| Spanish | English |
| apertura de los trabajos del Consejo | opening up the Council's proceedings |
| buen desarrollo de los trabajos | businesslike conduct of discussions |
| Centro Internacional de Información sobre Seguridad y Salud en el Trabajo de la OIT | International Occupational Safety and Health Information Centre of the ILO |
| Centro Regional de Administración del Trabajo para Asia y el Pacìfico | Asian and Pacific Regional Centre for Labour Administration |
| Comité de adaptación técnica de la legislación relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo | Committee for the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work |
| Comité de aplicación de la Decisión relativa a las actividades comunitarias en materia de análisis, de investigación y de cooperación en el ámbito del empleo y del mercado de trabajo 1998-2000 | Committee on the decision on Community activities concerned with analysis, research and cooperation in the field of employment and the labour market 1998-2000 |
| Comité Paritario para la Seguridad, la Protección de la Salud y la Calidad del Ambiente en el Lugar de Trabajo | Joint Committee on Security, Health Protection and Environmental Quality in the Workplace |
| Comunidad de Trabajo de los Alpes Occidentales | Association of the Western Alps |
| Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas | Unit C1 |
| Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas | Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation |
| cuestiones relacionadas con el programa de trabajo y presupuesto | programme of work and budget matters |
| documento de trabajo de los servicios de la Comisión | Commission staff working paper |
| documento de trabajo de los servicios de la Comisión | Commission staff paper |
| documento de trabajo de los servicios de la Comisión | staff working document |
| documento de trabajo de los servicios de la Comisión | Commission staff working document |
| formación en el lugar de trabajo | on the job training |
| formación en el lugar de trabajo | on the job training Training within the enterprise given at the work station and using jobs of commercial value for instruction and practice purposes (Formación en la empresa que se imparte en el puesto de trabajo utilizando tareas normales de producción, de valor comercial, para la instrucción y la práctica) |
| Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la Contaminación de los Mares | Intergovernmental Working Group on Marine Pollution |
| Grupo de trabajo sobre eficacia de la ayuda y prácticas de los donantes del Comité de Asistencia para el Desarrollo de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos | DAC-OECD Working Party on Aid Effectiveness and Donor Practices |
| Grupo de trabajo sobre el apoyo a las víctimas del terrorismo y la divulgación de su situación | Working Group on Supporting and Highlighting Victims of Terrorism |
| indemnización de los accidentes de trabajo | occupational accident compensation |
| indemnización de los accidentes de trabajo | occupational accident compensation employment accident benefit (prestaciones por accidentes de trabajo) |
| marcha de los trabajos en otras formaciones del Consejo | progress of work in other Council configurations |
| métodos de trabajo para el Consejo ampliado | working methods for an enlarged Council |
| observancia de los métodos de trabajo | adherence to the methods of work |
| Programa Internacional de Mejoramiento de las Condiciones y el Medio Ambiente de Trabajo | International Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment |
| publicidad de los trabajos | public record of proceedings |
| reglamentación relativa a los desplazamientos de las delegaciones de las comisiones parlamentarias fuera de los tres lugares de trabajo del Parlamento Europeo | rules governing travel by committee delegations outside the three places of work of the European Parliament |
| reparación de los accidentes del trabajo | occupational injuries compensation |
| reparación de los accidentes del trabajo | occupational injuries compensation employment accident benefit (prestaciones por accidentes de trabajo) |
| sistema de información sobre el mercado de trabajo | labour market information system Provides information, for the benefit of employers, workers and job seekers, on the location and types of jobs available and forecasts of changes in the labour market, skill composition of the current labour force and prospective changes over time (Proporciona información para beneficio de empleadores, trabajadores y solicitantes de empleo sobre las categorìas de empleo disponible, localización y calificaciones actuales de la población económicamente activa. Da previsiones sobre cambios futuros) |
| sistema de información sobre el mercado de trabajo | labour market information system |
| trabajo de los niños | child labour |
| trabajo durante los fines de semana | weekend working |
| Unidad de Prevención y Bienestar en el Trabajo | Risk Prevention and Well-being at Work Unit |
