| Subject | Spanish | English |
| construct. | abanico de drenaje | finger drains |
| industr., construct. | agente de drenaje | drainage aid |
| med. | agente para el drenaje | drainage agent |
| environ. | agua de drenaje | drainage water Incidental surface waters from diverse sources such as rainfall, snow melt or permafrost melt |
| environ. | agua de drenaje | drainage water |
| agric., construct. | agua de drenaje | compost drainage |
| el. | agua de drenaje del calentador | heater drain water |
| water.res. | aguas de drenaje reutilizadas para usos agrícolas | reused agricultural drainage water |
| environ. | alcantarilla de drenaje doméstico | house drain |
| environ. | alcantarilla de drenaje doméstico | household connection |
| environ. | alcantarilla de drenaje doméstico | connection to gulley |
| environ. | alcantarilla de drenaje doméstico | domestic discharge culvert |
| el. | alimentación de drenaje | drain supply |
| gen. | alimentación y drenaje | feed and bleed |
| agric. | arado de drenaje | draining plow |
| agric. | arado de drenaje | draining plough |
| life.sc., construct. | bancal de drenaje | drainage terrace |
| life.sc., construct. | bancal de drenaje | drainage control terrace |
| life.sc., construct. | bancal de drenaje | runoff control terrace |
| life.sc., construct. | bancal de drenaje | interception and diversion terrace |
| life.sc., construct. | bancal de drenaje | channel terrace |
| agric., construct. | base del tubo de drenaje | tile base |
| med. | bolsa de drenaje de orina | urine drainage bag |
| earth.sc., mech.eng. | bomba de drenaje | mine drainage pump |
| earth.sc., mech.eng. | bomba de drenaje | celler drainer pump |
| earth.sc., mech.eng. | bomba de drenaje | cellar drainage pump |
| earth.sc., mech.eng. | bomba de drenaje subterráneo | groundwater drainage pump |
| earth.sc., mech.eng. | bomba de drenaje subterráneo | de-watering pump |
| water.res. | bomba del drenaje | drain pump |
| el. | bomba del drenaje del calentador | heater drain pump |
| el. | borde de drenaje | drain edge |
| water.res. | canal de drenaje | cut-off drain |
| nautic. | canal de drenaje | scupper |
| agric. | canal de drenaje | drainage channel |
| transp. | canal de drenaje | gutterway |
| transp. | canal de drenaje | gutter bar |
| agric., construct. | canal de drenaje | drain |
| tech. | canal de drenaje b | drainage canal |
| avia. | canal de drenaje | scupper drain |
| tech. | canal de drenaje del aceite | oil scupper drain |
| agric. | capa de drenaje | filter layer |
| environ. | capa de drenaje | drainage layer |
| agric., construct. | capa de drenaje | pervious layer |
| el. | capacitancia compuerta-drenaje | drain-gate capacitance |
| el. | capacitancia de drenaje | drain capacitance |
| el. | capacitancia drenaje-manatial | drain-substrate capacitance |
| construct. | carga de drenaje | drainage head |
| med. | catéter de introducción y drenaje | introduction-drainage catheter |
| el. | circuito de drenaje | drain circuit |
| el. | circuito de polarización compuerta drenaje | drain-gate bias circuit |
| el. | circuito drenaje-manatial | drain-source circuit |
| soil. | clase de drenaje | drainage class |
| food.ind. | colador para el drenaje del queso | cheese drainer |
| water.res. | colector de drenaje | leader drain |
| water.res. | colector de drenaje | main drain |
| construct. | colector de drenaje | drainage gully |
| nat.sc., agric. | colocador mecánico de drenajes | pipe laying outfit |
| agric. | Comisión Internacional de Riegos y Drenajes | International Commission on Irrigation and Drainage |
| transp., construct. | conducto de drenaje | land drain |
| tech. | conducto de drenaje en forma de sable | saber drain |
| earth.sc., mech.eng. | conducto recuperador de drenajes | drain line |
| el. | conductor de drenaje | drain lead |
| environ. | conductos de drenaje | drainage pipe |
| earth.sc., mech.eng. | conexión de drenaje | drain connection |
