| Spanish | English |
| Academia Europea del medio ambiente urbano | European Urban Environment Academy |
| acreditación de certificación europea | European accreditation of certification |
| Acuerdo entre la Comunidad Europea, Canadá y la Federación de Rusia sobre normas internacionales de captura no cruel | Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation |
| Acuerdo para la puesta en marcha de una Acción Europea en el Sector de la Protección del Medio Ambiente sobre el tema "Análisis de los microcontaminantes orgánicos en el agua" | Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "Analysis of organic micropollutants in water" |
| Acuerdo para la realización de una Acción Europea en materia de Contaminaciones sobre el tema "Investigaciones acerca del comportamiento físico-químico del anhídrido sulfuroso en la atmósfera" | Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere" |
| Agencia Europea de Medio Ambiente | European Environment Agency The EEA is being set up to provide the European Community and its member states with objective, reliable and standardized information on the environment. It will assess the success of existing environmental policies and the data will be used to develop new policies for environmental protection measures. It will gather information covering the present, and foreseeable, state of the environment. The priority area are: air quality and emissions; water quality, pollutants and resources; soil quality, flora and fauna, and biotopes; land use and natural resources; waste management; noise pollution; chemicals; and protection of coastal areas. The Agency will also take into account the socio-economics dimension, cover transboundary and international matters, and avoid the duplication of the activities of other bodies |
| Agrupación Europea de Campus de Medio Ambiente | European Environmental Campuses Group |
| asociación estratégica en cuestiones de agua entre la Unión Europea y los países de Europa Oriental, el Cáucaso y Asia Central | Strategic Partnership on Water between the EU and the States of Eastern Europe, Caucasus and Central Asia |
| asociación estratégica en cuestiones de agua entre la Unión Europea y los países de Europa Oriental, el Cáucaso y Asia Central | EU-EECCA Strategic Partnership on Water for Sustainable Development |
| Asociación estratégica sobre agua y desarrollo sostenible entre la Unión Europea y los Nuevos Estados Independientes | Strategic Partnership on Water for Sustainable Development between the EU and the NIS |
| Asociación europea de fabricantes de fertilizantes | Fertilizers Europe |
| Asociación europea de fabricantes de fertilizantes | European fertiliser manufacturers association |
| Asociación europea para la Conservación de la Energía | European Association for the Conservation of Energy |
| Año Europeo del Medio Ambiente | European Year of the Environment |
| bandera europea azul | European Blue Flag |
| Base de datos europea para la difusión de información ecológica | European Environmental Information Dissemination Database |
| base europea de datos de referencia sobre el ciclo de vida | European Reference Life Cycle Database |
| campaña europea por la bandera azul | European Blue Flag Campaign |
| Carta europea del litoral | European Coastal Charter |
| Catálogo Europeo de Residuos | European Waste Catalogue |
| Catálogo europeo de residuos | European Waste Catalogue |
| Centro Europeo de Ecotoxicología de Productos Químicos | European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals |
| Centro Temático Europea sobre el Agua | European Topic Centre on Water |
| Centro Temático Europea sobre el Aire y el Cambio Climático | European Topic Centre on Air and Climate Change |
| Centro Temático Europea sobre el Uso del Suelo e Información Espacial | European Topic Centre on Land Use and spatial information |
| Centro Temático Europeo sobre Residuos | European Topic Centre on Waste |
| Centros temáticos europeos | European Topic Centre |
| Comisión Europea | European Commission The European Union's administrative body, composed of twenty independent members appointed by the Member States for five-year terms and vested with powers of initiative, implementation, management and control according to the mandates established in EU Treaties or handed down by the EU Council |
| Comité de etiqueta ecológica de la Unión Europea | European Union Eco-Labelling Board |
| Comité de la Etiqueta Ecológica de la Unión Europea | European Union Eco-Labelling Board |
| Comité Técnico Europeo del Fluorocarbono | European Fluorocarbon Technical Committee |
| Comunidades Europeas | European Communities The collective body that resulted in 1967 from the merger of the administrative networks of the European Atomic Energy Community (EURATOM), the European Coal and Steel Community (ECSC), and the European Economic Community (EEC). The singular term has also been widely used |
| Conferencia europea de conservación costera | European Coastal Conservation Conference |
| Conferencia ministerial europea sobre el medio ambiente | European Ministerial Conference on the Environment |
| Consejo de Administración de la Agencia Europea de Medio Ambiente | management board of the European Environment Agency |
| Consejo Energy Star de la Comunidad Europea | European Community Energy Star Board |
| Consejo Energy Star de la Comunidad Europea | European Union Energy Star Board |
| Convenio Europeo del Paisaje | European Landscape Convention |
| código europeo de la caza | European hunting law |
| Decisión n.° 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre el esfuerzo de los Estados miembros para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero a fin de cumplir los compromisos adquiridos por la Comunidad hasta 2020 | effort sharing decision |
| Decisión n.° 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre el esfuerzo de los Estados miembros para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero a fin de cumplir los compromisos adquiridos por la Comunidad hasta 2020 | Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 |
