| Spanish | English |
| aparatos eléctricos de rebobinado para cintas magnéticas o películas de cine | electrical rewinding apparatus for magnetic tapes or cinematographic films |
| bobinas magnéticas y electromagnéticas | magnetic and electromagnetic coils |
| casetes y cintas magnéticas programadas para su uso con los productos mencionados | programmed magnetic tapes and cassettes for use |
| cintas magnéticas y discos ópticos y magnéticos que contengan grabaciones de sonido o de vídeo | magnetic tapes and magnetic and optical discs bearing sound or video recordings |
| datos registrados de forma electrónica, óptica o magnética | data recorded in electronic, optical or magnetic form |
| datos registrados magnética, electrónica u ópticamente | data recorded magnetically, electronically, or optically |
| datos, sonido y/o vídeo registrados electrónica, magnética u ópticamente | electronically, magnetically or optically recorded data, sound and/or video |
| grabaciones magnéticas | magnetic recordings |
| hilos magnéticos, cintas magnéticas, tarjetas y discos ópticos y magnéticos | magnetic wires, magnetic tapes, magnetic and optical discs and cards |
| material de instrucción relacionado con ordenadores y datos, todos grabados magnética, óptica o | instructional material relating to computers and to data, all recorded magnetically, optically or electronically |
| tarjetas codificadas o magnéticas para su uso con ordenadores | encoded or magnetic cards for use with computers |
| tarjetas magnéticas | magnetic cards |
| tarjetas magnéticas codificadas | magnetic encoded cards |
| tarjetas magnéticas de identificación | magnetic identity cards |
| unidades de cinta magnética para ordenadores | magnetic tape units for computers |
