Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
Law
containing
los ingresos
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
cobro de todos
los ingresos
de la Oficina
recovery of all revenue of the Office
declaración de Impuestos sobre
el Ingreso
Bruto
gross income tax return
determinación según el método de ingresos
determination of the basis according to the revenue method
el control del reconocimiento y del cobro de todos
los ingresos
the control of the existence and recovery of all revenue
el Presidente preparará el estado de
los ingresos
y gastos previstos de la Oficina
the President shall draw up the estimates of the revenue and expenditure of the Office
impuesto
el ingreso
income tax
impuesto sobre
el ingreso
income tax
(la renta)
impuesto
s
sobre
los ingresos
income tax
las cuentas de la totalidad de
los ingresos
y de los gastos
the accounts of the total revenue and expenditure
los ingresos
comprenderán, sin perjuicio de otros ingresos, el producto de las tasas devengadas
revenue shall comprise, without prejudice to other types of income, total fees payable
pérdida de ingresos de los testigos
witnesses'loss of earnings
reducción de la sanción pecuniaria desproporcionada en relación con
los ingresos
reduction of a pecuniary penalty which is disproportionate to his incomes
todos
los ingresos
y los gastos de la Oficina deberán ser objeto de previsiones para cada ejercicio presupuestario
estimates of all the Office's revenue and expenditure shall be prepared for each financial year
un estado de
los ingresos
y de los gastos previstos de la Oficina para el ejercicio siguiente
an estimate of the Office's revenue and expenditure for the following year
Get short URL