| Spanish | English |
| Acuerdo Marco relativo a las medidas encaminadas a facilitar la reestructuración y funcionamiento de la industria europea de defensa | LoI Framework Agreement |
| Acuerdo Marco relativo a las medidas encaminadas a facilitar la reestructuración y funcionamiento de la industria europea de defensa | Letter of Intent Framework Agreement |
| agro-industria | agribusiness |
| Asociación de EDI de la industria electrónica europea | European Electronic Industry EDI Association |
| Asociación de EDI de la industria electrónica europea | Edifice |
| Asociación Latinoamericana de la Industria de Conservas Alimentícias | Latin American Association of Food Processors |
| Asociación para el Desarrollo de la Industria de los Fertilizantes en América Latina | Association for the Development of the Fertiliser Industry in Latin America |
| Asuntos Industriales I: Industrias Básicas | Industrial affairs I:Basic industries |
| Asuntos Industriales II: Industrias de los Bienes de Equipo | Industrial affairs II:Capital goods industries |
| Asuntos Industriales III: Industrias de los Bienes de Consumo | Industrial affairs III:Consumer goods industries |
| Audición sobre la industria del automóvil | Hearing on the motor industry |
| Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa | Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry |
| Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa | Letter of Intent |
| colaboración entre la universidad y la industria | university-industry cooperation |
| Coloquio sobre fusiones, movimientos de capitales e industrias gráficas | Colloquium on Mergers, Capital Movements and the Printing Industry |
| Comisario de Industria y Emprendimiento | Commissioner for Industry and Entrepreneurship |
| Comisión general de seguridad e higiene en la industria siderúrgica | Steel Industry Safety and Health Commission |
| Comisión mixta de armonización de las condiciones de trabajo en la industria del carbón | Mixed Committee on the harmonisation of working conditions in the coal industry |
| Comisión mixta de armonización de las condiciones de trabajo en la industria siderúrgica | Mixed Committee on the harmonisation of working conditions in the steel industry |
| Comité de diálogo sectorial - industria del calzado | Sectoral Dialogue Committee - footwear industry |
| Confederación Europea de la Industria de la Pasta, el Papel y el Cartón | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries |
| Consejo Europeo para la investigación y el desarrollo de la industria del automóvil | European Council for Automotive R & D |
| Consejo Europeo para la investigación y el desarrollo de la industria del automóvil | European Council for Automotive Research and Development |
| Convenio relativo a las estadísticas de salarios y horas de trabajo, en las industrias principales mineras y manufactureras, en la edificación y la construcción y en la agricultura | Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work in the Principal Mining and Manufacturing Industries, Including Building and Construction, and in Agriculture |
| Convenio relativo al seguro de enfermedad de los trabajadores de la industria y del comercio y de los sirvientes domésticos | Convention concerning Sickness Insurance for Workers in Industry and Commerce and Domestic Servants |
| curtido en blanco e industrias relacionadas | tanning and dressing of leather |
| declive de las industrias tradicionales | decline of traditional manufacturing |
| Dirección General III. Industria | Directorate-General III-Industry |
| Federación de Industrias Cordeleras de la Europa Occidental | Federation of European Rope, Twine and Netting Industries |
| Federación de Industrias de Productos Intermedios para la Panadería y Pastelería en la CEE | Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA |
| industria armamentística | defence industry |
| industria armamentística | armaments industry |
| industria armamentística | arms industry |
| industria casera | artisan activities |
| industria casera | handicrafts |
| industria casera | crafts |
| industria casera | craft work |
| industria casera | craft industry |
| industria civil de la reelaboración | civil reprocessing industry |
| industria con gran intensidad de mano de obra | labour-intensive industries |
| industria creativa | creative industry |
| industria de artesanía | craft work |
| industria de artesanía | crafts |
| industria de artesanía | artisan activities |
| industria de artesanía | cottage industry |
| industria de artesanía | handicrafts |
| industria de artesanía | craft industry |
| industria de congresos | meeting industry |
