Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Yoruba
Terms
for subject
Law
containing
libertad
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
acto grave de violencia dirigido contra la vida, la integridad corporal o la
libertad
de una persona
acts of violence against the life, physical integrity or liberty of a person
agente de
libertad
condicional
probation officer
official who supervises convicts who are released on probation
agente de
libertad
condicional
probation officer
agente de
libertad
vigilada
probation officer
agente de
libertad
vigilada
probation assistant
ataque a la
libertad
de prensa
attack on the freedom of the press
Comisión Nacional de la Informática y de las
Libertades
National Commission for Information Technology and Civil Liberties
Comisión Nacional de la Informática y de las
Libertades
National Commission for Information Science and Freedoms
Comisión nacional para la concesión de
libertad
condicional
National Parole Board
Convenio Europeo relativo a la vigilancia de las personas con condenas en suspenso o en
libertad
condicional
European Convention on the Supervision of Conditionally Sentenced or Conditionally Released Offenders
cooperación no relacionada con las cuatro
libertades
cooperation outside the four freedoms
crear un espacio de
libertad
y seguridad
to
create an area of freedom and security
decisión de privación de
libertad
order for deprivation of liberty
declaración de derechos y
libertades
fundamentales
declaration of fundamental rights and freedoms
dejar en
libertad
release
Departamento de
Libertad
a Prueba
Probation Department
Departamento de
Libertad
Aprueba - División Penal
Probation Department Criminal Division
departamento de
libertad
condicional
probation department
office which handles cases of probation
departamento de
libertad
condicional
probation department
departamento DE
libertad
condicional
probation department
derecho a la educación y
libertad
de enseñanza en sus diferentes vertientes
right to education and freedom of teaching
derecho a la
libertad
de expresión y a la libre difusión del pensamiento
right to freely express and spread thoughts
derecho a la
libertad
y a la seguridad
right to liberty and security
derecho a la
libertad
y a la seguridad
right to freedom and security
derecho de
libertad
de acción
exemption from direction
directiva que concede la
libertad
condicional
parole board
disposiciones horizontales relacionadas con las cuatro
libertades
horizontal provisions relevant to the four freedoms
unidad de
ejecución de la manutención de menores de la división de
libertad
a prueba
probation child support enforcement
unit
en
libertad
at large
estar en
libertad
remain at large
evidencia de
libertad
condicional
parole evidence
Fundación europea para la
libertad
de expresión
European Foundation for Freedom of Expression
grado de
libertad
del autor
degree of freedom of the designer
infringir las condiciones de la
libertad
aprueba
violate conditions of probation
Investigador del Departamento de
Libertad
a Prueba
Probation Investigator
Jefe de los Oficiales del Departamento de
Libertad
a Prueba de la Vecindad
Vicinage Chief Probation Officer
la
libertad
bajo palabra
parole
Ley de Derechos y
Libertades
de los Extranjeros en España y su Integración Social
Law on Foreign Persons
Ley de Restauración de la
Libertad
Religiosa
Religious Freedom Restoration Act
Ley Orgánica de
Libertad
Sindical
Trade Union Freedom Act
Ley para la
Libertad
Cubana y la Solidaridad Democrática
Helms-Burton Act
Ley para la
Libertad
Cubana y la Solidaridad Democrática
Cuban Liberty and Democracy Solidarity Act
Ley sobre
libertad
de información
Freedom of Information Act
libertad
a prueba
probation
libertad
a prueba penal - pase
criminal probation-walk in
libertad
a prueba sin supervisión
unsupervised probation
libertad
bajo palabra
on a person's own recognizance
libertad
bajo palabra
release on own recognizance
libertad
condicionada
conditional discharge
libertad
condicional
conditional liberty
libertad
condicional
probation
libertad
condicional
probation
libertad
condicional
parole
libertad
condicional
conditional discharge
libertad
condicional
parole
release of a prisoner before his or her sentence is complete, on the promise of future good behavior
libertad
condicional
conditional release
libertad
condicional
probation
suspension of defendant's sentence under supervision of probation officer
libertad
condicional
parole
libertad
condicional
release on parol
libertad
condicional antes del fallo
probation before judgment
(pbj)
libertad
condicional formal
formal probation
libertad
condicional formal
formal probation
libertad
condicional formal
formal probation
conditional suspension of a convicts prison sentence
libertad
contractual
freedom of contract
libertad
contractual
contractual freedom
libertad
de cambio de residencia laboral
freedom of movement for workers
libertad
de circulación
liberty of movement
libertad
de circulación de mano de obra
freedom of movement for workers
libertad
de comercio e industria
freedom of trade and industry
libertad
de correspondencia y comunicación
freedom of correspondence and communication
