Spanish | English |
Acuerdo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Confederación Helvética, por otra, para luchar contra el fraude y cualquier otra actividad ilegal que afecte a sus intereses financieros | Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part, to counter fraud and all other illegal activities affecting their financial interests |
Centro de Coordinación de la Lucha Antidroga en el Mediterráneo | Anti-Drug Coordination Centre for the Mediterranean |
colaboración en el ámbito de la lucha contra el fraude | partnership in the fight against fraud |
Comisión independiente de lucha contra la corrupción | Independent Commission Against Corruption |
Comité consultivo para la coordinación de la lucha contra el fraude | Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention |
Comité de aplicación del programa de acción comunitario a fin de fomentar la cooperación entre los Estados miembros para luchar contra la exclusión social | Committee for implementation of the programme of Community action to encourage cooperation between Member States to combat social exclusion |
Comité de contacto de lucha contra el blanqueo de capitales | Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering |
compromiso internacional en materia de lucha contra la delincuencia organizada | international undertaking in the fight against organised crime |
Código de conducta euromediterráneo relativo a la lucha contra el terrorismo | code of conduct on countering terrorism |
Código de conducta euromediterráneo relativo a la lucha contra el terrorismo | Euro-Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism |
Código de conducta para luchar contra el terrorismo | code of conduct on countering terrorism |
Código de conducta para luchar contra el terrorismo | Euro-Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism |
Federación de lucha contra la apropiación indebida de derechos de autor | Federation against Copyright Theft |
Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotrafico | Special Force Against Drug Trafficking |
Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotrafico | Special Anti-Drug Force |
lucha anticorrupción | combating corruption |
lucha anticorrupción | fight against corruption |
lucha antiterrorista | combating terrorism |
lucha contra el blanqueo de capitales | anti-money laundering |
lucha contra el racismo y la xenofobia | combating racism and xenophobia |
lucha contra el terrorismo | combating terrorism |
lucha contra la corrupción | combating corruption |
lucha contra la corrupción | fight against corruption |
lucha contra la delincuencia basada en el análisis de información | intelligence led law enforcement |
lucha contra la delincuencia organizada | combating organised crime |
lucha contra la delincuencia organizada | combating of organised crime |
lucha contra la falsificación | combating counterfeiting |
lucha contra la financiación del terrorismo | combating the financing of terrorism |
lucha contra la trata de mujeres | combating trafficking in women |
lucha contra la trata de niños | combating trafficking in children |
lucha contra la trata de personas | fight trafficking in human beings |
lucha contra la trata de personas | combating human trafficking |
lucha contra la trata de personas | combating trafficking in persons |
lucha contra la trata de personas | combating trafficking in human beings |
lucha contra la trata de seres humanos | combating trafficking in persons |
lucha contra la trata de seres humanos | fight trafficking in human beings |
lucha contra la trata de seres humanos | combating trafficking in human beings |
lucha contra la trata de seres humanos | combating human trafficking |
lucha contra las exclusiones | combating of exclusion |
lucha contra los actos de corrupción | fight against corruption |
lucha contra los actos de corrupción | combating corruption |
plan de acción para la lucha contra la droga | action plan to combat drugs |
Plataforma Europea de Lucha contra la Ciberdelincuencia. | European Cybercrime Platform |
Prevención del delito y lucha contra el crimen | Crime Prevention and Control |
Programa de intercambios, formación y cooperación para responsables de la lucha contra la delincuencia organizada | Programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime |
programa de intercambios,formación y cooperación para responsables de la lucha contra la delincuencia organizada | programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime |
programa de intercambios,formación y cooperación para responsables de la lucha contra la delincuencia organizada | Falcone programme |
Programa específico "Prevención y lucha contra la delincuencia" | Specific Programme "Prevention of and Fight against Crime" |
Protocolo relativo a la lucha contra las emisiones de óxidos de nitrógeno o sus flujos transfronterizos | Protocol concerning the control of emission of nitrogen oxides or their transboundary fluxes |
Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la lucha contra el fraude aduanero en relación con los contenedores | Recommendation of the Customs Cooperation Council of 15 June 1983 concerning Action against Customs Fraud relating to Containers |
Subcomité responsable de la lucha contra la delincuencia organizada | subcommittee which addresses the fight against crime |
Unidad conjunta europea de lucha contra las actividades delictivas graves en materia de precursores químicos | European Joint Unit on Precursors |
unidad de coordinación de la lucha antifraude | unit for the coordination of fraud prevention |
Unidad de coordinación de la lucha contra el fraude | Unit on Coordination of Fraud Prevention |
órgano nacional de lucha contra el terrorismo | national counter-terrorist agency |