Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
Chemistry
containing
gas de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
a prueba de gas
gas-proof
agua de gas
gas liquor
agua de gas amoniacal
ammoniacal gas liquor
analizador de gas
gas tester
analizador de gas
gas analyzer
analizador de gas
gas analyser
analizador de
gas de
hilo caliente
hot-wire gas analyser
analizador de
gases de
combustión
smoke gas tester
analizador de los
gases de
escape
exhaust gas analyzer
análisis de gas
gas analysis
análisis de productos de desdoblamiento volátiles mediante cromatografía de gases
analysis of volatile decomposition products by gas chromatography
análisis del
gas de
cobertura
cover gas analysis
aparato analizador de gases
gas analyzing apparatus
aparato de utilización del gas
gas-fired equipment
aparato de utilización del gas
gas-fired installation
aparato de utilización del gas
gas appliance
balanza de precisión para la determinación de la densidad de gases
buoyance gas balance
balanza medidora de densidad de gases
gas balance
bombona de gas
gas cylinder
bombona de gas
gas canister
botella de gas
gas cylinder
bureta de gas
gas burette
bureta de gas
gas-burette
buscafugas de gas
gas leak indicator
cal de gas
gas lime
calentamiento por
gases de
la combustión
combustion gases heating
calentamiento por medio de gases perdidos.
waste heating
calorimetro analizador de gases
gas calorimeter
calorímetro analizador de gas
gas calorimeter
campo de gas natural
natural gas field
canalización de gas
gas pipeline
carga de gas
gas charge
centro colector de gas
gas gathering station
cobertura de gas nitrógeno
nitrogen cover gas
coeficiente de compresión del gas "in situ"
gas formation volume factor
colector de gas
gas collector
combinación del ciclón y separador de partículas sólidas o líquidas de los gases
combined cyclone and demister separator
compresión de gas
gas compression
compresor con motor de gas
gas engine-driven compressor
conducto de gas del gasógeno
producer gas main
consumo de gas
gas load
consumo de gas
gas consumption
consumo específico de gas
specific gas consumption
contador de
gas de
racor único
one-pipe gas meter
contador de gas doméstico
domestic gas meter
corriente de gas portador
carrier gas stream
cortina de gas
gas curtain
cromatografía de gas
vapour chromatography
cromatografía de gas
vapor chromatography
cromatografía de gases
gas chromatography
cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas
gas chromatography-tandem mass spectrometry
cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas
gas chromatography-mass spectrometry
cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas
GC-MS
cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas
gas chromatography/mass spectroscopy
cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas
gas chromatograph-tandem mass spectrometry
cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas
gas chromatography/mass spectrometry
cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas
gas chromatograph-tandem mass spectrometer
cromatografía de gases con detección por espectrometría de masas de alta resolución
gas chromatography high-resolution mass spectrometry
cromatografía de gases con detector de captura electrónica
gas chromatography with an electron capture detector
cromatografía de
gases de
alta resolución
high resolution gas chromatography
cromatografía de
gases de
alta resolución-espectrometría de masas de alta resolución
high resolution gas chromatography/high resolution mass spectrometry
cromatografía de gases en columna capilar
capillary gas chromatography
cromatografía de gases en columna capilar
capillary column gas chromatography
cromatografía de gases-espectrometría de masas
gas chromatograph-tandem mass spectrometer
cromatografía de gases-espectrometría de masas
gas chromatography-tandem mass spectrometry
cromatografía de gases-espectrometría de masas
gas chromatograph-tandem mass spectrometry
cromatografía de partición gas-líquido
gas-liquid chromatography
cromatografía de partición gas-líquido
gas-liquid partition chromatography
cromatografía de repartición de gases
gas distribution chromatography
cromatógrafo de gas automático
automated gas chromatograph
cromatógrafo de gas con detector de masas
gas chromatograph with mass detector
densímetro de gas
gas density meter
depuración de gases inertes
inert gas purification
detección de gas en los lodos de perforación
detection of gas in drilling muds
detector de cromatografia de gas con llama ionizadora
flame ionization gauge
detector de cromatografia de gas con llama ionizadora
flame ionization gage
dilución isotópica en cromatografía de
gases de
alta resolución-espectrometría de masas de alta resolución
isotope dilution high resolution gas chromatography/high resolution mass spectrometry
