| Spanish | English |
| ballena en bruto o semielaborada | whalebone, unworked or semi-worked |
| caucho en bruto o semielaborado | rubber, raw or semi-worked |
| caucho en bruto o semielaborado | gum, raw or partly processed |
| clave de reparto basada en el producto nacional bruto | gross national product scale |
| corcho en bruto | rough cork |
| cortezas en bruto | raw barks |
| cuerno en bruto o semi-elaborado | horn, unworked or semi-worked |
| cuero en bruto o semielaborado | leather, unworked or semi-worked |
| esponjas naturales en bruto | natural sponges, raw |
| goma en bruto o semielaborada | rubber, raw or semi-worked |
| goma en bruto o semielaborada | gum, raw or partly processed |
| lana en bruto o tratada | raw or treated wool |
| lino en bruto agramado | raw linen flax |
| madera en bruto | unsawn timber |
| materias textiles fibrosas en bruto | raw fibrous textile materials |
| metales preciosos en bruto o semielaborados | precious metals, unwrought or semi-wrought |
| mica en bruto o semielaborada | mica, raw or partly processed |
| nácar en bruto o semi-elaborado | mother of pearl unworked or semi-worked |
| oro en bruto o batido | gold, unwrought or beaten |
| seda en bruto | raw silk |
| tiza en bruto | raw chalk |
| vidrio en bruto o semi-elaborado con excepción del vidrio de la construcción | glass, unworked or semi-worked except building glass |
