DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Finances containing inversion | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
actividad de inversióninvestment business
acuerdo de inversióninvestment agreement
acuerdo de inversiónbilateral investment agreement
acuerdo de inversión recíprocaReciprocal Investment Agreement
bien de inversióncapital goods
bolsa de inversión británica oficialmente reconocidarecognized investment exchange
bolsa de inversión británica oficialmente reconocidarecognised investment exchange
bolsa de inversión designadadesignated investment exchange
cartera individual de inversiónindividual portfolio of investments
certificado de inversióninvestment trust share certificate
certificado de inversióninvestment certificate
cesión de una inversióndisposal on an investment
club de inversióninvestment club
coeficiente de inversióninvestment ratio
coeficiente obligatorio de inversiónminimum investment ratio
Comité del Mecanismo de InversiónIF Committee
Comité del Mecanismo de InversiónInvestment Facility Committee
compartimento de inversióninvestment compartment
Corporación de Inversión Privada en el ExtranjeroOverseas Private Investment Corporation
crédito de inversióninvestment credit
cédula de inversióngilt-edged security
cédula de inversióninvestment trust share certificate
cédula de inversióntrust share certificate
cédula de inversióngilt
cédula de inversiónannuity
desgravación por inversióninvestment deduction
desgravación por inversióninvestment allowance
Directiva sobre servicios de inversiónInvestment Services Directive
distribución de una sociedad de inversióndividend paid by an investment company
distribución de una sociedad de inversióndistribution by an investment company
día de inversión de tendenciareversal day
empresa de inversióninvestment firm
empresa de inversión filialsubsidiary investment firm
estrategia de inversión agresivaaggressive investment strategy
estrategia de inversión equilibradabalanced investment strategy
Federación Europea de Fondos y Sociedades de InversiónEuropean Fund and Asset Management Association
Federación Europea de Fondos y Sociedades de InversiónEuropean Federation of Investment Funds and Companies
FMM que sean fondos de inversión alternativosAIF MMF
fondo de inversion que no cobra una comisionno-load fund
Fondo de Inversión y EmpleoInvestment and Employment Fund
Fondos Estructurales y de Inversión EuropeosCSF Funds
Fondos Estructurales y de Inversión EuropeosESI Funds
Fondos Estructurales y de Inversión EuropeosEuropean Structural and Investment Funds
Fondos Estructurales y de Inversión EuropeosCommon Strategic Framework Funds
gestor de fondos de inversión alternativosmanager of alternative investment funds
gestor de fondos de inversión alternativosalternative investment fund manager
horizonte de inversióninvestment horizon
importe mínimo de inversiónround lot
incentivos fiscales a al inversióninvestment tax incentives
institución de inversión colectivafund
institución de inversión colectivapooled investment
institución de inversión colectivacollective
institución de inversión colectivacollective investment vehicle
institución de inversión colectivacollective investment undertaking
institución de inversión colectivacollective investment scheme
inversión a corto plazocash investment
inversión a corto plazoshort-term investment
inversión a plazo mediomedium-term investment
inversión accionariaequity participation
inversión accionariaequity investment
inversión con futurofuture-proof investment
inversión conjuntajoint investment
inversión de cartera, accionesportfolio investment,equity
inversión de cartera, bonosportfolio investment,bonds
inversión de cartera, bonosportfolio bond investment
inversión de fondoscapital investments
inversión de fondosfund investments
inversión de fondoscapital investment
inversión de fondos colocación de fondoscapital investment
inversión de "gama ancha"wider range investment
inversión de ingresosincome inversion
inversión de reconversiónconversion investment project
inversión de sustituciónreplacement investment
inversión derivadainduced investment
inversión derivadainvestment follow-up
inversión derivadafollow-up investment
inversión desacertadamisinvestment
inversión desacertadamisdirected investment
inversión desacertadabad investment
inversión equivocadamisinvestment
inversión equivocadamisdirected investment
inversión equivocadabad investment
inversión erróneamisinvestment
inversión erróneamisdirected investment
inversión erróneabad investment
inversión extranjera directa de entradainward foreign direct investment
