| Subject | Spanish | English |
| meas.inst. | absorciómetro lineal de radiación gamma | linear gamma absorptiometer |
| chem. | actividad beta-gamma total de los cascos | total beta-gamma activity of the hulls |
| gen. | aparato portátil para medir los rayos gamma | hand held portable gamma ray instrument |
| chem. | azul de ftalocionina gamma | gamma blue |
| gen. | barrido no destructivo por rayos gamma | non destructive gamma-ray scanning |
| tech. | barrido segmentado con rayos gamma | segmented gamma-scanning |
| earth.sc. | calentamiento gamma | gamma heating |
| meas.inst. | calibrador por retrodispersión gamma | gamma backscatter thickness meter |
| tech. | cantidad de radiación de rayos X o gamma | quantity of X or gamma rays radiation ç |
| fin. | coeficiente gamma | gamma |
| stat., scient. | coeficientes gamma | gamma coefficient |
| math. | coeficientes gamma | gamma coefficients |
| nat.sc. | colimador de rayos gamma | gamma-ray collimator |
| earth.sc. | componente altamente gamma-radiactivo | strongly gamma-radioactive component |
| chem. | compuestos gamma | gamma compounds |
| meas.inst. | conjunto contador por coincidencias gamma-gamma | gamma-gamma coincidence pulse counting assembly |
| meas.inst. | conjunto contador por impulsos para partículas gamma | gamma-pulse counting assembly |
| meas.inst. | conjunto de medición lineal de potencia por la radiación gamma | linear power measuring assembly based on gamma radiation |
| meas.inst. | conjunto de medida logarítmica de potencia por la radiación gamma | logarithmic power measuring assembly based on gamma radiation |
| meas.inst. | conjunto medidor de la actividad gamma global del cuerpo | measuring assembly for determination of whole-body gamma activity |
| meas.inst. | conjunto medidor de potencia por radiación gamma | power measuring assembly based on gamma radiation |
| earth.sc., tech. | constante específica de radiación gamma | specific gamma-ray constant |
| earth.sc., tech. | constante específica de radiación gamma | specific gamma ray emission |
| earth.sc., tech. | constante específica de radiación gamma | specific gamma ray output |
| earth.sc., tech. | constante específica de radiación gamma | specific gamma ray constant |
| earth.sc., tech. | constante específica de rayos gamma | specific gamma-ray constant |
| earth.sc., tech. | constante específica de rayos gamma | specific gamma ray output |
| earth.sc., tech. | constante específica de rayos gamma | specific gamma ray emission |
| earth.sc., tech. | constante específica de rayos gamma | specific gamma ray constant |
| met. | control radiográfico por rayos gamma | gamma-ray examination |
| commun. | corrección de gamma | gamma correction |
| radio | corrección de gamma | contrast ratio correction |
| comp., MS | corrección gamma | gamma correction (The process of adjusting an image input signal to correctly display on a particular device) |
| med., el. | cámara de centelleo de rayos gamma | scintillation gamma camera |
| med., el. | cámara de centelleo de rayos gamma | gamma camera |
| tech. | densitometría gamma | gamma densitometry |
| nucl.phys. | desechos beta-gamma de baja actividad | low-level beta-gamma waste |
| nucl.phys. | desechos sólidos beta-gamma de baja actividad | low level beta-gamma solid waste |
| earth.sc. | detector gamma | gamma detector |
| energ.ind., el. | detector gamma de exploración segmentada | segmented gamma scanner |
| meas.inst. | detectores de radiación gamma | gamma-ray detectors |
| life.sc. | diagrafía gamma-ray | gamma-ray log |
| life.sc. | diagrafía neutrón-gamma compensada | compensated neutron-gamma log |
| fin. | diferencial gamma | spread gamma |
| math. | distribuciones gamma generalizada | Creedy and Martin generalised gamma distribution |
| math. | distribuciones gamma generalizada | Creedy and Martin generalized gamma distribution |
| stat. | distribuciones gamma generalizada | generalized gamma distributions |
| math. | distribuciones gamma generalizada | generalised gamma distributions |
| math. | distribución beta-gamma | beta-gamma distribution |
