Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Terms
for subject
General
containing
funcionarios
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
acto de nombramiento del
funcionario
instrument appointing the official
al
funcionario
se le incoa un procedimiento penal
the official is prosecuted
antiguo
funcionario
former official
asamblea general de
funcionarios
general meeting of officials
Asociación de
Funcionarios
del Servicio Exterior
American Foreign Service Association
carrera de los
funcionarios
career of the official
comisión de servicio de
funcionarios
secondment of officials
Comité de Altos
Funcionarios
Committee of Senior Officials
Comité de intercambio de
funcionarios
Committee on the exchange of officials
Comité Mixto a nivel de altos
funcionarios
Mixed Committee at the level of senior officials
Convenio sobre la extensión de la competencia de los
funcionarios
cualificados para autorizar reconocimiento de hijos no matrimoniales
Convention Extending the Competence of Authorities Qualified to Record the Affiliation of Illegitimate Children
derechos y obligaciones del
funcionario
rights and obligations of officials
el Consejo establecerá el estatuto de los
funcionarios
the Council shall lay down the Staff Regulations of officials
el
funcionario
calificado
the official assessed
el
funcionario
debe ser mantenido en sus funciones
the official shall continue in his post
el
funcionario
estará obligado a respetar los deberes de probidad y corrección
the official shall be bound by the duty to behave with integrity and discretion
el
funcionario
podrá formular demandas a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos
officials may submit requests to the appointing authority
el
funcionario
podrá ser destinado a ocupar interinamente un puesto de trabajo
the official may be called upon to occupy a post temporarily
funcionario
a jornada completa
full-time officer
funcionario
acreditado
seconded officer
funcionario
agregado a una delegación
official attached to a delegation
funcionario
calificados
assessor
Funcionario
científico o técnico
Scientific or Technical Officer
Funcionario
científico o técnico principal
Principal Scientific or Technical Officer
funcionario
civil
official
funcionario
civil
government employee
funcionario
civil
civil servant
funcionario
comunitario
Community official
funcionario
comunitario
community official
funcionario
contratado fuera de la región
staff member recruited from outside the local area
funcionario
de carrera
permanent civil servant
funcionario
de carrera
established official
funcionario
de dedicación exclusiva
full-time officer
funcionario
de enlace
Europol liaison officer
funcionario
de enlace
liaison officer
funcionario
de enlace antidroga
Drugs Liaison Officer
funcionario
de enlace de Europol
Europol liaison officer
funcionario
de seguridad
security officer
funcionario
desaparecido
official whose whereabouts are unknown
funcionario
en comisión de servicio
official on secondment
funcionario
encargado de la adopción de políticas
policy-maker within government
funcionario
inculpado
official charged
funcionario
ministerial
ministry official
funcionario
muy cualificado
highly qualified official
funcionario
nacional
national official
funcionario
participante en el intercambio
exchange official
funcionario
procedente del exterior
expatriate civil servant
funcionario
público
public official
funcionario
público expatriado
expatriate civil servant
funcionario
"que ha cambiado de categoría"
"cross-category" official
funcionario
"que no ha cambiado de categoría"
"non-cross-category" official
funcionario
que vuelve a su país
returning national
funcionarios
de contratación internacional
internationally-recruited staff
funcionarios
de enlace
liaison officers
funcionarios
de enlace de Europol
Europol liaison officers
funcionarios
de enlace de Europol
ELO
funcionarios
de los servicios científico y técnico
officials in the scientific and technical services
funcionarios
estatutarios
regular staff
funcionarios
no estatutarios
outside staff
funcionarios
profesionales subalternos
junior professional staff
funcionarios
profesionales subalternos
junior professionals
gestión de los derechos individuales de los
funcionarios
y agentes
administration of individual rights of officials and other servants
Guía de las obligaciones de los
funcionarios
y agentes del Parlamento Europeo
Guide to the obligations of officials and other servants of the European Parliament
Guía de las obligaciones de los
funcionarios
y agentes del Parlamento Europeo
Code of conduct
intercambio de
funcionarios
nacionales de las administraciones de los Estados miembros
exchange of national officials between Member State administrations
lista de
funcionarios
considerados más aptos para una promoción
list of officials considered most deserving of promotion
lista de los
funcionarios
considerados con más méritos
list of officials most worthy of promotion
Plan de acción para el intercambio entre las administraciones de los Estados miembros de
funcionarios
nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior
Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market
plan de acción para el intercambio entre las administraciones de los Estados miembros de
funcionarios
nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior
Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market
por mediación de los
funcionarios
de las oficinas de información
through officials in the information offices
prescindir
funcionarios
de los servicios
to
terminate the service of officials
procedimiento de contaduría para la retribución de los
funcionarios
, agentes temporales y agentes auxiliares
accounting procedures for payments due to officials and temporary and auxiliary staff
Programa comunitario de formación profesional de
funcionarios
de aduanas
Programme of Community Action on the subject of the Vocational Training of Customs Officials
proveer a la sustitución de un
funcionario
to
replace an official
Quinto programa de intercambio de
funcionarios
competentes en el ámbito veterinario
Fifth programme for the exchange of officials competent for veterinary matters
recurso de
funcionario
staff case
reunión de altos
funcionarios
Senior Officials' meeting
reunión de altos
funcionarios
SO meeting
soborno de
funcionarios
públicos extranjeros
bribery of a foreign public official
soborno de
funcionarios
públicos extranjeros
foreign bribery
suspender al
funcionario
en sus funciones
to
suspend the official
suspensión de un
funcionario
suspension of an official
traslado de
funcionarios
transfer of staff members
un
funcionario
remunerado con cargo a los créditos de investigación e inversión
an official paid from appropriations in the research and investment budget
Get short URL