DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Law containing disposición | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
adoptar disposicionesadopt provisions
audiencia de disposicióndispositional hearing
compatibilidad con otras disposiciones del derecho comunitariocompatibility with other Community legal provisions
decreto sobre disposiciones de aplicaciondecree-law
decreto sobre disposiciones de aplicacionroyal decree
decreto sobre disposiciones de aplicacionadministrative order
derecho de disposiciónright of disposal
derechos de administración y disposiciónrights of administration and disposal
derogar la disposiciónto revoke a regulation
derogar la disposiciónto revoke a provision
disposiciones del Derecho comunitariorules of Community law
disposiciones financierasfinancial provisions
disposiciones legalesprovisions laid down by law
disposiciones legales, reglamentarias o administrativaslaws, regulations and administrative provisions
disposiciones legales sobre asociacionesassociation law
disposiciones normativascorpus of legislation
disposiciones penalespenalties
disposiciones penalespenal provisions
disposiciones reglamentariasregulations
disposiciones reglamentariasregulatory requirements
disposiciones subsidiariassubsidiary requirements
disposición antifraudeanti-fraud provision
disposición auxiliar relativa a marcas comercialesancillary provision regarding trade marks
disposición de carácter programáticoaspirational provision
disposición de convenioprovision of an industrial agreement
disposición de "pagadero al transferirse""due on transfer" provision mortgage-related
disposición de sentencia obligatoriamandatory sentencing provision
disposición de un convenio colectivoprovision of an industrial agreement
disposición de un convenio colectivonormative provision of a collective agreement
disposición fiscaltax provision
disposición imperativamandatory rule
disposición inter vivosinter vivos transaction (dispositio inter vivos)
disposición inter vivosinter vivos disposition (dispositio inter vivos)
disposición inter vivosdisposition inter vivos (dispositio inter vivos)
disposición legallegal requirement
disposición materialsubstantive provision
disposición materialbasic provision
disposición mortis causadisposition of property upon death
disposición mortis causatestamentary disposition
disposición particularspecial provision
disposición prohibitivainjunctive order
disposición que ha perdido su efecto preventivorule deprived of its preventive effect
disposición sobre la marca comercialtrade mark provisions
disposición testamentariatestamentary disposition
heredero en virtud de una disposición mortis causaheir entitled under a will
heredero instituido en una disposición por causa de muerteheir entitled under a will
inconstitucionalidad de la disposiciónunconstitutional provision
la adopción o la modificación de una disposiciónthe adoption or amendment of a provision
la ratio legis de una disposiciónthe underlying principle of a provision
ley con disposición de extinción automáticatime-limited legislation
ley con disposición de extinción automáticasunset legislation
libertad de disposición mortis causacapacity to make a disposition of property upon death
libertad de disposición mortis causacapacity to dispose of property upon death
libre disposición de las partesfree choice of the parties
poner a la disposición del comisario del órgano penitenciariocommit to the custody of the commissioner of corrections
poner a la disposición del comisionado de instituciones penitenciariascommit to the custody of the commissioner of corrections
proyecto de disposición legaldraft legislative provision
salvo disposición contraria de ...unless otherwise specified
salvo disposición contraria de ...save where otherwise provided
salvo disposición en contrariounless otherwise specified
salvo disposición en contrariounless there be any prior contract
salvo disposición en contrariosave where otherwise provided
salvo disposición en contrarioclause unknown to the contrary
Servicios de la Parte de Familias Relacionados con la disposiciónFamily Part dispositional Services
tasa por poner a disposición los documentos pertinentesfee for making available the relevant documents
ámbito de aplicación de la disposiciónprotective scope of the provision