| stat., scient. | distribución bivariante gamma | bivariate gamma distribution |
| math. | distribución de gamma | gamma distribution |
| math. | distribución de gamma de dos variables | bivariate gamma distribution |
| math. | distribución de log gamma | log gamma distribution |
| commun. | distribución gamma | gamma distribution |
| stat., scient. | distribución gamma generalizada | generalized gamma distribution |
| stat., scient. | distribución gamma generalizada | generalised gamma distribution |
| earth.sc. | dosis gamma incidente | incident gamma dose |
| met. | el campo gamma está delimitado por una laguna de solubilidad | the gamma field is bounded by a solubility loop |
| gen. | emisión gamma en cascada | gamma cascade |
| gen. | emisión gamma en cascada | successive gamma rays |
| gen. | emisión gamma en cascada | cascade gamma rays |
| earth.sc. | emisor beta-gamma | beta-gamma emitter |
| earth.sc. | emisor gamma | gamma emitter |
| health. | epoetina gamma | epoetin gamma (epoetinum gamma) |
| nucl.pow. | espectrometría de rayos gamma | gamma-ray spectrometry |
| nucl.pow. | espectrometría de rayos gamma | gamma spectrometry |
| energ.ind., el. | espectrometría gamma de alta resolución | high resolution gamma ray spectrometry |
| meas.inst. | espectroscopía por radiación gamma | gamma spectroscopy |
| meas.inst. | espectrómetro de rayos gamma anti-Compton | anti-Compton gamma-ray spectrometer |
| earth.sc. | espectrómetro gamma | gamma ray spectrometer |
| earth.sc. | espectrómetro gamma anti-Compton | anti-Compton gamma ray spectrometer |
| meas.inst. | espectrómetro gamma de canal móvil | scanning gamma spectrometer |
| meas.inst. | espectrómetro por radiación gamma | gamma-ray spectrometer |
| gen. | estación de medición de las emisiones de neutrones y rayos gamma | neutron/gamma measurement station |
| gen. | exploración de la radiación gamma | gamma scanning |
| gen. | exploración de la radiación gamma | gamma scan |
| gen. | exploración de la radiación gamma | gamma radiation scanning |
| energ.ind., el. | exploración gamma | gamma scanning |
| met. | fase gamma | gamma phase |
| met. | fase gamma prima | gamma-prime phase |
| meas.inst. | flujómetro gamma | gamma flux density meter |
| chem. | fracción de rayos gamma | fraction of gamma rays |
| math. | función gamma | gamma function |
| stat. | función gamma incompleta | incomplete Gamma function |
| math. | función gamma incompleta | incomplete gamma function |
| med. | gamma-amilasa | gamma-amylase |
| industr., construct., chem. | gamma-celulosa | gamma-cellulose |
| earth.sc. | gamma de la película | film gamma |
| el. | gamma de un tubo de imagen | gamma of a picture tube |
| radio | gamma en el análisis | video signal source gamma |
| radio | gamma en la síntesis | display gamma |
| radio | gamma global en televisión | system gamma in television |
| med. | gamma-globulina | gamma-globulin |
| med. | gamma glutamil transferasa | gamma-glutamyl transpeptidase |
| med. | gamma glutamil transferasa | gamma glutamyltransferase |
| med. | gamma glutamil transferasa | gamma glutamyl transpeptidase |
| med. | gamma-GT | gamma-glutamyl transpeptidase |
| med. | gamma-GT | gamma glutamyltransferase |
| med. | gamma-GT | gamma glutamyl transpeptidase |
| pest.contr. | gamma-HCH | gamma-hexachlorocyclohexane |
| health. | gamma-hidroxibutirato | gamma-hydroxybutyrate |
| food.ind. | gamma-monolactona | gamma-nonalactone flavouring agent |
| food.ind. | gamma tocoferol | E308 |
| food.ind. | gamma tocoferol | synthetic gamma-tocopherol |
| food.ind. | gamma tocoferol | gamma-tocopherol |
| gen. | gamma tocoferol | E 308 |
| food.ind. | gamma-undecalactona | gamma-undecalactone flavouring agent |
| med. | globulina gamma | gamma-globulin |
| rem.sens. | gradación gamma | gamma |
| med. | gránulos gamma | basophil granules |
| med. | gránulos gamma | gamma granules |
| met. | hierro gamma | gamma iron |
| meas.inst. | indicador de contaminación gamma | gamma contamination indicator |
| meas.inst. | indicador de la densidad de flujo gamma | gamma flux density indicator |
| earth.sc. | instalación para el recuento alfa y beta-gamma | facility for alpha and beta-gamma counting |
