DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms containing lectura de la | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishEnglish
polit.acuerdo en la fase de primera lectura en el Parlamento Europeoagreement at the stage of first reading in the European Parliament
polit.acuerdo en la fase de segunda lectura del Parlamento Europeosecond-reading agreement
polit.acuerdo en la fase de segunda lectura del Parlamento Europeoagreement at the stage of second reading in the European Parliament
fin.adoptar el proyecto de presupuesto en segunda lecturato adopt the draft budget at second reading
med.afasia de la lectura labiallipreading aphasia
cultur.aparato ampliador para la lectura de microfilmesmicrofilm reader with magnification
cultur.campaña de sensibilización ante el libro y la lecturaawareness-raising campaign to promote books and reading
arts.Campaña europea de sensibilización al libro y a la lecturaEuropean campaign to promote awareness of books and reading
polit.conclusión de la primera lecturaconclusion of first reading
polit.conclusión de la segunda lecturaconclusion of second reading
life.sc.desplazamiento de la fase de lecturaframeshift mutation
life.sc.desplazamiento de la fase de lecturaphase-shift mutation
life.sc.desplazamiento de la fase de lecturareading frameshift
life.sc.desplazamiento de la fase de lecturaframe-shift mutation
life.sc.desplazamiento de la pauta de lecturareading frameshift
life.sc.desplazamiento de la pauta de lecturaphase-shift mutation
life.sc.desplazamiento de la pauta de lecturaframeshift mutation
life.sc.desplazamiento de la pauta de lecturaframe-shift mutation
patents.equipos y aparatos para la lectura de documentosdocument reading apparatus and instruments
chem.error de la lecturareading error
meas.inst.error de paralaje en la lecturaparallax error
el.frotamiento de la aguja de lecturastylus drag
el.frotamiento de la aguja de lecturaneedle drag
lawla lectura de la resoluciónthe delivery of the decision
tech.lectura de condición de la pistarunway condition reading
tech.lectura de la distanciarange tracking
commun.lectura de la ENMME reading
life.sc.lectura de la mirastaff reading
life.sc.lectura de la mirarod reading
meas.inst.lectura de la posición de la agujapointer reading
meas.inst.lectura de la posición de la agujaneedle reading
tech.lectura de la resistencia de la corrientedirect current resistance reading (CC)
lawlectura de la resolucióndelivery of the decision
patents.lectura de la sentenciapronouncing of the judgement
lawlectura de la sentencia o del auto en audiencia públicadeliver a decision or order in open court
avia.lectura de la velocidad calibradaASI reading
patents.lectura de los considerandos de la decisiónreading of the grounds for the decision
el.masa efectiva de la aguja de lecturaeffective mass of the stylus tip
comp.memoria de lectura solamente programable por el usuarioprogrammable read-only memory
med.mutaciones que desplazan el cuadro de lectura en el genoma del organismoframeshift mutations in the genome of the organism
genet.mutación por cambio en el marco de lecturaframeshift mutation
med., life.sc.mutágeno que desplaza el marco de lectura del código genéticoframeshift mutagen
ITmáquina de lectura situada en el domiciliooff-board reader
stat.método de lectura de un sistema continuo en el tiemposnap reading method
sociol.persona con dificultades en la lectura de material impresoprint-disabled person
sociol.persona con dificultades en la lectura de material impresoprint disabled
chem.precisión de la lecturareading accuracy
chem.precisión de la lecturaobservational accuracy
cultur., ITPrograma de apoyo a la traducción, el libro y la lectura ArianeProgramme of support, including translation, in the field of books and reading
arts.programa de apoyo en el ámbito del libro y de la lecturaSupport Programme in the field of books and reading
arts.programa de apoyo en el ámbito del libro y de la lecturaAction Programme to promote knowledge and dissemination of European artistic and literary creation, notably by means of translation
relig.Programa de apoyo, que incluye la traducción, en el ámbito del libro y de la lectura ArianeAriane Programme
relig.Programa de apoyo, que incluye la traducción, en el ámbito del libro y de la lectura Arianeprogramme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE
relig.Programa de apoyo, que incluye la traducción, en el ámbito del libro y de la lectura ArianeARIANE action programme
relig.Programa de apoyo, que incluye la traducción, en el ámbito del libro y de la lectura ArianeARIANE Programme
ed.Proyecto piloto de ayuda a proyectos en favor del fomento del libro y de la lectura en EuropaPilot scheme to provide financial assistance for projects to promote books and reading in Europe
snd.rec.radio de la aguja de lecturastylus tip radius
snd.rec.radio de la aguja de lectura esféricaspherical reproducing stylus tip radius
el.radio efectivo de la aguja de lecturaeffective stylus tip radius
comp., MSsentido de la lecturareading order (The visual order in which characters, words, and groups of words are displayed. English and most other European languages are displayed in left-to-right order and Hebrew, Arabic, Persian, and Urdu are displayed in right-to-left order)
snd.rec.tiempo máximo de parada desde la velocidad de lectura o grabaciónmaximum stopping time from record/reproduce speed
el.ángulo de abertura de la aguja de lecturaincluded angle of a reproducing stylus tip