| Subject | Spanish | English |
| commun. | amplitud de banda de los filtros de velocidad | speed-filter bandwidth |
| commun. | ancho de banda del filtro de medida | measurement filter bandwidth |
| el. | anchura de banda de un filtro | filter bandwidth |
| el. | anchura de banda del filtro del receptor | receiver filter bandwidth |
| el. | atenuación de un filtro eliminador de banda | attenuation of a band-stop filter |
| el. | banda atenuada de los filtros paso banda | bandpass filter stopband |
| commun., IT | banda de atenuación de un filtro | filter attenuation band |
| el. | banda de paso del filtro de un analizador de espectro | filter passband of a spectrum analyzer |
| el. | banda de paso del filtro de un analizador de espectro | filter passband of a spectrum analyser |
| commun., el. | correspondencia entre filtros de paso bajo y filtros de paso de banda o entre filtros de paso alto y filtros de eliminación de banda | band stop/high pass analogy |
| commun., el. | correspondencia entre filtros de paso bajo y filtros de paso de banda o entre filtros de paso alto y filtros de eliminación de banda | band pass/low pass analogy |
| el. | filtro corte de banda | band-stop filter |
| commun., earth.sc. | filtro de ancho de banda de porcentaje constante | constant percentage bandwidth filter |
| el. | filtro de banda | band-pass filter |
| chem. | filtro de banda | band filter |
| laser. | filtro de banda ancha | bandpass filter |
| el. | filtro de banda ancha | broadband filter |
| el. | filtro de banda de base | baseband filter |
| tech., el. | filtro de banda eliminada | band rejection filter |
| tech., el. | filtro de banda eliminada | band-stop filter |
| tech., el. | filtro de banda eliminada | band elimination filter |
| tech., el. | filtro de banda eliminada | band-eliminating filter |
| commun., IT | filtro de banda estrecha | narrow-band filter |
| el. | filtro de banda lateral superior | upper sideband filter |
| radio | filtro de banda residual | vestigial sideband filter in a vision transmitter |
| commun., el. | filtro de bandas | image-parameter filter |
| commun., IT | filtro de borde de banda | band-edge filter |
| piez. | filtro de corte de banda | band stop filter |
| el. | filtro de cuarzo de banda eliminada | crystal type band-stop filter |
| tech., el. | filtro de eliminación de banda | band rejection filter |
| tech., el. | filtro de eliminación de banda | band elimination filter |
| tech., el. | filtro de eliminación de banda | band-stop filter |
| tech., el. | filtro de eliminación de banda | band-eliminating filter |
| commun., IT | filtro de paso de banda | Band-Pass Filter |
| commun., el. | filtro de paso de banda | bandpass filter |
| el. | filtro de paso de banda | band-pass filter |
| el. | filtro de paso de banda muy selectivo | sharply tuned bandpass filter |
| el. | filtro de paso de frecuencia entre bandas | band-pass filter |
| el. | filtro de selección de banda | band selecting filter |
| tech., el. | filtro de supresión de banda | band rejection filter |
| tech., el. | filtro de supresión de banda | band elimination filter |
| tech., el. | filtro de supresión de banda | band-stop filter |
| tech., el. | filtro de supresión de banda | band-eliminating filter |
| commun., IT | filtro de un cuarto de banda | quarter-band filter |
| tech., el. | filtro eliminador de banda | band rejection filter |
| tech., el. | filtro eliminador de banda | band elimination filter |
| tech., el. | filtro eliminador de banda | band-stop filter |
| tech., el. | filtro eliminador de banda | band-eliminating filter |
| el. | filtro limitador de banda | band limiting filter |
| tech., el. | filtro supresor de banda | band-eliminating filter |
| tech., el. | filtro supresor de banda | band-stop filter |
| tech., el. | filtro supresor de banda | band rejection filter |
| tech., el. | filtro supresor de banda | band elimination filter |
| el. | filtro supresor de banda de corte brusco | sharp stop filter |
| earth.sc. | filtro óptico de banda estrecha | narrow band optical filter |