| math. | integral gamma | gamma integral |
| med. | interferón gamma | immune interferon |
| health. | interferón gamma | interferon gamma (interferonum gamma) |
| med. | interferón gamma | gamma interferon |
| health., food.ind. | irradiación gamma | gamma irradiation |
| chem. | isómero gamma | gamma-isomer |
| chem. | latón gamma | gamma brass |
| entomol. | letra gamma Autographa gamma | common silver Y moth |
| gen. | material de radiología gamma | gamma equipment |
| UN | medición de rayos gammas | gamma measurement |
| tech. | medidor de espesor por retrodispersión gamma | gamma backscatter thickness meter |
| el. | medidor de la densidad de rayos gamma | gamma-ray density meter |
| meteorol. | meso-gamma | meso-gamma |
| earth.sc. | mezcla de rayos alfa, beta y gamma | mixture of alpha, beta and gamma emitters |
| stat. | modelos de la gamma-debilidad | gamma-frailty models |
| automat. | monitor de la densidad de flujo gamma | gamma flux density monitor |
| med. | monitor de radiaciones gamma | gamma radiation monitor |
| environ. | monitor del área gamma | area gamma monitor |
| gen. | monitores gamma de equipo | equipment gamma monitor |
| entomol. | noctua gamma Autographa gamma | common silver Y moth |
| nat.sc., agric. | noctuido gamma | gamma moth (Autographa gamma) |
| nat.sc., agric. | noctuido gamma | silvery moth (Autographa gamma) |
| nat.sc., agric. | noctuido gamma | common silvery moth (Autographa gamma) |
| nat.sc., agric. | noctuido gamma | beet worm (Autographa gamma) |
| chem. | poder de penetración de los rayos gamma | penetrating power of gamma-rays |
| med., health., anim.husb. | prueba del interferón gamma | gamma-interferon assay |
| med., health., anim.husb. | prueba del interferón gamma | interferon-gamma release assay |
| med., health., anim.husb. | prueba del interferón gamma | gamma interferon test |
| radiol. | radiación gamma | gamma rays |
| environ. | radiación gamma | gamma radiation Radiation of gamma rays |
| nucl.phys. | radiación gamma de captura | capture gamma radiation |
| nucl.phys. | radiación gamma de captura | capture gamma |
| nucl.phys. | radiación gamma de ligadura | crossover gamma ray |
| commun., transp. | radiación gamma extraterrestre | extraterrestrial gamma radiation |
| earth.sc. | radiación gamma instantánea | prompt gamma radiation |
| chem. | radiación gamma penetrante | penetrating gamma radiation |
| coal. | radiografías de rayos gamma | gamma radiography |
| earth.sc. | rayo gamma de captura | capture gamma-ray |
| radiol. | rayos gamma | gamma rays |
| radiol. | rayos gamma | gamma radiation |
| commun., life.sc. | rayos gamma cósmicos | cosmic gamma rays |
| el. | red en GAMMA | GAMMA-network |
| dril. | registro gamma-gamma | gamma-gamma log |
| nat.sc. | ráfaga gamma | gamma burst |
| commun. | señal precorregida en gamma | gamma precorrected signal |
| gen. | sistema gamma neutrónico automático de control remoto | automated, remote controlled neutron-gamma system |
| comp., MS | tabla Gamma de colores | gamma ramp (A lookup table (LUT) of numeric values that is used to compensate for a particular monitor's color response. The table has three parts (one each for red, green, and blue), and each part has 256 lookup values. A gamma ramp is used to map the range of possible intensities for each color to a limited number (256) of values. An independent hardware vendor (IHV) chooses these values so that the transition from one color intensity to the next is as smooth as possible (since the eye perceives changes in light intensity nonlinearly)) |
| industr., construct., chem. | transición gamma | gamma transition |
| agric., chem. | tratamiento con radiación gamma | irradiation with gamma rays |
| meas.inst. | uraniómetro por actividad beta-gamma | uranium content meter by beta and gamma radioactivity |
| industr., construct. | valor gamma | gamma value |
| life.sc. | ácido gamma-aminobutírico | γ-aminobutyric acid |
| health., chem. | ácido gamma-aminobutírico | gamma aminobutyric acid |
| life.sc. | ácido gamma-aminobutírico | gamma-aminobutyric acid |