disociación de gases
dissociation of gases
dispositivo de corte del gas
pressure cut-off
dispositivo de corte del gas
pressure limit control
dispositivo de corte del gas
cut-out
distribuidor de gas
gas distributor
el contenido en vapor de agua de gases húmedos es eliminado al pasar por un adsorbente
traces of water vapour are stripped from the wet gas by passing it through an adsorbing unit
eliminación de gas
degassing
empresa local de distribución de gas
local gas company
encapsular gases generados durante el proceso de fisión
to
encapsulate gases generated during the fission process
ensayo de alteración superficial en horno gas
gas checking
equilibrio del
gas de
agua
shift equilibrium
estación de mezcla aire/gas
gas/air mixing plant
expansión de gas
expansion of gas
fabricación con incorporación de los
gases de
soplado
blow-run
familia de gases
gas family
familia de gases
family of gases
flujómetro de burbujas de gas
bubble gauge
flujómetro de burbujas de gas
bubble gage
foco de gas comprimido
high-pressure gas light source
formación de gas
gassing
frasco lavador de gas
gas washing bottle
fábrica de gas
gas-works
gas de
aceite
oil gas
gas de
aceite de mezcla
blend oil gas
gas de
agua
bluewater gas
gas de
agua
blue gas
gas de
agua carburado
carburetted water gas
gas de
agua carburado
C.W.G.
gas de
agua y hulla
coal water gas
gas de
aire
air producer gas
gas de
aire
air gas
gas de
alto horno
blast furnace gas
gas de
alumbrado
city gas
gas de
alumbrado
lighting gas
gas de
alumbrado
town gas
gas de
baja temperatura de carbonización
low-temperature oven gas
gas de
base
base-load gas
gas de
calibración
calibration gas
gas de
calibración
span gas
gas de
calibrado
span gas
gas de
calibrado
calibration gas
gas de
carbonización a baja temperatura
low-temperature gas
gas de
carbonización a baja temperatura
low-temperature carbonization gas
gas de
carbón
coal gas
gas de
ciudad
city gas
gas de
ciudad
illuminating gas
gas de
ciudad
town gas
gas de
combate
military gas
gas de
combate
war gas
gas de
combustión
flue gas
gas de
conversión
converted gas
gas de
coquerías
coke oven gas
gas de
craqueo
cracked gases
gas de
descarga de la bomba de vacío de la planta de destilación de óxido de deuterio
deuterium oxide distillation plant vacuum pump discharge gas
gas de
descarga de la bomba de vacío de la planta de destilación de óxido de deuterio
D2O distillation plant vacuum pump discharge gas
gas de
desecho
waste gas
gas de
dilución
dilution gas
gas de
dilución
diluent gas
gas de
emisión
distributed gas
gas de
emisión
utility gas
gas de
ensayo
test gas
gas de
estiércol
farmyard manure gas
gas de
generadores
producer gas
gas de
gran potencia calorífica
high Btu gas
gas de
gran pureza
high-purity gas
gas de
guerra
war gas
gas de
homo de tostación
roaster gas
gas de
horno metalúrgico
furnace flue gas
gas de
las minas
damp
gas de
los pantanos
methane
gas de
los pantanos
marsh gas
gas de
mostaza
mustard gas
gas de
mostaza
yperite
gas de
pantano
marsh gas
gas de
pantano
methane
gas de
piridina
pygas
gas de
poder calorífico medio
medium-CV gas
gas de
potencia calorífica media
medium-Btu gas
gas de
potencia calorífica media
intermediate-Btu gas
gas de
reciclo
recycle gas
gas de
semiagua
semi-water gas
gas de
semiagua
mixed gas
gas de
testación
burner gas
gas de
torre de predestilación
preflash tower gas
gas del horno de coque
coke oven gas
gas mixto de gasógeno
semi-water gas
gas pobre de alto horno
blast-furnace gas
gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air
gas residual de rectificación
stripper off-gas
gases de
la combustión
combustion gases
gases del horno de fundición
smelter gases
gasolina condensada de gas natural
casing-head gasoline
gasolina condensada de gas natural
natural gasoline
gasolina condensada de gas natural
casinghead gasoline
gasolina de gas natural
casinghead gasoline
gasolina de gas natural
natural petrol
gasolina de gas natural
natural gasoline
gasolina de gas natural
drip gasoline
gasto nominal de gas
normal gas rate
gasto nominal de gas
nominal gas rate
generación de gas
generation of gas
generador de gas
gas producer
generador de gas
gasifier
generador de gas
gas generator
generador de
gas de
agua
blue water gas generator
generador de gas inerte
inert gas generator
generador de gas Kipp
Kipp gas generator
hagar de gas
gas-fired furnace
hidrato de gas
gas hydrate
hidrato de gas
clathrate hydrate
hinchamiento de la burbuja de
gas de
fisión
fission gas bubble swelling
horno con calefacción interna por
gases de
barrido
gas circulation retort
lavado cáustico de los gases
caustic scrubbing
lavado de gas
scrubbing
lavador de gas
gas scrubber
leyes de los gases
gas laws
licuación de gases
liquefaction of gases
licuefacción de gases
liquefaction of gases
Manipular en gas inerte. Proteger de la humedad.