| industria de defensa | defence industry |
| industria de defensa | armaments industry |
| industria de medios de capital | capital goods industry |
| industria de medios de producción | capital goods industry |
| industria de programas | programme industry |
| industria familiar | craft industry |
| industria familiar | artisan activities |
| industria familiar | craft work |
| industria familiar | handicrafts |
| industria familiar | crafts |
| industria familiar | cottage industry |
| industria lechera | dairy industry |
| industria lingüistica | language industry |
| industria productora de bienes de capital | capital goods industry |
| industria turística | tourist industry |
| Industria y Medio Ambiente | Industry and environment |
| Industria y Mercado de la Información | Information industry and market and language processing |
| Industrias Básicas y Energía | Basic industries and energy |
| Industrias de Bienes de Equipo y de Consumo | Capital and consumer goods industries |
| Ministerio de Comercio e Industria | Ministry of Trade and Industry |
| Ministerio de Comercio Exterior e Industria | Ministry of International Trade and Industry |
| Ministerio de Industria y Comercio | Department of Trade and Industry |
| Ministerio de Producción, Desarrollo Rural, Industria y Medio Ambiente | Ministry of Production, Rural Development, Industry and the Environment |
| Ministro Adjunto de Industria, Energía y Tecnología | Deputy Minister for Industry, Energy and Technology |
| Ministro de Comercio e Industria | Minister for Trade and Industry |
| Ministro de Industria | Minister for Industry |
| Ministro de Industria, Comercio y Artesanado | Minister for Industry, Trade and Craft Trades |
| Ministro de Industria, Energía y Tecnología | Minister for Industry, Energy and Technology |
| Ministro de Industria y Comercio | Minister for Trade and Industry |
| Ministro de Industria y Comercio | Minister for Industry and Commerce |
| Ministro de Industria y Energía | Minister for Industry and Energy |
| máquinas separadoras para la industria | sorting machines for industry |
| Nomenclatura de las industrias establecidas en las Comunidades Europeas | Nomenclature of the Industries in the European Communities |
| Oficina de Enlace de la Industria Europea de la Cerámica | Liaison Office of the European Ceramic Industries |
| Programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisualesMedia II-Formación | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training |
| Recomendación sobre la aplicación del Convenio internacional adoptado en Berna en 1906, sobre la prohibición del empleo del fósforo blanco en la industria de las cerillas | White Phosphorus Recommendation |
| reconversión de la industria de defensa | conversion of the defence industry |
| reestructuración de la industria naval | restructuring of the shipbuilding industry |
| reestructuración de la industria siderúrgica | restructuring of the steel industry |
| Registro Central de la Industria, de l'Artesanado y el Comercio | Central Trade and Industry Register |
| Secretario de Estado adjunta al Ministro de Industria, encargada del comercio exterior | State Secretary to the Minister for Industry, with responsibility for Foreign Trade |
| Secretario de Estado de Comercio e Industria encargado de Industria y Energía | Minister of State, Department of Trade and Industry Minister for Industry and Energy |
| Secretario de Estado de Industria | State Secretary for Industry |
| Secretario de Estado del Ministerio de Comercio e Industria encargado del Comercio | Minister of State, Department of Trade and Industry Minister for Trade |
| Secretario de Estado del Ministerio de Industria y Comercio encargado de Consumo y Pequenas Empresas | Minister of State, Department of Trade and Industry Minister for Consumer Affairs and Small Firms |
| Secretario Parlamentario del Ministerio de Comercio e Industria Comercio y Tecnología | Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Trade and Industry Trade and Technology |
| Secretario Parlamentario del Ministerio de Industria y Comercio Empresas | Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Trade and Industry Corporate Affairs |
| Subsecretario de Estado de Industria | State Secretary for Industry |
| Tecnologías e Industrias de la Información y Telecomunicaciones | Information Technologies and Industries,and Telecommunications |
| Unión Europea de las Industrias de Transformación de la Patata | European Union of the Potato Processing Industries |
| Vicedirector de Industria de la Defensa | Assistant Director for Defence Industry |
