| Subject | Spanish | English |
| transp., polit. | Acuerdo europeo sobre el transporte internacional de productos alimenticios perecederos y sobre la utilización de equipo especial para su transporte | European Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage |
| transp., food.ind. | Acuerdo relativo al transporte internacional de productos perecederos y sobre el equipo especial que debe ser usado en dicho transporte | Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage |
| org.name. | Acuerdo sobre el transporte internacional de productos alimenticios perecederos y sobre la utilización de equipo especial para su transporte | Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage |
| law, commer., transp. | Acuerdo sobre el Transporte Internacional de Productos Alimenticios Perecederos y sobre la Utilización de Equipo Especial para su Transporte | agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment ot be used for such carriages |
| fin., polit. | equipo común de investigación especial | joint special investigation team |
| tech., industr., construct. | equipo de procesos especiales para lana | equipment for special processes for wool |
| econ., UN | Equipo de tareas especial sobre la asistencia no consistente en suministros | Special Task Force on Non-Supply Assistance |
| gen. | equipo especial | dedicated team |
| UN | equipo especial de alto nivel sobre el ejercicio del derecho al desarrollo | High-Level Task Force on the Implementation of the Right to Development |
| gen. | equipo especial de crisis | Crisis Task Force |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Equipo Especial de Tareas del UNICEF sobre la Cumbre | UNICEF Summit Task Force |
| gen. | Equipo Especial de transición de la OSCE para Kosovo | OSCE Transitional Task Force for Kosovo |
| pwr.lines. | equipo especial de transposición de grupo primario | group modulating equipment |
| pwr.lines. | equipo especial de transposición de grupo secundario | supergroup modulating equipment |
| pwr.lines. | equipo especial de transposición de grupo terciario | mastergroup modulating equipment |
| pwr.lines. | equipo especial de transposición de hipergrupo de 15 grupos secundarios | hypergroup modulating equipment |
| pwr.lines. | equipo especial de transposición de hipergrupo de 15 grupos secundarios | 15-supergroup assembly modulating equipment |
| UN, ecol. | Equipo Especial Interinstitucional de Asia y el Pacífico sobre cuestiones de discapacidad | Asian-Pacific Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns |
| UN | Equipo Especial sobre la Ejecución de la Lucha contra el Terrorismo | Counter-Terrorism Implementation Task Force |
| commun., transp. | equipo sintonizado en las frecuencias especiales no dedicadas al tráfico satelitario | equipment tuned to special non-satellite frequencies |
| UN, afr. | equipos multidisciplinarios especiales de investigación | multidisciplinary special investigation teams |
| transp., avia. | Grupo especial sobre clasificación por categorías del equipo de navegación aérea y comunicaciones de a bordo | Ad hoc Working Group on the Categorisation of Airborne Navigation and Communications Equipment |