| el. | conexión drenaje común | common-drain connection |
| el. | contacto de drenaje | drain contact |
| el. | contacto de drenaje | drain connection |
| el. | corriente de corte de drenaje | drain cut-off current |
| el. | corriente de drenaje | drain current |
| IT, energ.ind., industr. | corriente de drenaje | drain-current |
| meteorol. | corriente de drenaje | drainage current |
| IT, el. | corriente de drenaje-fuente | drain-to-source current |
| el. | corriente de drenaje inversa | inverse drain current |
| el. | corriente de drenaje polarización cero | zero-bias drain current |
| el. | corriente de fuga compuerta-drenaje | drain-gate leakage current |
| el. | corriente de fuga de drenaje | drain leakage current |
| chem., el. | corriente del ensayo de drenaje | drainage test current |
| life.sc., construct. | corta de un drenaje natural | drainage cut |
| agric. | cosecha por drenaje | drain harvesting |
| water.res. | costo de desarrollo del sistema de drenaje en los perímetros privados promedio | cost of drainage development in private schemes average |
| water.res. | Costo de desarrollo del sistema de drenaje en los perímetros públicos promedio | average cost of drainage development in public schemes |
| tech. | cubeta de drenaje | drain pan |
| water.res. | cuenca de drenaje | drainage basin |
| water.res. | cuenca de drenaje | catchment basin |
| water.res. | cuenca de drenaje | watershed |
| water.res. | cuenca de drenaje | river basin |
| water.res. | cuenca de drenaje | divide |
| water.res. | cuenca de drenaje | watershed divide |
| water.res. | cuenca de drenaje | drainage divide |
| water.res. | cuenca de drenaje | water parting |
| meteorol. | cuenca de drenaje | drainage area |
| life.sc. | cuenca sin drenaje | drainless basin |
| water.res. | densidad de drenaje | drainage density |
| meteorol. | densidad de drenaje | stream density |
| life.sc. | densidad de drenaje | drainage-density |
| construct. | densidad del drenaje | drainage density |
| earth.sc. | difusión de drenaje | drain diffusion |
| earth.sc. | difusión de drenaje | Bohm diffusion |
| el. | diodo de drenaje | drain diode |
| el. | disipación de drenaje | drain dissipation |
| construct. | disposición dendrítica de un drenaje. | dendrite drainage pattern |
| construct. | disposición en anillo de un drenaje | annular drainage pattern |
| construct. | disposición en forma de enrejado de un drenaje | trellis drainage pattern |
| construct. | disposición en forma de enrejado de un drenaje | grapevine pattern |
| construct. | disposición en paralelo de un drenaje | parallel drainage pattern |
| construct. | disposición radial de un drenaje | radial drainage pattern |
| construct. | disposición rectangular de un drenaje | rectangular drainage pattern |
| meteorol. | divisoria de drenaje | watershed divide |
| agric., construct. | drenaje a cielo abierto | internal drainage |
| agric., construct. | drenaje a cielo abierto | open ditch drainage |
| agric., construct. | drenaje a cielo abierto | open-channel drainage |
| agric., construct. | drenaje a cielo abierto | open ditch draining |
| agric., construct. | drenaje a cielo abierto | surface drainage |
| agric., construct. | drenaje a cielo abierto | subsurface drainage |
| agric., construct. | drenaje a cielo abierto | sub-drainage |
| agric., construct. | drenaje a cielo abierto | opening drainage |
| agric., construct. | drenaje a cielo abierto | open cut drainage |
| agric., construct. | drenaje abierto | open-channel drainage |
| agric., construct. | drenaje abierto | surface drainage |
| agric., construct. | drenaje abierto | opening drainage |
| agric., construct. | drenaje abierto | open ditch draining |
| agric., construct. | drenaje abierto | open ditch drainage |
| agric., construct. | drenaje abierto | open cut drainage |
| water.res. | drenaje agrícola | agricultural drainage |
| water.res. | drenaje agrícola | land drainage |
| water.res. | drenaje aliviador | relief drain |
