Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Swedish
Terms
for subject
Metallurgy
containing
formaciones
|
all forms
Spanish
English
ciertas impurezas favorecen la
formación
de fisuras, por ejemplo, las coladas sulfurosas
certain impurities favour crack formation
sulphurous heats for example
cinética de la
formación
de estratos
kinetic laws
cinética de la
formación
de estratos
growth laws
of layer formation
el efecto de la
formación
de una costra de laminado conduce a un ataque local
the roll-scale effect leads to localised corrosion
el manganeso favorece la
formación
de cristales mixtos alfa
the alpha-forming action of manganese
elemento que sirve para la
formación
de la escoria
slag forming constituents
en estas condiciones, la
formación
de la estructura es anormal
in all these cases an abnormal structure is formed
formacion
de la huella
period of penetration
formación
de ampollas
blistering
formación
de burbujas
solvent popping 2) blistering
formación
de burbujas
pimpling
formación
de burbujas
bubbling
formación
de cascarilla
scaling
formación
de cráteres
cratering
formación
de estrías
striation
formación
de estrías
streakiness
formación
de filamentos
cobwebbing
formación
de multicapas
multilayer technique
formación
de partículas esferoidales en el plasma
formation of spheroidal particles in the plasma
formación
de película
film formation
formación
de revestimientos metálicos
plating
formación
de revestimientos metálicos
metallising
formación
de rozaduras
scuffing
formación
del óxido
oxide formation
formación
por explosivos
explosive forming
la
formación
de gas y las corrientes de convección favorecen la agitación del baño
electrolyte circulation is promoted by gas evolution and convection currents
la
formación
de la estructura recocida subcríticamente
the formation of the sub-critically annealed structure
la
formación
de perlita va precedida por una ligera precipitación de carburo proeutectoide
the formation of pearlite is preceded by a slight pro-eutectoid carbide precipitation
la
formación
de una perlita laminar en una reacción combinada entre el carburo y la ferrita
the formation of a lamellar pearlite as a simultaneous precipitation of ferrite and carbide
prevención de la
formación
de manchas blancas
prevention of white rust
proceso de
formacion
de la huella
indenting process
provocar la
formación
de una estructura bifásica austeno-ferrítica
produce diphasic, austenitic and ferritic structures
temperatura de
formación
de cascarilla
scaling temperature
una fusión más importante puede conducir a la
formación
de cavidades
small holes may appear after more extensive melting
velocidad de penetracion del penetrador durante la
formacion
de la huella
velocity of penetration of the indentor during the period of penetration
Get short URL
