Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
fronteras
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
acta de puesta en la
frontera
record of the return
actividades relacionadas con las
fronteras
border-related activities
Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las
Fronteras
Exteriores de los Estados Miembros de la Unión Europea
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union
autoridad de control en las
fronteras
exteriores
authority carrying out checks at external frontiers
Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Cruce de
Fronteras
e Inmigración
CIREFI
Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration
Centro de información,reflexión e intercambios en materia de paso de
fronteras
y de inmigración
Centre for information,discussion and exchange on the crossing of frontiers and immigration
Coloquio "Televisión sin
fronteras
"
Colloquium on Television without Frontiers
Comité de contacto de aplicación de la directiva "Televisión sin
fronteras
"
Contact Committee for implementation of the "Television without frontiers" directive
Comité Estratégico de Inmigración,
Fronteras
y Asilo
Strategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum
Conferencia "
Fronteras
abiertas y seguridad"
Conference on Open Frontiers and Security
controles en las
fronteras
interiores
internal border controls
Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las
fronteras
comunes
the 1990 Schengen Convention
Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las
fronteras
comunes
Schengen Convention
Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las
fronteras
comunes
Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders
Convenio entre el Reino de Bélgica, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos sobre el traslado del control sobre las personas hacia las
fronteras
exteriores del territorio del Benelux
Convention between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands on the transfer of control of persons to the external frontiers of Benelux territory
Convenio Internacional para facilitar el paso de las
fronteras
a mercancías transportadas por vía férrea
International Convention to Facilitate the Crossing of Frontiers for Goods Carried by Rail
Convenio internacional sobre armonización de los controles de mercancías en las
fronteras
International Convention on the Harmonisation of Frontier Controls of Goods
cooperación transfronteriza con cruce de
frontera
cross-border cooperation
cruce de
fronteras
crossing of borders
Cuerpo europeo de guardia de
fronteras
European Corps of Border Guards
Código comunitario de normas para el cruce de personas por las
fronteras
Community Code on the rules governing the movement of persons across borders
Código comunitario de normas para el cruce de personas por las
fronteras
Schengen Borders Code
Código de
fronteras
Schengen
Schengen Borders Code
Código de
fronteras
Schengen
Community Code on the rules governing the movement of persons across borders
delimitación de la
frontera
demarcation of the boundary
dimension social del espacio sin
fronteras
social dimension of a frontier-free area
equipo de apoyo para el control de
fronteras
Border Support Team
estrategia de gestión de las
fronteras
border management strategy
fecha del cruce de la
frontera
date of the frontier crossing
frontera
de presión
pressure boundary
frontera
exterior
supranational frontier
frontera
exterior
external frontier
frontera
fiscal
tax frontier
frontera
técnica
technical barrier
fronteras
exteriores
external borders
gestión de
fronteras
border management
gestión integrada de las
fronteras
integrated border management
Grupo de trabajo sobre vigilancia en las
fronteras
Border Monitoring Working Group
Grupo "
Fronteras
"
Working Party on Frontiers
inviolabilidad de las
fronteras
inviolability of frontiers
itinerario hasta la
frontera
route to frontier
Manual práctico para guardias de
fronteras
Schengen Handbook
Manual práctico para guardias de
fronteras
Practical Handbook for Border Guards
mercado interior sin
fronteras
large frontier free market
Misión de Apoyo a la Vigilancia de
Fronteras
Border Monitoring Support Mission
Misión de asistencia fronteriza de la Unión Europea en la
frontera
entre Moldova y Ucrania
EUBAM Moldova and Ukraine
Misión de asistencia fronteriza de la Unión Europea en la
frontera
entre Moldova y Ucrania
EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine
Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las
fronteras
en Libia
EUBAM Libya
Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las
fronteras
en Libia
European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya
Programa de formación, de intercambios y de cooperación en los ámbitos del asilo, de la inmigración y del cruce de las
fronteras
exteriores
Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders
programa de gestión de
fronteras
en Asia central
Border Management Programme for Central Asia
Servicio Estatal de
Fronteras
State Border Service
sistema integrado de gestión de las
fronteras
exteriores
integrated management system for external borders
solicitud de asilo presentada en la
frontera
asylum application at the border
Unidad de
Fronteras
, Atención y Documentación de Extranjeros
Border Control and Aliens Reception and Documentation Unit
Unidad Europea de Protección de
Fronteras
European Border Protection Service
Get short URL