| life.sc., construct. | drenaje arterial | arterial drainage |
| construct. | drenaje artificial | artificial drainage |
| auto. | drenaje automático | spitter valve (automatic drain) |
| auto. | drenaje automático | automatic drain |
| med. | drenaje broncoscópico | bronchoaspiration |
| med. | drenaje cavitario | cavitary drainage |
| water.res. | drenaje colector | collecting drain |
| agric., construct. | drenaje con tuberías | tile draining |
| agric., construct. | drenaje con tuberías | pipe drainage |
| med. | drenaje continuo | continuous drainage |
| med. | drenaje cutáneo | skin drainage |
| earth.sc., mech.eng. | drenaje de aceite | oil draining groove |
| auto. | drenaje de agua del evaporador | evaporator water drain |
| construct. | drenaje de aguas superficiales | surface water drain |
| life.sc., construct. | drenaje de aireación | aeration drainage |
| construct. | drenaje de arena | sand drain |
| med. | drenaje de Buelau | Buelau treatment |
| med. | drenaje de Buelau | Buelau syphon drainage |
| fin. | drenaje de capitales | efflux of capital |
| fin. | drenaje de capitales | emigration of capital |
| fin. | drenaje de capitales | outflow of capital |
| fin. | drenaje de capitales | exodus of capital |
| fin. | drenaje de capitales | capital outflow |
| fin. | drenaje de capitales | drain of capital |
| med. | drenaje de Cattell | Cattell drainage |
| tech. | drenaje de colector | sump drain |
| tech. | drenaje de combustible de la cámara de combustión | combustor fuel drain |
| earth.sc., el. | drenaje de corriente | current drain |
| med. | drenaje de Evler | Evler drainage |
| med. | drenaje de focos tuberculosos | autotuberculonozation |
| med. | drenaje de Goetze | Goetze drainage |
| tech. | drenaje de la bomba de combustible | fuel pump drain |
| construct. | drenaje de la calzada | carriageway drainage |
| tech. | drenaje de la cámara plena o del motor de arranque | starter or plenum drain |
| hydrol. | drenaje de las aguas de la zona de excavación | dewatering of an excavation |
| fin. | drenaje de liquidez | absorption of liquidity |
| construct. | drenaje de los cursos de agua circundantes | pumped drainage from surrounding watercourses |
| mater.sc. | drenaje de líquidos | draining off silage liquor |
| med. | drenaje de Mikulicz | Mikulicz's drain |
| med. | drenaje de Monaldi | suction drainage (of a tuberculous cavern) |
| med. | drenaje de Monaldi | Monaldi's suction drainage |
| med. | drenaje de Monaldi | Monaldi's drainage |
| water.res. | drenaje de pie | toe drain |
| mil. | drenaje de purga | bleeder drain |
| agric., construct. | drenaje de regulación del agua | water regulation drainage |
| water.res. | drenaje de segundo orden | subsidiary drain |
| water.res. | drenaje de segundo orden | branch drain |
| environ. | drenaje de subsuelo | subsoil drainage |
| environ. | drenaje de subsuelo | subsoil drainage The removal of surplus water from within the soil by natural or artificial means, such as by drains placed below the surface to lower the water table below the root zone |
| agric., construct. | drenaje de superficie | open ditch draining |
| agric., construct. | drenaje de superficie | opening drainage |
| agric., construct. | drenaje de superficie | open ditch drainage |
| construct. | drenaje de superficie | surface water drainage |
| agric., construct. | drenaje de superficie | open-channel drainage |
| construct. | drenaje de superficie | surface drainage |
| agric., construct. | drenaje de superficie | open cut drainage |
| econ. | drenaje de talentos | brain drain |
| tech. | drenaje de talud | toe drain |
| water.res. | drenaje de tercer orden | subsidiary drain |
| water.res. | drenaje de tercer orden | branch drain |
| forestr. | drenaje de terreno forestal | drainage of forest land |
| environ., agric. | drenaje de terrenos agrícolas | field drainage |
| water.res. | drenaje de tierras agrícolas | agricultural drainage |