inversión extranjera directa de salidaoutward foreign direct investment
inversión extranjera directa de salidadirect investment abroad
inversión exógenainward investment
inversión fijafixed investment
inversión forzosaforced investment
inversión garantizadaguaranteed investment
inversión generadora de ingresosrevenue-bearing investment
inversión generadora de ingresosproductive investment
inversión inducidainduced investment
inversión inducidainvestment follow-up
inversión inducidafollow-up investment
inversión inicialinitial investment
inversión inmovilizadainvestments in fixed capital
inversión inmovilizadafixed investment
inversión innovadorainnovative investment
inversión liquidadaclosed-out investment
inversión líquidaliquid investment
inversión mal colocadamisdirected investment
inversión mal colocadamisinvestment
inversión mal colocadabad investment
inversión mal orientadamisinvestment
inversión mal orientadamisdirected investment
inversión mal orientadabad investment
inversión menoscabadaimpaired investment
inversión mínimatrading unit
inversión mínimaunit of trading
inversión mínimaround lot
inversión no fácilmente negociablenot readily marketable investment
inversión no mancomunadanon-pooled investment
inversión obligatoriaforced investment
inversión posteriordownstream investment
inversión productivaproductive investment
inversión puramente financierafinancial investment
inversión que genera ingresosrevenue-generating investment
inversión que genera ingresosrevenue-bearing investment
inversión todavía improductivaimmature investment
inversión transitoriatemporary investment
mala inversiónmisinvestment
mala inversiónmisdirected investment
mala inversiónbad investment
Mecanismo de Inversióninvestment facility
Mecanismo de Inversión en América LatinaLatin America Investment Facility
Mecanismo Euromediterráneo de Inversión y CooperaciónFacility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership
no consolidación de una empresa de inversiónnon-consolidation of an investment firm
operación de inversióninvestment business
operación de inversión conjuntajoint investment business
organismo de inversión colectivaunderlying collective investment undertaking
oro de inversióngold other than investment gold
oro distinto del oro de inversióninvestment gold
oro distinto del oro de inversióngold other than investment gold
participaciones emitidas por organismos de inversión colectivaunits issued by collective investment undertakings
país bien encarriladocon inversión y crecimientofast track country
perfil de inversióninvestment profile
período mínimo de inversiónlock-up period
período mínimo de inversiónlock-up
Principios para la Inversión ResponsablePrinciples for Responsible Investment
producto de inversióninvestment product
producto de inversión minoristaretail investment product
producto preempaquetado de inversión minoristapackaged retail investment product
proyecto de inversión únicosingle investment project
renta de la inversion directadirect investment income
rentabilidad de una inversiónrate of return on investment
rentas de inversiónreturn on capital
rentas de inversiónunearned income
rentas de inversióninvestment income
rentas de inversiónincome on capital
reservas de inversióninvestment reserve
riesgo de inversióninvestment risk
riesgo de objetivos de inversiónshortfall risk
salario de inversióninvested pay
Servicio de asesoría sobre inversión extranjera FIASForeign Investment Advisory Service FIAS
sistema de inversión no abiertonon-open ended investment scheme
Sociedad Anónima Financiera de InversiónSAFI
stock de inversión extranjera directainward foreign direct investment stock
stock de inversión extranjera directainward stock
stock de inversión extranjera directainward FDI stock
tipo de actividades que las sociedades de inversión están autorizadas a desarrollarrange of activities that investment firms are authorised to undertake
título de inversiónprotective stock
título de inversióninvestment paper
título de inversióninvestment stock
título de inversióndefensive stock
unidad de inversiónunit of trading
unidad de inversiónUnit of investment
unidad de inversióntrading unit
unidad de inversiónround lot
valores de inversión a largo plazoinvestment securities
vehículo de inversión estructuradastructured investment vehicle
volumen de inversión extranjera directainward foreign direct investment stock
volumen de inversión extranjera directainward stock
volumen de inversión extranjera directainward FDI stock
Zona de Libre Comercio e InversiónFree-Trade and Investment Area