| Spanish | English |
| Convenio de La Haya relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento, la ejecución y la cooperación en materia de responsabilidad parental y de medidas de protección de los niños | Hague Convention of 1996 on the International Protection of Children |
| Convenio de La Haya relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento, la ejecución y la cooperación en materia de responsabilidad parental y de medidas de protección de los niños | Convention on jurisdiction, applicable law, recognition, enforcement and cooperation in respect of parental responsibility and measures for the protection of children, signed at The Hague on 19 October 1996 |
| fraude a la ley | evasion of the law |
| fraude a la ley | fraudulent circumvention of the law |
| fraude de ley | fraudulent circumvention of the law |
| fraude de ley | evasion of the law |
| Ley Modelo sobre las Firmas Electrónicas | Model Law on Electronic Signatures |
| Libro Verde sobre la transformación del Convenio de Roma de 1980 sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales en instrumento comunitario y sobre su actualización | Green Paper on the conversion of the Rome Convention of 1980 on the law applicable to contractual obligations into a Community instrument and its modernisation |
| persona física llamada por la ley a suceder | legal heir |
| persona física llamada por la ley a suceder | heir general |
| persona física llamada por la ley a suceder | heir by operation of law |
| persona física llamada por la ley a suceder | heir at law |