| water.res. | drenaje de tierras agrícolas | land drainage |
| hydrol. | drenaje de una vertiente | interception drainage |
| water.res. | drenaje de unión | junction drain |
| agric., construct. | drenaje de zapa | mole drainage |
| econ. | drenaje del ahorro agrícola | drainage of agricultural savings |
| gen. | drenaje del condensador de emergencia | emergency condenser drain |
| tech. | drenaje del cárter | case drain |
| med. | drenaje del ductus hepático | hepatic duct drainage |
| med. | drenaje del edema | oedema drainage |
| med. | drenaje del espacio subdural | drainage of subdural space |
| avia. | drenaje del flotador | float drain |
| tech. | drenaje del sello del eje | shaft seal drain |
| construct. | drenaje del subsuelo | subsoil drain |
| agric. | drenaje del suelo | underdrainage of the soil |
| agric. | drenaje del suelo | soil drainage |
| agric. | drenaje del suelo | ground drainage |
| construct. | drenaje del tablero | roadway drainage |
| tech. | drenaje del tanque de aceite | oil tank drain |
| agric., construct. | drenaje del terreno | land drainage |
| med. | drenaje del ventrículo cerebral | ventricular drainage |
| water.res. | drenaje en seco | dry drainage |
| water.res. | drenaje gravitacional | gravity drainage |
| meteorol. | drenaje gravitacional | gravitational drainage |
| life.sc., construct. | drenaje hidrográfico | arterial drainage |
| water.res. | drenaje horizontal | horizontal drainage |
| construct. | drenaje imperfecto | partial drainage |
| construct. | drenaje insuficiente | unsufficient drainage |
| water.res. | drenaje interceptor | interceptor drain |
| water.res. | drenaje interceptor | catch drain |
| water.res. | drenaje interceptor | intercepting drain |
| med. | drenaje intercostal | intercostal drainage |
| agric. | drenaje interno | internal drainage |
| water.res. | drenaje lateral | subsidiary drain |
| water.res. | drenaje lateral | branch drain |
| agric., construct. | drenaje libre | natural drainage |
| health. | drenaje linfático | lymph drainage |
| water.res. | drenaje longitudinal | longitudinal drainage |
| agric., construct. | drenaje longitudinal | longitudinal draining |
| construct. | drenaje moderado | moderate drainage |
| construct. | drenaje muy pobre | very poor drainage |
| agric., construct. | drenaje natural | natural drainage |
| tech. | drenaje para el escape de combustible | fuel leakage drain |
| auto. | drenaje parásito de la batería | parasitic battery drain |
| construct. | drenaje perimetral | perimeter drainage |
| med. | drenaje pleural | pleural drainage |
| construct. | drenaje pobre | unsufficient drainage |
| water.res. | drenaje por arado-topo | mole drainage |
| water.res. | drenaje por arado-topo | mole draining |
| med. | drenaje por aspiración | suction drainage |
| med. | drenaje por contraabertura | stab wound drain |
| agric. | drenaje por desvío subterráneo | subsoil underdrainage |
| agric. | drenaje por desvío subterráneo | underdrainage |
| agric. | drenaje por desvío subterráneo | subsurface underdrainage |
| agric. | drenaje por desvío subterráneo | covered underdrainage |
| water.res. | drenaje por gravedad | gravity drainage |
| meteorol. | drenaje por gravedad | gravitational drainage |
| life.sc., transp. | drenaje por gravedad | drainage by gravity flow |
| agric., construct. | drenaje por infiltración | gravity drainage |
| med. | drenaje por irrigación | siphonage |
| med. | drenaje por irrigación | tidal drainage |
| med. | drenaje por mecha | wick drainage |
| agric. | drenaje por presión | pressure dewatering |
| med. | drenaje por succión intracavitaria | suction drainage (of a tuberculous cavern) |
| agric., construct. | drenaje por surcos | ridges and furrows |
| agric., construct. | drenaje por surcos | bedding |
| agric., construct. | drenaje por tubos | tile draining |
| agric., construct. | drenaje por tubos | pipe drainage |
| water.res. | drenaje por tubos de arcilla | tile drainage |