Handle under inert gas. Protect from moisture.
manómetro de gas
gas manometer
medida de la densidad de gas
manoscopy
medidor de
gases de
escape
waste-gas meter
muestra de gas
gas sample
negro de gas
gas black
obtención de gas
gas generation
paso a calefacción por
gas de
gasógeno
changing to producer firing
paso a calefacción por
gas de
gasógeno
change-over to producer gas heating
pila de gas
gas celi
pipeta de gas
gas pipette
pirómetro de gas
gas pyrometer
planta de
gas de
agua
blue water gas set
planta de
gas de
agua carburado
carburetted water gas set
planta de recuperación de los gases saturados
saturate gas recovery plant
postcombustión catalítica de los
gases de
escape
catalytic treatment of exhaust gases from motor vehicles
probeta de gas
gas burette
procedimiento de Gas U
U-Gas process
proceso de obtención de gas combustible de baja potencia calorífica
low-Btu fuel gas process
proceso del
gas de
agua
water gas shift reaction
producción de gas
gasification
producción de gas
gas generation
producción de
gas de
puntas
peak-shaving gas production
pureza para cromatografía de gases
gas-chromatographic purity
purificación de gas
gas conditioning
purificación de gas electrostática
electrostatic gas conditioning
quemador de gas a presión
high pressure gas burner
radiador de gas simulando leña
imitation log fire
radiador de gas simulando leña
gas log
reabsorbedor de concentración de gas
gas concentration reabsorber
recalentador de gas
gas reheater
recirculación de los
gases de
la combustión
combustion gases recirculation
refrigerante de gas
gas cooler
regulador de gas
gas regulator
resultado del análisis de gas
gas analysis result
saco de gas
expansion bag
salida de gas bruto
raw gas outlet
salida de gas bruto
crude gas offtake
sistema de depuración del
gas de
cobertura
cover gas clean-up system
sistema de depuración del
gas de
cobertura
blanket gas clean-up system
sistema para la distribución de gas
gas scrubber
sistema sin fugas de gas
system free of gas leaks
suministro de gas
gas delivery
tensiones mecánicas por la formación de
gas de
fisión
mechanical stresses induced by fission gas
termòmetro de dilatación de gas
gas expansion thermometer
termòmetro de gas
gas thermometer
toma de gas
bayonet connection plug
toma de gas
gas plug
toma de gas
bayonet connection socket
toma de gas
gas socket
toma de gas
gas take
tubería de descarga del
gas de
cobertura
cover gas discharge line
tubería de gas
gas pipeline
tubo de alimentación de gas
gas feed tube
tubo de alimentación de gas
gas feed pipe
tubo de distribucion de gas
gas dispersion tube
tubo de muestreo de gas
gas sampling tube
tubo de muestreo de gas
gas sampling pipette
turbina de gas con oxidación parcial
partial oxidation gas turbine
velocidad de salida de la mezcla de gas
outlet gas speed
volumen de
gas de
agua fabricado por ciclo
make per run
yacimiento de gas agotado
depleted gas reservoir
Get short URL
