Spanish | English |
archivo de intercambio | swap file (A hidden file on the hard disk that Windows uses to hold parts of programs and data files that do not fit in memory. The paging file and physical memory, or random access memory (RAM), comprise virtual memory. Windows moves data from the paging file to memory as needed and moves data from memory to the paging file to make room for new data) |
cadena de intercambio | swap chain (A collection of buffers used for displaying frames to the user) |
canal de intercambio dinámico de datos | dynamic data exchange channel (An active link between Microsoft Windows programs over which data can be exchanged) |
encabezado de intercambio | interchange header (In EDI, a part of an interchange, or group of logically associated documents, used to indicate the start of the interchange) |
finalizador de intercambio | interchange trailer (In EDI, a part of an interchange, or group of logically associated documents, used to indicate the end of the interchange) |
formato de intercambio de datos | data interchange format (A format consisting of ASCII codes in which database, spreadsheet, and similar documents can be structured to facilitate their use by and transfer to other programs) |
formato de intercambio de gráficos | Graphics Interchange Format (A graphic stored as a file in the GIF format) |
intercambiar direcciones IP virtuales | swap virtual IP (To swap the staging environment with the production environment of a cloud service) |
intercambiar VIP | swap VIP (To swap the staging environment with the production environment of a cloud service) |
intercambio de claves | key exchange (Confidential exchange of secret keys online, which is commonly done with public key cryptography) |
Intercambio de claves por red | Internet Key Exchange (A protocol that establishes the security association and shared keys necessary for computers to communicate by using Internet Protocol security (IPsec)) |
intercambio de datos asíncrono | asynchronous data exchange (A style of processing where an application posts a request for an event to occur and then continues without waiting for the event. A separate service will recognize the request and take responsibility for ensuring that the event occurs) |
intercambio de datos síncrono | synchronous data exchange (A style of processing where an application requests that an event occurs and waits for the event to complete, so that the application is certain of the result of its request before it proceeds) |
intercambio directo | hot-swap (To replace an assembly file with a revised assembly file in a running system. In-progress sessions continue to access the original assembly from active memory) |
intercambio electrónico de datos | electronic data interchange (A standard for exchanging bundles of data between two companies via telephone lines or the Internet. EDI transmits much larger bundles of data than can be transmitted via e-mail. For EDI to be effective, users must agree on certain standards for formatting and exchanging information, such as the X.400 protocol) |
Intercambio electrónico de datos para administración, comercio y transporte | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Trade (Electronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Trade. A worldwide electronic data interchange (EDI)) |
intercambio en caliente | hot-swapping (The replacement of an assembly file with a revised assembly file in a running system. In-progress sessions continue to access the original assembly from active memory) |
intercambio en caliente | hot swapping (A feature that allows equipment to be connected to an active device, such as a computer, while the device is powered on) |
pulsar para intercambiar | tap to swap (A text strings that appears in the status bar when the user can switch between the active call and the call on hold) |