| water.res. | drenaje por tubos de barro | tile drainage |
| water.res. | drenaje por tubos de barro cocido | tile drainage |
| agric., construct. | drenaje por zanjas | surface drainage |
| agric., construct. | drenaje por zanjas | open ditch drainage |
| agric., construct. | drenaje por zanjas | open ditch draining |
| agric., construct. | drenaje por zanjas | open-channel drainage |
| agric., construct. | drenaje por zanjas | opening drainage |
| agric., construct. | drenaje por zanjas | open cut drainage |
| agric., construct. | drenaje por zanjas abiertas | surface drainage |
| agric., construct. | drenaje por zanjas abiertas | open ditch draining |
| agric., construct. | drenaje por zanjas abiertas | open-channel drainage |
| agric., construct. | drenaje por zanjas abiertas | open ditch drainage |
| agric., construct. | drenaje por zanjas abiertas | opening drainage |
| agric., construct. | drenaje por zanjas abiertas | open cut drainage |
| med. | drenaje postural | postural drainage |
| IMF. | drenaje predeterminado | predetermined net drain on foreign currency assets |
| IMF. | drenaje predeterminado | predetermined drain on foreign currency assets |
| IMF. | drenaje predeterminado neto | predetermined net drain on foreign currency assets |
| IMF. | drenaje predeterminado neto | predetermined drain on foreign currency assets |
| agric. | drenaje principal | main drain |
| agric. | drenaje principal | main ditch |
| water.res. | drenaje profundo | underdrainage |
| water.res. | drenaje profundo | subsurface drainage |
| water.res. | drenaje profundo | underground drainage |
| construct. | drenaje profundo | sub-soil-drainage |
| agric., construct. | drenaje profundo | subsoil drainage |
| water.res. | drenaje restringido | impeded drainage |
| water.res. | drenaje río abajo | downstream drainage |
| water.res. | drenaje subsuperficial | underdrainage |
| water.res. | drenaje subsuperficial | sub-surface drain |
| water.res. | drenaje subsuperficial | subsurface drainage |
| water.res. | drenaje subsuperficial | underground drainage |
| water.res. | drenaje subsuperficial | subsoil drainage |
| agric. | drenaje subterráneo | covered underdrainage |
| agric., construct. | drenaje subterráneo | sub-drainage |
| agric., construct. | drenaje subterráneo | subsurface drainage |
| agric. | drenaje subterráneo | subsoil underdrainage |
| water.res. | drenaje subterráneo | subsoil drainage |
| water.res. | drenaje subterráneo | underground drainage |
| life.sc., construct. | drenaje subterráneo | underdrained |
| agric. | drenaje subterráneo | underdrainage |
| agric. | drenaje subterráneo | subsurface underdrainage |
| agric., construct. | drenaje subterráneo | internal drainage |
| water.res. | drenaje subterráneo continuo | mole drainage |
| water.res. | drenaje subterráneo continuo | mole draining |
| water.res. | drenaje superficial | surface drain |
| construct. | drenaje superficial | surface water drainage |
| construct. | drenaje superficial | surface drainage |
| life.sc. | drenaje superpuesto | superimposed drainage |
| life.sc. | drenaje superpuesto | superposed drainage |
| life.sc. | drenaje superpuesto | inherited drainage |
| agric., construct. | drenaje tipo sangría | sheep drains |
| water.res. | drenaje topo | mole drain |
| agric., construct. | drenaje topo | mole drainage |
| water.res. | drenaje transversal | crosswise drainage |
| water.res. | drenaje transversal | transversal draining |
| hydrol. | drenaje transversal | cross-drain |
| agric., construct. | drenaje transversal | transverse draining |
| agric. | drenaje transversal | tranverse draining |
| agric., construct. | drenaje transversal | cross draining |
| agric., construct. | drenaje vertical | vertical drainage |
| construct. | drenaje vertical | vertical ground drainage |
| agric., construct. | drenaje vertical | inverted well |
| construct. | drenaje vertical de arena | vertical sand drainage |
| construct. | drenaje vertical de arena | vertical sand drain |