libertad
de culto
freedom of worship
libertad
de desplazamiento
travel without hindrance
libertad
de disposición mortis causa
capacity to make a disposition of property upon death
libertad
de disposición mortis causa
capacity to dispose of property upon death
libertad
de elección
freedom of choice
libertad
de elección de médico
free choice of physician
libertad
de elección de oficio
free choice of employment
libertad
de elección de profesión
free choice of employment
libertad
de empresa
freedom to conduct business
libertad
de enseñanza
freedom of teaching
libertad
de establecimiento
freedom of establishment
libertad
de establecimiento
right of establishment
libertad
de los mares
freedom of the high seas
libertad
de partición
free division among the heirs
libertad
de pesca
freedom of fishing
libertad
de residencia y de circulación
freedom of movement and residence
libertad
de reunión y de asociación
freedom of assembly and of association
libertad
ideológica
freedom of ideology
libertad
ideológica
freedom of opinion
libertad
para trabajar
work release
libertad
preparatoria
parole
libertad
probatoria
probation
libertad
provisional bajo palabra
recognizance
libertad
sin condiciones
unconditional release
libertad
supervisada
supervised release
libertad
vigilada
parole
libertades
fundamentales
fundamental freedoms
libertades
fundamentales
civil liberties
limitar la
libertad
contractual de las partes
restrict the contractual freedom of parties
medida de control no privativa de
libertad
non-custodial pre-trial supervision measures
medida de control no privativa de
libertad
non-custodial supervision measure
medida de seguridad no privativa de
libertad
judicial supervision
medida de seguridad no privativa de
libertad
pre-trial supervision
medida de seguridad privativa de
libertad
detention order
oficial de la
libertad
condicional
probation officer
Oficial del Departamento de
Libertad
a Prueba
Probation Officer
Oficial superior del Departamento de
Libertad
a Prueba
Senior Probation Officer
pena de privación de
libertad
imprisonment
pena de privación de
libertad
incarceration
pena de privación de
libertad
custodial sentence
pena de privación de
libertad
deprivation of liberty
pena de privación de
libertad
custodial penalty
pena de privación de
libertad
custodial sanction
pena privativa de
libertad
custodial sanction
pena privativa de
libertad
deprivation of liberty
pena privativa de
libertad
imprisonment
pena privativa de
libertad
incarceration
pena privativa de
libertad
penalty involving deprivation of liberty
pena privativa de
libertad
custodial sentence
pena privativa de
libertad
custodial penalty
poner en
libertad
release
poner en
libertad
discharge
poner en
libertar
release
principio de la
libertad
académica
principle of academic freedom
principio de
libertad
principle of liberty
privación de
libertad
deprivation of liberty
privación de
libertad
con coacción
compulsory deprivation of personal freedom
privación de
libertad
de movimiento
deprivation of freedom of movement
privación ilegal de
libertad
false imprisonment
privación ilícita de
libertad
false imprisonment
Programa general "Seguridad y defensa de las
libertades
"
General Programme on Security and Safeguarding Liberties
Protocolo sobre el apartado 2 del artículo 6 del Tratado de la Unión Europea relativo a la adhesión de la Unión al Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las
Libertades
Fundamentales
Protocol relating to Article 6 of the Treaty on the European Union on the accession of the Union to the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
puesta en
libertad
discharge
puesta en
libertad
acquittal
puesta en
libertad
release
puesta en
libertad
bajo fianza
release on bail
puesto en
libertad
conditions of release
puesto en
libertad
sin cargos
released without charge
quebrantamiento de las normas de la
libertad
vigilada
violation of probation
realización de una de las etapas fijadas para alcanzar la
libertad
de establecimiento en una determinada actividad
achieve a stage in attaining freedom of establishment as regards a particular activity
Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la
libertad
United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures
Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la
libertad
Tokyo Rules
restricción de la
libertad
restriction of personal freedom of movement
ser puesto en
libertad
bajo fianza
be released on bail
situación de
libertad
vigilada
probationary condition
Supervisión de la División de
Libertad
a Prueba
Probation Division Supervision
suspensión de la ejecución durante los períodos de
libertad
condicional
sentence where enforcement is suspended on probation
Tratado modelo sobre el traspaso de la vigilancia de los delincuentes bajo condena condicional o en
libertad
condicional
Model Treaty on the Transfer of Supervision of Offenders Conditionally Sentenced or Conditionally Released
violación de las condiciones de la
libertad
probatoria
violation of probation
violación de las condiciones de la
libertad
vigilada
violation of probation
violación de
libertad
condicional
violation of probation
Get short URL
