DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Patents containing las pruebas | all forms | in specified order only
SpanishEnglish
asistir al procedimiento de la presentación de las pruebasattend the hearing in which evidence is taken
audiencia de la pruebahearing of evidence
debates para la producción de pruebasproceedings relating to the taking of evidence
ejecutar la pruebatake evidence
hacer la pruebafurnish evidence
hacer la pruebaprocure evidence
hacer la pruebatake evidence
imputar el cargo de la prueba a alguienput the burden of proof on smb.
incumbencia de la pruebaburden of proof
juez mandatario encargado de la administración de pruebasjudge commissioned to take evidence
medio de la pruebameans of establishing evidence
presentar la pruebato furnish proof
presentar la pruebagive proof of
producir la pruebafurnish proof
prueba de la identidadproof of identity
pruebas pueden ser realizadas por el vía del Tribunal de Patentesevidence may be taken through the intermediary of the Patent Court
pruebas pueden ser realizadas por el vía del Tribunal de Patentesevidence may be taken through the medium of the Patent Court
resultado de la pruebaresults of evidence
servicios de consultoría, diseño, pruebas, investigación y asesoramiento, todos ellos relativos a la informática y a la programación para ordenadoresconsultancy, design, testing, research and advisory services, all relating to computing and computer programming
sesión para la producción de pruebasproceedings relating to the taking of evidence
tasa de perpetuación de la pruebafee for the conservation of evidence
vista de la pruebahearing of evidence