| Spanish | English |
| comparación entre laboratorios | interlaboratory comparison |
| comparación entre laboratorios | interlaboratory comparison Tests performed at the same time in different laboratories to validate the quality of the results |
| experimento de laboratorio | laboratory experiment |
| experimento de laboratorio | laboratory experiment Tests or investigations carried out in a laboratory |
| investigación de laboratorio | laboratory research |
| investigación de laboratorio | laboratory research Research carried out in a laboratory for testing chemical substances, growing tissues in cultures, or performing microbiological, biochemical, hematological, microscopical, immunological, parasitological tests, etc. |
| laboratorio analítico móvil | mobile analysis laboratory |
| laboratorio central de control medio-ambiental | Central Laboratory for Environmental Monitoring |
| Laboratorio Central para la Contaminación Atmosférica | Central Laboratory for Air Pollution |
| Laboratorio Europeo de Identificación de Microondas | European Microwave Signature Laboratory |
| Laboratorio GIS | GIS laboratory |
| Laboratorio GIS | GIS laboratory A laboratory where GIS data drawn from different sources are stored, handled, analyzed and updated |
| Laboratorio Nacional de Energías Renovables | National Renewable Energy Laboratory |
| laboratorio subterráneo para el almacenamiento de residuos | underground laboratory for waste disposal |
| laboratorio terreno de apoyo | support ground laboratory |
| Otros residuos que contienen productos químicos inorgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría, polvo de extintores | other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders |
| Otros residuos que contienen productos químicos orgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría | other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified |
| prueba de laboratorio | laboratory test Tests, examinations or evaluations performed in a laboratory |
| residuos de laboratorios | laboratory waste |
| residuos de laboratorios | laboratory waste Discarded materials produced by analytical and research activities in a laboratory |
| técnicas de laboratorio | laboratory technique |
| técnicas de laboratorio | laboratory technique No definition needed |
