Subject | Spanish | English |
industr., construct., met. | fibra de vidrio textil | textile glass fibre |
industr., construct., chem. | fibra discontinua de vidrio textil | textile glass staple fibre |
industr., construct. | fibra textil | thread |
econ. | fibra textil | textile fibre |
environ. | fibra textil artificial | synthetic textile fibre An artificially produced filament or threadlike strand used by manufacturers to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, including polyester, nylon, rayon and other similar material |
environ. | fibra textil artificial | synthetic textile fibre |
industr., construct. | fibra textil artificial | man-made fibre |
industr. | fibra textil basta | textile bast fibre |
industr. | fibra textil basta | bast fibre |
environ. | fibra textil de origen animal | animal textile fibre |
environ. | fibra textil de origen animal | animal textile fibre A filament or threadlike strand derived from animals that manufacturers use to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, which include silk, wool, mohair and other forms of animal hair |
chem.fib. | fibra textil de vidrio | textile glass fibre |
industr. | fibra textil del género Ágave | textile fibre of the genus Agave |
industr. | fibra textil del líber | bast fibre |
industr., construct. | fibra textil del líber | textile bast fibre |
industr., construct. | fibra textil sintética | man-made fibre |
environ. | fibra textil vegetal | plant textile fibre Natural textile fibres of vegetal origin |
environ. | fibra textil vegetal | plant textile fibre |
agric., industr. | fibra textil vegetal | textile fibre |
gen. | fibras de carbono para uso textil | carbon fibers fibres for textile use |
gen. | fibras de carbono que no sean para uso textil | carbon fibers fibres, other than for textile use |
gen. | fibras de materias plásticas para uso no textil | plastic fibers fibres not for textile use |
gen. | fibras de materias plásticas para uso no textil | plastic fibres not for use in textiles |
gen. | fibras de materias plásticas para uso no textil | plastic fibers not for use in textiles |
gen. | fibras de materias plásticas para uso textil | plastic fibers fibres for textile use |
gen. | fibras de silicio vitrificado que no sean para uso textil | vitreous silica fibers fibres not for textile use |
gen. | fibras de sílice vitrificada para uso textil | vitreous silica fibers fibres for textile use |
gen. | fibras de sílice vitrificada que no sean para uso textil | vitreous silica fibers fibres not for textile use |
gen. | fibras de sílice vitrificado para uso textil | vitreous silica fibers fibres for textile use |
gen. | fibras de vidrio para uso textil | glass fibers fibres for textile use |
gen. | fibras de vidrio que no sean ni para el aislamiento ni para uso textil | fiberglass other than for insulation or textile use |
gen. | fibras de vidrio que no sean ni para el aislamiento ni para uso textil | fibreglass other than for insulation or textile use |
gen. | fibras de vidrio que no sean para el aislamiento ni para uso textil | fibreglass other than for insulation or textile use |
gen. | fibras de vidrio que no sean para el aislamiento ni para uso textil | fiberglass other than for insulation or textile use |
polit. | fibras sintéticas textiles | synthetic textile fibres |
gen. | fibras textiles | textile fibers |
polit. | fibras textiles | textile fibres |
gen. | fibras textiles | textile fibers fibres |
chem. | fieltro de fibra de vidrio textil | textile glass mat |
industr., construct., chem. | formación de fibras de vidrio textil | forming |
industr., construct. | hilaza de fibras textiles vegetales | vegetable textile yarn |
industr. | mezcla binaria de fibras textiles | binary textile fibre mixture |
industr., construct. | mezcla binaria de fibras textiles | binary fibre mixture |
industr., construct. | napa de fibras textiles cardadas | layer of carded textile fibres |
environ. | Residuos de fibras textiles no procesadas mezcladas antes del hilado y tejido | wastes from unprocessed mixed textile fibres before spinning and weaving |
environ. | Residuos de fibras textiles no procesadas principalmente de origen animal | wastes from unprocessed textile fibres mainly of animal origin |
environ. | Residuos de fibras textiles procesadas principalmente de origen animal | wastes from processed textile fibres mainly of animal origin |
environ. | Residuos de fibras textiles procesadas y mezcladas | wastes from processed mixed textile fibres |
textile | tejido de fibra de vidrio textil | knitted glass fabric |
textile | tejido de fibra de vidrio textil | knitted fabric |
gen. | tejidos de fibras de vidrio para uso textil | fibreglass fabrics for textile use |
gen. | tejidos de fibras de vidrio para uso textil | fiberglass fabrics, for textile use |
industr., construct. | tela de fibras textiles | textile gauze |
industr., construct., chem. | trenza tubular de fibra de vidrio textil | braided glass tube |
industr., construct., chem. | tubo de fibra de vidrio textil | textile glass tube |