| Spanish | English |
| análisis de la economía alimentaria del hogar | household food economy analysis |
| Centro Regional de Capacitación en Economía Alimentaria y Dietética Aplicada | Regional Centre for Training in Food Economics and Applied Nutrition |
| Conferencia "La economía de la Europa del Este" | Conference on the Economy of Eastern Europe |
| Dirección General XXIII. Política de la Empresa, Comercio, Turismo y Economía Social | Directorate-General XXIII-Enterprise Policy, Distributive Trades, Tourism and Cooperatives |
| economía de la integración | integration economics |
| economía de mercado en funcionamiento | functioning market economy |
| economía de planificación central | centrally planned economy |
| mejor combinación de economía y eficiencia | value for money |
| Mercado y Economía Únicos de la CARICOM | CARICOM Single Market and Economy |
| Ministro da Economía, Ministro de Obras Públicas, Ministro de la Energía | Minister for Economic Affairs, Minister for Public Works, Minister for Energy |
| Ministro de Economía y Finanzas | Minister for Economic Affairs and Finance |
| Ministro Federal de Economía | Federal Minister for Economic Affairs |
| potenciación del papel de la mujer en la economía | economic empowerment |
| reconversión de la economía rural | conversion of the rural economy |
| relaciones entre actividades de desarrollo de la economía rural | links between actions for the development of the rural economy |
| Secretario de Estado adjunto al Ministro de Economía y Finanzas, encargado de las Finanzas | State Secretary to the Minister for Economic Affairs and Finance, with responsibility for Finance |
| Secretario de Estado adjunto al Ministro de Economía y Finanzas, encargado del Presupuesto | State Secretary to the Minister for Economic Affairs and Finance, with responsibility for the Budget |
| Secretario de Estado de Economia | State Secretary for Economic Affairs |
| Secretario de Estado de Economía | State Secretary for Economic Affairs |
| Secretario de Estado del Ministerio Federal de Economía | State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs |
| Secretario de Estado Parlamentario adjunto al Ministro Federal de Economía | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Economic Affairs |
| sociedad de economía mixta | mixed-economy company |
| Supervisión de la Economía Comunitaria | Surveillance of the Community economy |
