Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
General
containing
los resultados
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
Actividades de IDT: Difusión y Valorización de
los Resultados
de las Actividades de Investigación y Desarrollo Tecnológico, Transferencia Tecnológica e Innovación
R&TD:Dissemination and exploitation of R&TD results, technology transfer and innovation
afectación de
los resultados
appropriation of profit or treatment of loss
ayuda en función de
los resultados
performance-based aid
ayuda en función de
los resultados
results-based financing
ayuda en función de
los resultados
output-based aid
consignar
el resultado
de la votación en el acta de la sesión
to
record/enter voting/votes in the minutes of proceedings of the sitting
consignar
el resultado
de la votación en el acta de la sesión
to
record the vote in the minutes of proceedings of the sitting
ejemplos de indicadores de
los resultados
illustrative performance indicators
enfoque orientado a
los resultados
results-oriented approach
establecer
el resultado
de las licitaciones
to
establish the results of the tendering procedure
establecer
el resultado
de los concursos
to
establish the results of the tendering procedure
evaluación de
los resultados
performance assessment
gestión orientada a
los resultados
Result Oriented Management
gestión orientada a
los resultados
result oriented management
hacer constar
el resultado
de la votación sobre el conjunto del dictamen
to
state the result of the vote taken on the report as a whole
indicador de
los resultados
performance indicator
Los directivos quedaron encantados con
los resultados
del proyecto
The directors were thrilled with the results of the project
Los resultados
de las votaciones se vieron influenciados por las campañas políticas
The results of the voting were influenced by the political campaigns
Los resultados
del examen de sangre tardaron más de lo esperado
The results of the blood test took longer than expected
los resultados
físicos toman la forma de producto machucado
physical results take such forms as bruised produce
Los resultados
nos sorprendieron
The results surprised us
marco de medición de
los resultados
results-measurement framework
Mi hermano esta desanimado por
los resultados
del examen
My brother is discouraged by the results of the test
método orientado a
los resultados
results-oriented approach
Necesitamos reproducir
los resultados
del primer experimento
We need to reproduce the results of the first experiment
norma de publicidad de
los resultados
de las votaciones
rule concerning publication of the results of a vote
Observamos una mejoría en su salud al contraponer
los resultados
de los exámenes
We note an improvement in his health by contrasting the results of the tests
Por
los resultados
obtenidos podemos inferir el efecto a gran escala
From the results we can infer the large-scale effect
proclamar
el resultado
de la votación
to
announce the result of the vote
Programa Específico de Difusión y Utilización de
los Resultados
de la Investigación Científica y Tecnológica
1989-1992
Specific programme for the dissemination and utilization of scientific and technological research results
1989-92
Programa específico para la difusión y optimización de
los resultados
de la investigación,el desarrollo tecnológico y la demostración
Specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration
Programa específico para la difusión y optimización de
los resultados
de la investigación,el desarrollo tecnológico y la demostración
INNOVATION
1994-1998
registrar
el resultado
de la votación por orden alfabético de los apellidos de los députados
the votes shall be recorded in the alphabetical order of Members'names
registrar
el resultado
numérico de la votación
to
record the numerical result of the vote
registrar nominalmente
el resultado
de la votación
the votes shall be recorded by name
resultado de los trabajos
outcome of proceedings
resultados de los datos
intelligence products
seguimiento de
los resultados
performance monitoring
Seminario de Venecia sobre Cooperación Económica, Científica y Cultural en la Región del Mediterráneo en el marco de
los Resultados
de la Reunión de Expertos de La Valeta
Venice seminar om economic, scientific and cultural cooperation in the Mediterranean within the framework of the results of the Valletta meeting of experts
sistema de medición de
los resultados
results-measurement framework
Tentar a la muerte no le trajo buenos resultados
Tempt to death did not bring him good results
Yo creo que podemos obtener un mejor resultado si modificamos el proceso
I think we can get a better result if we modify the process
Get short URL
