DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Technology containing maniobra de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
barra de maniobraTommy bar
bieleta de maniobras pequeñasmall connecting rod
bieleta de maniobras secundariasmall connecting rod
campo de maniobrasdrill ground
corriente eólica de la tabla de maniobrasmaneuvering board wind current
cuadro de maniobrainstrument board
cuerda de maniobraguy rope
especie de zahón que visten los pilotos de combate y que se infla durante las maniobras de altas G para evitar que queden inconscientesG-suit
instrucción de vuelo que comprende maniobrasairwork
interrumpir una maniobra preplaneada de un aviónabort
interruptor de seguridad de sobrerrecorrido de maniobra hacia la izquierdaleft maneuver overtravel safety switch
llave de maniobrastiller
maniobra aérea que consiste en acercarse al blanco utilizando técnicas de desaceleración y aceleraciónlow yo-yo
maniobra cargada de alabeo que se usa como último recurso para obligar al atacante a salirse de la zona de alcance de las ametralladorasvector roll
maniobra cargada de alabeo que se usa como último recurso para obligar al atacante a salirse de la zona de alcance de las ametralladorashigh G roll
maniobra de aceleraciónacceleration maneuver
maniobra de alineamiento con la pistaside step maneuver
maniobra de arrastredrag maneuver
maniobra de cambio de velocidadesgearshifting
maniobra de corrección lateralsidestep maneuver
maniobra de corrección lateralside step maneuver
maniobra de cuarto de planoquarter-plane maneuver
maniobra de desvío a la pista adyacenteside step maneuver
maniobra de escapepull-out maneuver
maniobra de flanqueoutflanking maneuver
maniobra de ofensiva que se usa para conservar la separación de proa y cola y la posición ventajosa para futuras maniobras cuando hay peligro de sobrepasadaquarter-plane maneuver (o para contrarrestar un intento de inversión del vuelo de parte del enemigo)
maniobra de régimen constanteconstant rate maneuver
maniobra de tonel en espiralbarrel-roll maneuver (se realiza a distancias relativamente grandes para reducir el ángulo de alargamiento y controlar el acercamiento para colocarse en posición de ataque)
maniobra para acercarse a un blanco controlando la energía mediante el uso correcto de la potenciaacceleration maneuver (la altitud, la velocidad anemométrica; las fuerzas "G" y las técnicas de desaceleración)
maniobras básicas en los aviones de combatebasic fighter maneuvers (la aplicación de los principios básicos, individualmente o en combinación para colocar un avión contra otro, ha dado lugar al desarrollo de ciertas maniobras básicas de combate, como por ejemplo, el yo-yo alto, la maniobra de un cuarto de plano, el viraje immelmann, la maniobra de tonel en espiral, etc.)
maniobras de combate aéreoair combat maneuvers (maniobras básicas de combate en forma coordinada por parte de dos o más aviones de cazas para derribar uno o más aviones enemigos)
maniobras de tonel con altas Gvector roll
maniobras de tonel con altas Ghigh G roll
maniobras de VORVOR maneuvers
maniobras de VORVHF omnidirectional radio range maneuvers
manivela de maniobrarotating crank
palanca de maniobracontrol lever
palanca de maniobrashandspike
palancas de maniobraoperating levers
serie de maniobras predeterminadas para la llegada en VFR de aviones militares a menudo en formación en que el avión describe una trayectoria de aproximaciones parcialmente sobre la pistaoverhead approach/360 overhead
velocidad aérea mínima de seguridad para las maniobrasminimum safe maneuvering airspeed
velocidad mínima de seguridad de la maniobraminimum safe maneuvering airspeed
velocidad mínima de seguridad para las maniobrasminimum safe maneuvering speed