Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Law
containing
las cuales
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
condiciones con arreglo a
las cuales
los transportistas no residentes podrán prestar servicios de transportes en un Estado miembro
conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State
el Estado miembro en
el cual
el titular tenga su domicilio
the Member State in which the proprietor has his domicile
el Estado miembro en
el cual
el titular tenga su sede
the Member State in which the proprietor has his seat
el término genérico de los productos o servicios para
los cuales
está registrada la marca
the generic name of the goods or services for which the trade mark is registered
la naturaleza, la calidad o la procedencia geográfica de los productos o de los servicios para
los cuales
esté registrada
the nature, quality or geographical origin of the goods or services in respect of which the trade mark is registered
la parte contra
la cual
se hubiere solicitado la ejecución
the party against whom enforcement is sought
las disposiciones en virtud de
las cuales
se ha adoptado el reglamento precedidas de la palabra "visto"
the provisions under which the Regulation is adopted preceded by the words "Having regard to"
momento en
el cual
hay litispendencia
the procedural law
normas de conflicto de la jurisdicción ante
la cual
se hubiere entablado la demanda
the rules of conflict of laws of the court before which the matter is brought
Get short URL