Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄ English
Terms containing documento en | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishEnglish
comp.combinar en nuevo documentomerge to new document
comp.convertir en documento normal de Wordrestore to normal word document
fin.dispensar de la presentación de un documento en el momento del cumplimiento de las formalidades aduanerasnot to require production of a document during the customs formalities
gen.Documento de Clausura de la Reunión de Viena de 1986 de los Representantes de los Estados Participantes en la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa, convocada sobre la base de las disposiciones del Acta Final relativas a la continuidad de la ConferenciaVienna Concluding Document
gen.Documento de Clausura de la Reunión de Viena de 1986 de los Representantes de los Estados Participantes en la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa, convocada sobre la base de las disposiciones del Acta Final relativas a la continuidad de la ConferenciaConcluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference
transp.documento de entrega en muelledock on wharf delivery receipt
gen.Documento de estrategia e Informe sobre los progresos de cada uno de los países candidatos en la vía de la adhesiónEnlargement Strategy Paper: report on progress towards accession by each of the candidate countries
int. law.Documento de Montreux sobre las obligaciones jurídicas internacionales pertinentes y las buenas prácticas de los Estados en lo que respecta a las operaciones de las empresas militares y de seguridad privadas durante los conflictos armadosMontreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict
int. law.Documento de Montreux sobre las obligaciones jurídicas internacionales pertinentes y las buenas prácticas de los Estados en lo que respecta a las operaciones de las empresas militares y de seguridad privadas durante los conflictos armadosMontreux Document on Private Military and Security Companies
int. law.Documento de Montreux sobre las obligaciones jurídicas internacionales pertinentes y las buenas prácticas de los Estados en lo que respecta a las operaciones de las empresas militares y de seguridad privadas durante los conflictos armadosMontreux Document
environ.documento de política general en materia de medio ambientedocument on general environmental policy
work.fl.documento de sala en el período de sesionesconference room document
work.fl.documento de sala en el período de sesionesConference Room Series document
work.fl.documento de sala en el período de sesionesCRS document
work.fl.documento de sala en el período de sesionesconference room paper
immigr.documento de viaje en el que podrá estamparse un visadotravel documents to which a visa may be affixed
gen.documento del programa en el paíscountry programme document
comp.documento en blancoblank document
IT, dat.proc.documento en bufferbuffer document
met.documento en el que se incluye una monografía de cada paísdocument containing a monograph on each country
gen.documento en evoluciónliving document
commun., ITdocumento en formato finalfinal-form document
fin.documento en papelpaper document
lawdocumento justificativo invocado en la demandasupporting document annexed to the application
IMF.documento sobre el punto de decisión en el marco de la iniciativaHIPC Initiative decision point document
polit.El contenido del acta del Consejo que figura en el presente documento no está amparado por el secreto profesional y, por lo tanto, será accesible al público.The information from the minutes which is contained in this document is not confidential and may therefore be released to the public
IT, dat.proc.error en registro de documentodocument misregistration
account.falsedad en documento contablefalse accounting
IT, dat.proc.fusión en un archivo de documentomerge in a document file
IT, dat.proc.fusión en un fichero de documentomerge in a document file
tech.incorporación de una norma internacional en un documento normativo nacionaltaking over an international standard in a national normative document
tech.incorporación de una norma internacional en un documento normativo nacionaladoption of an international standard in a national standard
IT, dat.proc.inscripción errónea en un documentodocument misregistration
comp.ocultar errores de ortografía en el documento actualhide spelling errors in current document
procur.una declaración que aparece en un documento de entregacertificate of expenditure (la cual certifica que artículos fungibles no recobrables de la Fuerza Aérea enumerados en el documento han sido consumidos o son necesarios para el consumo inmediato)

Get short URL