| Diario de Transacciones de la Unión Europea | European Union Transaction Log |
| El Consejo europeo de medio ambiente | European Environmental Council |
| El Medio Ambiente en la Unión Europea en el Umbral del Siglo XXI | "Environment in the European Union at the turn of the century" |
| estrategia de la Comunidad Europea en materia de diversidad biológica | Community Biodiversity Strategy |
| Estrategia de la Unión Europea para la región del Mar Báltico | EU Strategy for the Baltic Sea Region |
| Estrategia de la Unión Europea para la región del Mar Báltico | Baltic Sea Strategy |
| Estrategia de la Unión Europea para un Desarrollo Sostenible | Sustainable Development Strategy |
| Estrategia de la Unión Europea para un Desarrollo Sostenible | European Union Strategy for Sustainable Development |
| Experimento europeo de trazadores | European Tracer-Experiment |
| Federación Europea de Asociaciones de Aerosoles | Federation of European Aerosol Associations |
| Federación Europea de Compradores de Desechos Especiales | European Federation of Special Waste Industries |
| Federación Europea para la Protección de las Aguas | European Federation for the protection of waters |
| Federación Europea para la Protección de las Aguas | European Federation for the Protection of Waters |
| Fondo Monetario Europeo | European Monetary Fund Fund organized by the European Monetary System in which members of the European Community deposit reserves to provide a pool of resources to stabilize exchange rates and to finance balance of payments in support of the pending full European Monetary Union |
| Fondo Patrimonio Natural Europeo | European Natural Heritage Fund |
| Foro Consultivo Europeo sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible | European Consultative Forum on the Environment and Sustainable Development |
| Foro Urbano Europeo | European Urban Forum |
| Fundación Europea de Educación Ambiental | Foundation for Environmental Education in Europe |
| Fundación Europea de Educación Ambiental | European Foundation for Environmental Education |
| Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo | The Green Group in the European Parliament |
| Grupo de trabajo europeo en el ámbito de la investigación y la biodiversidad | European Working Group on Research and Biodiversity |
| Grupo Europeo de Reguladores de Seguridad Nuclear | European Nuclear Safety Regulators Group |
| Grupo Europeo de Reguladores de Seguridad Nuclear | European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management |
| Iniciativa Europea de Ecoeficiencia | European Eco-Efficiency Initiative |
| Instituto Europeo de Ecología | European Institute for Ecology |
| Instituto Europeo de Lucha contra la desertización | European institute to combat desertification |
| Instituto para una política europea del medio ambiente | Institute for European Environmental Policy |
| inventario anual de los gases de efecto invernadero en la Unión Europea | Community greenhouse gas inventory |
| inventario anual de los gases de efecto invernadero en la Unión Europea | Annual European Union greenhouse gas inventory |
| inventario europeo de emisiones contaminantes | European pollutant emission register |
| Laboratorio Europeo de Identificación de Microondas | European Microwave Signature Laboratory |
| Libro verde La contratación pública en la Unión Europea: Reflexiones para el futuro | Green paper Public procurement in the European Union-exploring the way forward |
| mercado interior europeo | internal European market |
| Natura 2000-red ecológica europea coherente de "zonas especiales de conservación" | Natura 2000-coherent European ecological network of "special areas of conservation" |
| Norma europea | European standard |
| Norma europea | European standard A standard which has been approved pursuant to the statutes of the standards bodies with which the Community has concluded agreements |
| Observatorio europeo de la evolución del territorio | European observation centre for land-use development |
| oficina europea de homologación de nuevas sustancias | European office for the approval of new substances |
| Oficina europea de prevención y control integrados de la contaminación | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau |
| Oficina Europea del Medio Ambiente | European Environmental Bureau |
| Oficina Europea del Medio Ambiente | European Environment Bureau |
| Oficina Europea del Suelo | European Soils Bureau |
| Organización Europea para la Investigación en Materia de Medio Ambiente | European Environmental Research Organization |
| Organización Europea para la Investigación en Materia de Medio Ambiente | European Environment Research Organization |
| Organización Medioambiental de Ciudadanos en favor de la Normalización Europea | European Environmental Citizens Organisation for Standardisation |
| Parlamento Europeo | European Parliament Formerly the "Assembly" of EEC. Comprises some 520 "representatives of the peoples" of European Community states, directly elected, and based in Strasbourg. Exercises advisory and supervisory powers; debates and passes resolutions and may veto admission of new member states |
| Parque europeo de los Alpes | European Alpine Park |
| patrimonio europeo no alienable | inalienable European heritage |
| patrimonio forestal europeo | European forest heritage |
| Plataforma Tecnológica Europea de Centrales Eléctricas de Combustibles Fósiles con Emisiones Cero | European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant |
| Plataforma Tecnológica Europea de Centrales Eléctricas de Combustibles Fósiles con Emisiones Cero | ETP-ZEP |
| política europea de medio ambiente | European environment policy |
| política europea del litoral | European coastal policy |
| Política futura de lucha contra el ruido - Libro Verde de la Comisión Europea | European Commission Green Paper on future noise policy |
