Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Yoruba
Terms
for subject
Law
containing
licencia
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
acuerdo de
licencia
licensing
acuerdo de
licencia
de información técnica
agreement for licensing technical information
acuerdo de
licencia
de información técnica no protegida por patente
agreement for the licensing of non-patented technical information
acuerdo de
licencia
de "know-how"
know-how licensing agreement
acuerdo de
licencia
de patentes
patent licensing agreement
acuerdo de
licencia
de patentes
patent licensing arrangement
acuerdo de
licencia
de patentes y de conocimientos técnicos
mixed know-how and patent licensing agreement
acuerdo de
licencia
de transferencia de tecnología polivalente
Multivalent Technology Transfer Licence Agreement
acuerdo de
licencia
exclusiva
exclusive licensing agreement
acuerdo de
licencia
mixto
mixed licensing agreement
acuerdo de
licencia
puro
pure licensing agreement
acuerdo de
licencia
puro de "know-how"
"pure" know-how licensing agreement
acuerdo de
licencias
de patentes
patent licensing arrangement
acuerdo de
licencias
de patentes
patent licensing agreement
acuerdo mixto de
licencia
de patentes y licencia de "know-how"
combined patent and know-how licensing agreement
acuerdo puro de
licencia
de "know-how"
pure know-how licensing agreement
acuerdo puro de
licencia
de patente
pure patent licensing agreement
Acuerdo sobre procedimientos para el trámite de
licencias
de importación
Agreement on Import Licensing Procedures
acuerdos mixtos de
licencia
de "know-how" y de licencia de patentes
mixed know-how and patent licensing agreements
cancelación de la inscripción de una
licencia
o de otro derecho
cancellation of the registration of a licence or another right
canon de
licencia
licence fee
cedente de la
licencia
licensor
cláusula del contrato de
licencia
provision in the licensing contract
comunidad de propietarios de la
licencia
de pastoreo
permit holder
comunidad de propietarios de la
licencia
de pastoreo
permittee
comunidad de propietarios de la
licencia
de pastoreo
agister
comunidad de propietarios de la
licencia
de pastoreo
licensee
comunidad de propietarios de la
licencia
de pastoreo
run-holder
comunidad de propietarios de la
licencia
de pastoreo
lease-holder
concesión de
licencia
granting of a licence
concesión de
licencia
colectiva
collective licensing
concesión de una
licencia
licensing
contrato de concesión de
licencia
contract for the grant of a licence
contrato de
licencia
licensing agreement
contrato de
licencia
de marca
brand licence contract
contrato de
licencias
multiples
multiple licensing agreement
decisión de concesión de la
licencia
decision to grant the exploitation right
falsificación de la patente objeto de
licencia
infringement of the licensed patent
fecha de comercialización del producto sujeto a
licencia
when the licensed product is first put on the market
fianza de
licencia
license bond
infringir alguna de las cláusulas del contrato de
licencia
to
contravene any provision in the licensing contract
inscripción de una
licencia
o de otro derecho sobre una marca comunitaria
registration of a licence or another right in respect of a Community trade mark
inscripción de una
licencia
o de otro derecho sobre una solicitud de marca comunitaria
registration of a licence or another right in respect of an application for a Community trade mark
la concesión o la transferencia de una
licencia
de marca comunitaria se inscribirá en el Registro y se publicará
the grant or transfer of a licence in respect of a Community trade mark shall be entered in the Register and published
las
licencias
podrán ser exclusivas o no exclusivas
a licence may be exclusive or non-exclusive
licencia
a título oneroso
licence granted for consideration
licencia
adicional
additional licensing
licencia
automática de importación
automatic import licensing
licencia
comunitaria de exploración
Community exploitation right
licencia
contractual de explotación
contractual exploitation right
licencia
de alcoholes
liquor licence
licencia
de apertura
opening licence
licencia
de conducir provisional
provisional license
licencia
de derecho
licence of right
licencia
de distribución de programas
software distribution licence
licencia
de emisión
emission licence
licencia
de explotación
operating licence
licencia
de explotación de la marca
trade mark operation licence
licencia
de explotación de la marca
trade mark exploration licence
licencia
de explotación exclusiva
contractual exclusive exploitation right
licencia
de importación discrecional
discretionary import licensing
licencia
de marca
licences of trademarks
licencia
de patente nacional
licensing of national patent
licencia
de producción y comercio
licence of production and trade
licencia
de trabajo
work furlough
licencia
exclusiva de patente
exclusive patent licence
licencia
exclusiva de utilización de la tecnología
exclusive licence to use the technology
licencia
exclusiva restrictiva de la competencia
exclusive license restrictive of competition
licencia
exenta de derechos
royalty-free license
licencia
fiscal
occupational taxes
licencia
gratuita
licence granted free of charge
licencia
irrevocable
irrevocable license
licencia
no beneficiada
non-use
licencia
no exclusiva
non-exclusive licence
licencia
obligatoria de explotación
compulsory exploitation right
licencia
obligatoria no exclusiva
non-exclusive compulsory licence
licencia
obligatoria para el uso no exclusivo
compulsory licence for non-exclusive use
licencia
obligatoria por dependencia
compulsory cross-licensing
licencia
para funciones sindicales
leave of absence for union business
licencia
para funciones sindicales
union leave
licencia
para representación de los trabajadores
leave of absence for union business
licencia
para representación de los trabajadores
union leave
licencia
para taxi
taxicab licence
licencia
pura de patente
pure patent license
licencia
recíproca
cross-licence
licencia
sobre las mejoras
license for improvements
licencia
urbanística
planning permission
lista de
licencias
permisos revocados
revoked license list
lista de
licencias
revocadas revocados
revoked license list
momento de la concesión de la
licencia
date of the grant of the license
otorgar al licenciatario las condiciones de
licencia
to
grant the licensee the licensing terms
producto bajo
licencia
licensed product
productos bajo
licencia
licensed products
segunda
licencia
second license
ser objeto de
licencias
being the subject matter of licences
solicitud de
licencia
obligatoria
application for a compulsory exploitation right
solicitud de modificación de la
licencia
de explotación concedida
request to amend the exploitation right
tasa de cancelación de la inscripción de una
licencia
fee for the cancellation of the registration of a licence
tasa de
licencia
obligatoria
compulsory licence fee
tecnología objeto de
licencia
licensed technology
titular de una
licencia
licence-holder
titular de una
licencia
holder of a licence
ámbito territorial de la
licencia
licensed territory
Get short URL