| construct. | drenaje y evacuación de aguas pluviales | drainage and rain water disposal |
| environ., earth.sc. | drenaje y rehumidificación de humedales | wetland drainage and rewetting |
| gen. | drenajes para uso médico | drainage tubes for medical purposes |
| agric., construct. | drenajes por pozos de absorción | vertical drainage |
| agric., construct. | drenajes por pozos de absorción | inverted well |
| chem., el. | duración del ensayo de drenaje | drainage test duration |
| life.sc., construct. | ensayo con drenaje | drained test |
| chem., el. | ensayo de drenaje | drainage test |
| earth.sc., mech.eng. | equipo de drenaje | draining installation |
| earth.sc., mech.eng. | equipo de drenaje | draining equipment |
| agric., construct. | equipo de saneamiento y drenaje | equipment for land drying and drainage |
| water.res. | espaciamiento de los drenajes | spacing of pipes |
| water.res. | espaciamiento de los drenajes | spacing of drains |
| el. | espacio compuerta-drenaje | drain-gate space |
| construct. | espolón de drenaje | counterfort drain |
| el. | estabilidad de temperatura de corriente de drenaje | drain-current temperature stability |
| el. | etapa drenaje común | common-drain stage |
| water.res. | evacuación del agua de drenaje | disposal of drainage water |
| water.res. | evacuación del agua de drenaje | drainage water disposal |
| environ. | fangos de drenaje | dredging mud |
| tech. | filtro de drenaje | drain filter |
| meteorol. | frecuencia de drenaje | channel frequency |
| med. | fístula meníngea con drenaje venoso perimedular | meningeal arterio-venous fistula |
| med. | fístula meníngea con drenaje venoso perimedular | meningeal AV fistula |
| transp. | galería de drenaje | drainage gallery |
| med. | gasa de placa de drenaje | drainage gauze plate |
| tech., construct. | grado de drenaje | degree of drainage |
| industr., construct., met. | hilera de drenaje | drain bushing |
| el. | hilo de drenaje | drain wire |
| earth.sc., mech.eng. | instalación de drenaje | draining equipment |
| earth.sc., mech.eng. | instalación de drenaje | draining installation |
| agric. | instalación de drenaje | drainage equipment |
| transp., construct. | las cunetas o canales de drenaje sirven para evacuar las aguas superficiales de la calzada | drainage ditches/channels/ convey surface water away from the road area |
| water.res. | lavadora de drenaje | drain cleaner |
| water.res. | lisímetro de drenaje | drainage lysimeter |
| meteorol. | lisímetro de drenaje con succión | tension lysimeter |
| meteorol. | lisímetro de drenaje sin succión | zero-tension lysimeter |
| plumb. | llave de drenaje | drain cock |
| construct. | llenado de tuberías de drenaje | filling in drainage pipes |
| environ., industr. | lodo de drenaje | dredging spoils |
| environ. | Lodos de drenaje | dredging spoil |
| hydrol. | modelo de drenaje natural | drainage pattern |
| construct. | modelo de drenaje natural | drainage pattern |
| agric., construct. | máquina colocadora de tubos de drenaje | pipe layer |
| agric., construct. | máquina colocadora de tubos de drenaje | title layer |
| agric., construct. | máquina colocadora de tubos de drenaje | machine for laying drains |
| agric., construct. | máquina colocadora de tubos de drenaje | drain pipe laying machine |
| gen. | máquinas de drenaje | drainage machines |
| lab.law., industr. | operación de drenaje | drainage work |
| tech. | orificio de drenaje | drainage grommet |
| mater.sc., mech.eng. | orificio de drenaje | drip hole |
| earth.sc., mech.eng. | orificio de drenaje | drain port |
| gen. | orificio de drenaje | drain hole |
| auto. | orificio para el drenaje | drain back hole |
| tech. | orifico de drenaje del aceite lubricante | lube oil drain port |
| construct. | pantalla de drenaje | interceptor drain |
| construct. | pantalla de drenaje | chimney drain |
| industr. | para la construcción de los drenajes del subsuelo se pueden emplear tubos de gres | subsoil drains may be formed with salt-glazed ware |