| política medioambiental de la Comunidad europea | environmental policy of the European Community |
| Premio "Capital Verde Europea" | European Green Capital Award |
| programa Campus Europeos de Medio Ambiente | European Environmental Campuses Programme |
| Programa Concreto de Investigación y Desarrollo Técnico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Gestión y del Almacenamiento de los Residuos Radiactivos1990-1994 | Specific research and technical development programme for the European Atomic Energy Community in the field of management and storage of radioactive waste 1990-94 |
| Programa de Acción para el Año Europeo del Medio Ambiente1987 | Action programme for the European y ear of the environment 1987 |
| Programa europeo de climatología y desastres naturales | European Programme on Climatology and Natural Hazards |
| Programa europeo de recuperación | European Recovery Programme |
| Programa Europeo sobre el Cambio Climático | European Climate Change Programme |
| programa europeo sobre las emisiones, los carburantes y las tecnologías de los motores | European Programme on Engines, Fuels and Emissions |
| Proyecto de colaboración europea sobre respuestas a las emisiones de CO2 en relación con los buques | European Collaboration on CO2 Responses Applied to Forests and Trees |
| Proyecto de vigilancia costera europea | Coastwatch Europe project |
| Proyectos piloto para la conservación del patrimonio arquitectónico europeo | Pilot projects to conserve European architectural heritage |
| pícea europea | spruce (Picea abies, Picea excelsa) |
| red de archivos europeos de coloración oceanográfica | Ocean Colour European Archive Network |
| red ecológica europea coherente | coherent European ecological network |
| red ecológica europea coherente | Natura 2000 network |
| Red Europea de Apoyo al Clima | European Climate Support Network |
| red europea de espacios protegidos Natura 2000 | Natura 2000 European network of protected areas |
| Red Europea de Información y de Observación del Medio Ambiente | European environment information and observation network |
| Red Europea de Información y de Observación sobre el Medio Ambiente | European Environment Information and Observation Network |
| Red Europea de Información y Observación del Medio Ambiente | European Environment Information and Observation Network |
| Red Europea de Información y Observación del Medio Ambiente | Environment Information and Observation Network |
| red europea de investigación sobre cambio global | European Network for Research on Global Change |
| red europea de reservas biogenéticas | European network of biogenetic reserves |
| Red Europea de Transferencia de Tecnología Ambiental | Network for Environmental Technology Transfer |
| Red Europea de Zonas Protegidas | European Network of protection areas |
| Red para la vigilancia de los recursos hídricos europeos | Waternet |
| Red para la vigilancia de los recursos hídricos europeos | Network for monitoring European water resources |
| registro europeo de emisiones y transferencias de contaminantes integrado | European Pollutant Release and Transfer Register |
| Reserva natural europea | European nature reserve |
| Reserva natural europea | European nature reserve No definition needed |
| Sala de Recurso de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas | Board of Appeal |
| Sala de Recurso de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas | Board of Appeal of the European Chemicals Agency |
| Semana Europea de la Prevención de Residuos | European Week for Waste Reduction |
| Semana Europea de la Reducción de Residuos | European Week for Waste Reduction |
| seminario europeo sobre ecoproductos | European workshop on eco-products |
| Sistema europeo de observación de la Tierra | European Earth Observation System |
| sistema europeo de supervisión del estado de los bosques | European monitoring system of forest health |
| sistema monetario europeo | European Monetary System An organization established in Europe in 1979 to coordinate financial policy and exchange rates for the continent by running the Exchange Rate Mechanism (ERM) and assisting movement toward a common European currency and a central European bank |
| Sociedad industrial europea de reciclado | European industrial recycling company |
| Sociedad industrial europea de reciclado | European recycling industrial company |
| Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas | European Court of Justice The supreme court of The European Union which oversees the application of the EU treaties, decides upon the validity and the meaning of Community legislation and determines whether any act or omission by the European Commission, the Council of Minister or any member state constitutes a breach of Community law |
| Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas | Court of Justice of the European communities |
| Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas | Court of Justice of the European Communities Institution set up under Treaty of Rome to ensure that in interpretation and application of the Treaty the law is observed. It consists of judges from each member state, appointed for 6-year periods, assisted by three Advocates General. It sits in Luxembourg, expressing itself in judgements when called upon to do so in proceedings initiated by member states, institutions of the EC and natural or legal persons. Procedures are generally inquisitorial |
| Unión Europea | European Union The 15 nations (Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, the UK, Austria, Finland and Sweden) that have joined together to form an economic community with common monetary, political and social aspirations. The EU came into being on 1 November 1993 according to the terms of the Maastricht Treaty; it comprises the three European Communities, extended by the adoption of a common foreign and security policy which requires cooperation between member states in foreign policy and security and cooperation in justice and home affairs |
