DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Finances containing entidad de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
aprobación de una entidad de créditoauthorisation of a credit institution
asociación europea de entidades financieras de garantíaEuropean association of guarantee institutions
beneficios netos de la cartera de negociación de la entidadinstitution's net trading-book profits
Comité de Entidades de Créditos e InversiónCredit institutions committee
Comité de Vigilancia Reglamentaria para el Sistema Mundial de Identificación de Entidad JurídicaLEI Regulatory Oversight Committee
Comité de Vigilancia Reglamentaria para el Sistema Mundial de Identificación de Entidad JurídicaRegulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System
compromisos de los miembros de entidades de crédito constituidas en forma de sociedades cooperativascommitments of the members of credit institutions set up as cooperative societies
créditos representados o no por un título, sobre empresas con las que la entidad tenga una relación de participaciónclaims, whether or not evidenced by certificates, on affiliated undertakings
código de identificación de entidad mercantilBusiness Identifier Code
código de identificación de entidad mercantilBank Identifier Code
Directiva 2006/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a su ejercicio refundiciónDirective 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions recast
Directiva 2006/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a su ejercicio refundiciónBanking Directive
Directiva 2006/49/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la adecuación del capital de las empresas de inversión y las entidades de crédito refundiciónDirective 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions recast
Directiva 2006/49/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la adecuación del capital de las empresas de inversión y las entidades de crédito refundiciónCapital Adequacy Directive
Directiva 92/30/CEE del Consejo relativa a la supervisión de las entidades de crédito de forma consolidadaCouncil Directive 92/30/EEC on the supervision of credit institutions on a consolidated basis
Directiva por la que se establece un marco para el rescate y la resolución de entidades de crédito y empresas de inversiónDirective establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms
Directiva por la que se establece un marco para el rescate y la resolución de entidades de crédito y empresas de inversiónBank Recovery and Resolution Directive
Directiva sobre la adecuación de los fondos propios de las empresas de inversión y de las entidades de créditoCapital Adequacy Directive
Directiva sobre la adecuación de los fondos propios de las empresas de inversión y de las entidades de créditoDirective on the capital adequacy of investment firms and credit institutions
Directiva sobre los fondos propios de las entidades de créditoOwn Funds Directive
Directiva sobre los fondos propios de las entidades de créditoDirective on the own funds of credit institutions
entidad de contrapartida centralcentral counterparty
entidad de contrapartida centralCentral Counterparty Clearing House
entidad de contrapartida central cualificadaqualifying central counterparty
entidad de contrapartida central cualificadaQCCP
entidad de crédito comercialcommercial credit institution
entidad de crédito de la zona AZone A credit institution
entidad de crédito de la zona BZone B credit institution
entidad de crédito matriz de la UEEU parent institution
entidad de crédito matriz de la UEEU parent credit institution
entidad de crédito originadoraoriginator institution
entidad de crédito originadoraoriginator credit institution
entidad de crédito patrocinadorasponsor institution
entidad de crédito patrocinadorasponsor credit institution
entidad de depósitodepository institution
entidad del mercado de capitalescapital market institution
entidad emisora de la tarjetaissuer
entidad emisora de la tarjetacard issuer
entidad internacional de créditointernational credit organ
entidad matriz de la UEEU parent institution
entidad matriz de la UEEU parent credit institution
entidad matriz de un Estado miembroparent institution in a Member State
entidad oficial de créditopublicly owned credit institution
entidades de crédito de la zona Azone A credit institutions
entidades de crédito de la zona Bzone B credit institutions
entidades que evalúan su posición a precios de mercadoinstitutions which mark to market
equivalencia de los documentos relativos a las cuentas anuales de las entidades de crédito y de las entidades financierasequivalence of annual accounting documents of credit institutions and financial institutions
fondos propios de las entidades de créditoown funds of credit institutions
influencia significativa en la estabilidad de las entidades y mercados financierosmaterially influence the stability of financial institutions and markets
las entidades evaluarán diariamente sus carteras de negociación a precios de mercadoinstitutions shall mark to market their trading books on a daily basis
marco para el rescate y la resolución de entidades de crédito y empresas de inversiónframework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms
marco para el rescate y la resolución de entidades de crédito y empresas de inversiónEU framework for bank recovery and resolution
mecanismos de control interno de las entidadesinstitutions' internal control mechanisms
obligación de una entidad regionales o localessub-sovereign obligation
operación de asistencia financiera para reorganizar y salvar una entidad de créditofinancial assistance operation designed to reorganize and save a credit institution
Organización Arabe de las Entidades Fiscalizadoras SuperioresArab Organization of Supreme Audit Institutions
Organización de las Entidades Fiscalizadoras Superiores de AsiaAsian Organization of Supreme Audit Insitutions
Organización de las Entidades Fiscalizadoras Superiores de EuropaEuropean Organization of Supreme Audit Institutions
Organización de las Entidades Fiscalizadoras Superiores de EuropaEuropean Organisation of Supreme Audit Institutions
Organización de las Entidades Fiscalizadoras Superiores de ÁfricaAfrican Organization of Supreme Audit Institutions
Organización de las Entidades Fiscalizadoras Superiores del CaribeCaribbean Organization of Supreme Audit Institutions
Organización Internacional de las Entidades Fiscalizadoras SuperioresInternational Organisation of Supreme Audit Institutions
pasivo de las entidades financierasbank liabilities
sector de las entidades de crédito inmobiliariomortgage credit institutions
solvencia de las entidades crediticiassolvency of credit institutions
supervisión cautelar de las entidades de créditoprudential supervision of credit institutions
supervisión consolidada de las entidades de créditoconsolidated supervision of credit institutions
supervisión consolidada de las entidades de créditosupervision of credit institutions on a consolidated basis
supervisión de las entidades de crédito sobre una base consolidadasupervision of credit institutions on a consolidated basis
supervisión de las entidades de crédito sobre una base consolidadaconsolidated supervision of credit institutions
supervisión de las entidades financierassupervision of financial institutions
supervisión de las sociedades de inversión y de las entidades de créditosupervision of investment firms and credit institutions
supervisión prudencial de las entidades de crédito y estabilidad del sistema financierothe prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system
supervisión subconsolidada de entidad de crédito filialsub-consolidated supervision of a credit institution subsidiary
teorìa de la entidadentity theory
transferencia de capital a las entidades del grupotransfer of capital to group entities