| dril. | patrón de drenaje | drainage pattern (of a river) |
| meteorol. | patrón de drenaje | drainage pattern |
| construct. | perforación de drenaje | well point |
| agric., construct. | plano de drenaje | draining scheme |
| econ., construct. | plusvalía resultante del drenaje | drainage benefit |
| tech. | poceta de drenaje | drain sump |
| transp. | pocete de drenaje | drain well |
| el. | polarización de drenaje | drain bias |
| construct. | pozo absorbente de drenaje | inverted drainage well |
| transp., construct. | pozo de drenaje | drainage wells |
| construct. | pozo de drenaje | well drain |
| water.res. | pozo de drenaje | catch pit |
| construct. | pozo de drenaje | absorbing well |
| construct. | pozo de drenaje | drainage well |
| agric., construct. | profundidad de drenaje | depth of drainage |
| org.name. | Programa Internacional de Investigación y Tecnología de Riego y Drenaje | International Programme for Technology and Research in Irrigation and Drainage |
| life.sc. | prospección en redes de drenaje | drainage basin survey |
| med. | prueba de drenaje de Bowman | Bowman draining test |
| environ. | puesto de bombeo de drenaje | site drainage pump |
| meteorol. | red de drenaje | stream channel network |
| agric., construct. | red de drenaje | drain pipe layout |
| construct. | red de drenaje | surface and subsoil drainage networks |
| construct. | red de drenaje | subsurface and surface drainage |
| agric. | red de drenaje | drainage system |
| agric., construct. | red de drenaje | drainage network |
| water.res. | red de drenaje principal | main drainage network |
| el. | región de drenaje | drain region |
| meas.inst. | resistencia de drenaje | bleeder resistance |
| el. | resistencia de drenaje | drain resistance |
| tech., meas.inst. | resistencia de drenaje | bleeder resistor |
| el. | resistencia de drenaje parásita | parasitic drain resistance |
| energ.ind., industr. | resistencia drenaje-fuente | drain-to-source resistance |
| el. | resistencia ON drenaje-manantial | drain-source ON resistance |
| water.res. | riego y drenaje | irrigation and drainage |
| earth.sc., el. | sistema de drenaje | draindown system |
| environ. | sistema de drenaje | drainage system |
| water.res. | sistema de drenaje | draining scheme |
| environ. | sistema de drenaje | system of drainage |
| gen. | sistema de drenaje | drain system |
| environ. | sistema de drenaje natural | natural drainage system |
| meteorol. | sistema de drenaje pluvial | storm sewer system |
| water.res. | sistema de drenaje sostenible | sustainable drainage system |
| water.res. | sistema de drenaje superficial | surface drainage system |
| hydrol. | sistema de vías de drenaje | routing of surface runoff |
| environ. | sistemas artificiales de drenaje | built drainage system |
| environ. | sistemas artificiales de drenaje | built drainage system Collection of open and/or closed drains, together with structures and pumps used to collect and dispose of excess surface or subsurface water |
| gen. | sistemas de drenaje | drainage systems |
| environ. | suelo y lodos de drenaje | soil and dredging spoil |
| environ. | suelo y lodos de drenaje | soil including excavated soil from contaminated sites, stones and dredging spoil |
| el. | superficie de drenaje | drain surface |
| construct. | tajea de drenaje | supply culvert |
| construct. | tajea de drenaje | drainage culvert |
| gen. | tanque de drenaje | moisture separator drain tank |
| transp., construct. | tapiz de drenaje | pervious blanket |
| tech. | tapón de drenaje | drivegear plug |
| forestr. | tapón de drenaje | drainage plug |
| tech. | tapón de drenaje | drain plug |
| tech. | tapón del drenaje del colector | sump drain plug |
| meteorol. | tasa de drenaje del suelo | soil drainage rate |
| el. | tensión compuerta-drenaje | drain-gate voltage |
| el. | tensión de c.c. de drenaje | drain d-c voltage |
