperational fire protect.measures
medida para facturaciónmetering for invoicing
medida pecunariameasure in lieu of a financial penalty
medida plurianualmultiannual measure
medida plurianualmultiannual operation
medida preparatoriapreparatory measure
medida que limite la libertad individualmeasure restricting the personal liberty
medida regionalizadaregionalized measure
medida restrictivarestrictive measure
medida restrictivasanction
medida subvencionableeligible measure
medida transitoriatransitional measure
medida transnacionaltransnational scheme
medidas complementariasfollow-up action
medidas contraminasMine Counter Measures
medidas de acogidareception initiative
medidas de aplicaciónmeasures of implementation
medidas de capacidadcapacity measures
medidas de gestiónadministrative measures
medidas de primeros auxiliosfirst aid measure
medidas de publicidadadvertising measures
medidas de seguridad contra incendiosfire-safety arrangements
medidas destinadas a evitar enfermedades o accidentesprevention
medidas electrónicas de apoyoElectronic Support Measures
medidas preparatorias, de apreciación, de seguimiento y de evaluaciónpreparatory, appraisal, monitoring and evaluation measures
medidas reglamentariasregulatory measures
medidas sanitariassanitary measures
medidas sanitarias y fitosanitariassanitary and phytosanitary measures
medidas sanitarias y fitosanitariasSPS measures
máquina de medida de coordenadascoordinate measuring machine
objeto de adquisición mediante tales medidasobject of acquisition by means of such measures
paquete de seis medidassix-pack
pedir una medida disciplinaria contra...to request disciplinary action against...
políticas y medidas coordinadas y comunescommon and coordinated policies and measures
solicitud de medida administrativarequest for personnel action
transferencia de desechos conservados a desechos medidosdiscard from retained waste