Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
Finances
containing
ejercicio de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
beneficio del ejercicio antes de impuestos e intereses
earnings before interest and taxes
contabilización de los anticipos,que corresponderán al ejercicio corriente
booking of expenditures to the accounts on the basis of advances which are assigned to the year in question
contabilizar los ingresos de un ejercicio a cuenta del ejercicio
to
enter the revenue of a financial year in the accounts for the financial year
contabilizar los ingresos de un ejercicio en ese ejercicio
to
enter the revenue of a financial year in the accounts for the financial year
Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009 , sobre el seguro de vida, el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio
Solvencia II
Texto pertinente a efectos del EEE
Solvency II
Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009 , sobre el seguro de vida, el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio
Solvencia II
Texto pertinente a efectos del EEE
Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance
Directiva 2006/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a su ejercicio
refundición
Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
recast
Directiva 2006/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a su ejercicio
refundición
Banking Directive
ejercicio concertado de los derechos de voto
concerted exercise of voting rights
ejercicio de
actividades bancarias
carrying-on of banking activities
ejercicio de
los derechos de voto
exercise of voting rights
ejercicio de
origen
original financial year
ejercicio de
referencia
financial year concerned
ejercicio de
referencia
the financial year concerned
ejercicio de
supervisión ex post
ex post surveillance exercise
ejercicio de
supervisión ex post
ex post analysis
ejercicio de
transición
run-off year of account
ejercicio de
una opción
exercise of an option
ejercicio de
una opción
exercise
ejercicio semestral de vigilancia multilateral
six-monthly multilateral surveillance exercise
el
ejercicio de
la profesión bancaria
the exercise of the banking profession
evolución de los créditos del ejercicio
movement in appropriations for the financial year
fecha de ejercicio
expiry date
gastos de un ejercicio
expenditure of a financial year
hipótesis de independencia de ejercicios
periodicity assumption - time periods
hoja de ejercicios
worksheet
informe de ejecución en el transcurso del ejercicio
interim implementation report
liquidación de ejercicios anteriores
clearance of previous years'accounts
liquidación de los compromisos del ejercicio
settlement of the commitments of the financial year
plazo de ejercicio preferente
priority right
resultado de ejercicios anteriores
surplus brought forward
suma del capital territorial y del capital de ejercicio
capital managed
suma del capital territorial y del capital de ejercicio
business assets
totalidad de los ingresos y de los gastos del ejercicio
all revenue and expenditure for the financial year
variaciones de créditos de un ejercicio a otro
changes in appropriations from one financial year to the next
índice del precio de ejercicio
strike index
Get short URL