| el. | tensión de drenaje | drain voltage |
| el. | tensión de drenaje | drain supply voltage |
| IT, earth.sc. | tensión de ruptura drenaje-fuente | drain-to-source breakdown-voltage |
| el. | tensión de ruptura drenaje manantial | drain-source breakdown voltage |
| el. | tensión de ruptura en drenaje | drain breakdown voltage |
| el. | tensión drenaje-manatial | drain-source voltage |
| el. | terminal de drenaje | drain terminal |
| fin. | tipo de interés de drenaje de liquidez | liquidity absorption rate |
| agric., construct. | trabajos de drenaje | drainage operations |
| meas.inst. | transformador de drenaje | boost transformer |
| automat., meas.inst. | transformador de drenaje | buck transformer |
| meteorol. | trayectoria de drenaje | drainage path |
| mech.eng. | tubería de drenaje | drain line |
| construct. | tubería de drenaje | filter drainage pipe |
| construct. | tubería de drenaje para la agricultura u horticultura | agricultural and horticultural drainage pipe |
| chem., el. | tubo de drenaje | drip stock |
| mech.eng., construct. | tubo de drenaje | buried drain |
| chem., el. | tubo de drenaje | weep tube |
| tech. | tubo de drenaje | weep pipe |
| chem., el. | tubo de drenaje | drip riser |
| tech. | tubo de drenaje | drain tube |
| nat.sc., agric. | tubo de drenaje con revestimiento | coated drainage tube |
| med. | tubo de drenaje de cristal | glass drainage tube |
| med. | tubo de drenaje de Penrose | Penrose drain |
| tech. | tubo de drenaje del carter | crankcase drainer |
| med. | tubo de drenaje transtimpánico | tympanotomy tube |
| tech. | tubo de retorno de la válvula de drenaje | drain valve return tube (o válvula purgadora) |
| gen. | tubos de drenaje metálicos | drain pipes of metal |
| gen. | tubos de drenaje no metálicos | drain pipes not of metal |
| gen. | tubos de drenaje no metálicos | drain pipes not of metal |
| agric., construct. | técnica de drenaje | drainage technique |
| agric., construct. | técnica de drenaje | drainage engineering |
| el. | unión de drenaje | drain junction |
| agric. | utensilios de drenaje | draining implements |
| agric. | utensilios de drenaje | draining equipment |
| meteorol. | velocidad de drenaje del suelo | soil drainage rate |
| auto. | válvula de drenaje | drain valve |
| auto. | válvula de drenaje | drain cock |
| tech. | válvula de drenaje de botón | push-to-drain valve |
| tech. | válvula de drenaje purga del depósito | reservoir drain valve |
| tech. | válvulas de drenaje de la cámara plena | plenum drain valves |
| gen. | válvulas de tuberías de drenaje de materias plásticas | drain traps of plastic valves |
| gen. | válvulas de tuberías de drenaje de materias plásticas | drain traps valves of plastic |
| gen. | válvulas de tuberías de drenaje de materias plásticas | drain traps of plastic valves |
| gen. | válvulas de tuberías de drenaje de materias plásticas | drain traps valves of plastic |
| gen. | válvulas de tubos de drenaje que no sean de metal ni de materias plásticas | drain traps valves not of metal or plastic |
| gen. | válvulas de tubos de drenaje de metal | drain traps valves of metal |
| gen. | válvulas de tubos de drenaje de metal | drain traps valves of metal |
| gen. | válvulas de tubos de drenaje que no sean de metal, ni de materias plásticas | drain traps valves not of metal or plastic |
| gen. | válvulas de tubos de drenaje que no sean de metal ni de materias plásticas | drain traps valves not of metal or plastic |
| forestr. | zanja de drenaje | ditches or drains |
| water.res. | zanja de drenaje | drainage ditch |
| construct. | zanja de drenaje | cut-off drain |
| agric., construct. | zanja de drenaje | drain ditch |
| agric., construct. | zanja de drenaje | draining ditch |
| soil. | zanja de drenaje | drainage terrace |
| hydrol. | zanja de drenaje siguiendo las curvas de nivel | contour drain |
| el. | área de contacto de drenaje | drain contact area |
| meteorol. | área de drenaje | drainage area |
