Spanish | English |
Acuerdo abierto a la firma el 24 de julio de 1981 y firmado el 28 de septiembre de 1981, por los Gobiernos de la República Federal de Alemania, la República Francesa, el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte y España, concerniente al programa Airbus | Arrangement between the Governments of the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Spain, the French Republic, the Kingdom of the Netherlands and the Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the Airbus Programme |
aguja talonable e invertible | trailable two-way points |
aguja talonable e invertible | trailable two-way switch |
cambio talonable e invertible | trailable two-way switch |
cambio talonable e invertible | trailable two-way points |
Convenio internacional sobre responsabilidad e indemnización de daños en relación con el transporte marítimo de sustancias nocivas y potencialmente peligrosas | International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea |
Convenio internacional sobre responsabilidad e indemnización de daños en relación con el transporte marítimo de sustancias nocivas y potencialmente peligrosas | International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea IMO, 1996 |
Convenio internacional sobre responsabilidad e indemnización de daños en relación con el transporte marítimo de sustancias nocivas y potencialmente peligrosas | HNS Convention |
Convenio sobre privilegios e hipotecas marítimos | Convention on Maritime Liens and Mortgages |
Convenio sobre responsabilidad e indemnización relativas al transporte marítimo de sustancias nocivas y de sustancias potencialmente peligrosas | Convention on Liability and Compensation in connexion with the Carriage of Noxious and Hazardous Substances by Sea |
e manzana verdee | green apple |
e Ve metálico | metallic vee |
gestión del tráfico, transporte e información | traffic, transport and information management |
grupo de operadores e infraestructura de EGNOS | EGNOS Operators and Infrastructure Group |
instrucciones e información de Ruta | route instructions and information |
interconexión e interoperabilidad de las redes nacionales | interconnection and interoperability of national networks |
marcado e identificación con números perforados | marking and identifying by numeral punches |
material para proyectar e inyectar los materiales | equipment for shooting and injecting material |
mezcla de gas natural e hidrógeno | hydrogen-natural gas mixture |
neumático nuevo e inflado | inflated new tyre |
Programa de armonización e integración de los sistemas ATC europeos | European Air Traffic Control Harmonization and Integration Programme |
programa de armonización e integración del control de tráfico aéreo europeo | European air traffic control harmonization and integration programme |
Programa de vigilancia e investigación sobre la contaminación en el mar Mediterráneo | Programme on the monitoring of, and research into, pollution in the Mediterranean |
Programa Europeo de Armonización e Integración del Control del Tráfico Aéreo | European Air Traffic Control Harmonisation and Integration Programme |
red de infraestructuras multimodal e integrada | integrated multimodal network |
servicio E.W.P | E.W.P.timetable through coach working |
servicios e instalaciones aeronáuticos | aeronautical services and facilities |
sistema costero obligatorio de vigilancia, señalización e identificación | coastal surveillance, notification and mandatory reporting system |
sistema de gestión e información del tráfico de buques | Vessel traffic Management and Information System |
sistema de información Sirenac E | Sirenac E information system |
suministro e instalación de ciertos repuestos | supply and fitting of replacement parts |
tratar, notificar e informar de accidentes y sucesos | handling, notifying and reporting of accidents |
vías e instalaciones fijas | way and structures |
vías e instalaciones fijas | permanent-way and fixed installations |