| Subject | Spanish | English |
| tech. | accionador del sistema de dirección de la rueda de proa | nose wheel steering system actuator |
| el. | antena estabilizada en dirección de la Tierra | earth-stabilized communication antenna |
| el. | antena estabilizada en dirección de la Tierra | earth-stabilised communication antenna |
| el. | antena estabilizada en dirección de la Tierra | earth-stabilised communication aerial |
| tech. | aparato para cambiar la dirección de una corriente | commutator |
| lab.law. | asesoramiento en materia de selección de personal de alta dirección de empresas | personnel consultancy for business executives |
| patents. | asesoría en la dirección de negocios | business-management advice |
| patents. | asesoría y asistencia en la dirección de negocios | business-management advice and assistance |
| patents. | asistencia a empresas comerciales o industriales en la dirección de sus negocios | assistance to commercial or industrial firms in the conduct of their business |
| commer., industr. | asistencia a la dirección de empresas comerciales o industriales | commercial or industrial management assistance |
| patents. | asistencia en la dirección de empresas comerciales | commercial management assistance |
| commer., industr. | asistencia en la dirección de empresas comerciales o industriales | commercial or industrial management assistance |
| commer., industr. | asistencia en la dirección de empresas industriales o comerciales | commercial or industrial management assistance |
| gen. | asistencia en la dirección de negocios | business management assistance |
| gen. | avión de dirección de la caza | fighter direction aircraft |
| auto. | caja de la dirección de tipo recirculación de bolas | recirculating-ball type steering gear |
| transp. | Centro de Dirección de la Defensa Aérea | Air Defence Direction Center |
| construct., mun.plan. | certificado final de la dirección de la obra | final certificate |
| health., lab.law. | Consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
| health., lab.law. | Consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
| social.sc. | Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo | Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions |
| fin. | Consejos de Dirección de los Bancos Centrales de los "Länder" | Managing Boards of Land Central Banks |
| org.name. | Consulta de expertos sobre dirección de pequeños proyectos comunitarios para la generación de ingresos | Expert Consultation on the Management of Small, Income-generating Community Projects |
| gen. | consultas para la dirección de negocios | business management consultancy |
| tech. | coordinador de dirección de fuego | fire direction coordinator |
| law | de la dirección de la Oficina se encargará un Presidente | the Office shall be managed by the President |
| UN | Dirección de Actividades Especiales | Bureau for Special Activities |
| polit. | Dirección de Administración y Finanzas | Directorate A |
| org.name. | Dirección de Adquisiciones | Procurement Division |
| water.res. | dirección de aguas | water authority |
| tech., industr., construct. | dirección de aire insuflado paralelamente a la tela | direction of force air parallel to the fabric |
| tech., industr., construct. | dirección de aire insuflado perpendicularmente a la tela | direction of force air perpendicular to the fabric |
| textile | dirección de anchura | width wise |
| textile | dirección de anchura | width direction |
| UN | Dirección de Análisis de Políticas | Policy Analysis Division |
| polit. | Dirección de Apoyo a la Democracia | Directorate for Democracy Support |
| polit. | Dirección de Apoyo y Servicios Tecnológicos para la Traducción | Directorate for Support and Technological Services for Translation |
| polit. | Dirección de Asistencia a los Miembros y Secretaría de la Asamblea | Directorate B |
| polit. | Dirección de Asistencia a los Miembros y Secretaría de la Asamblea | Directorate for Member services and Registry |
| org.name. | Dirección de Asociaciones con el Sector Privado | Private Sector Partnerships Division |
| org.name. | Dirección de Asociaciones con los Gobiernos | Government Partnerships Division |
| org.name. | Dirección de Asociaciones Interinstitucionales Nueva York | Interagency Partnerships NY Division |
| UN | Dirección de Asuntos de la Conferencia y el Consejo y de Protocolo | Conference, Council and Protocol Affairs Division |
| polit. | Dirección de Asuntos Económicos y Financieros, Agricultura y Pesca | Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries |
| social.sc., UN | Dirección de Asuntos Sociales de las Naciones Unidas | United Nations Bureau of Social Affairs |
| polit. | Dirección de Asuntos Sociales, Energía, Investigación y Telecomunicaciones | Directorate for Social Affairs, Energy, Research and Telecommunications |
| polit. | Dirección de Asuntos Sociales, Energía, Investigación y Telecomunicaciones | Directorate 1B - Social Affairs, Energy, Research, Telecom |
| tech., industr., construct. | dirección de avance de la carda de chapones | working direction of a flat card |
| IT, dat.proc. | dirección de base | base address |
| IT | dirección de base | reference address |
| IT, dat.proc. | dirección de base | presumptive address |
| comp., MS | dirección de bucle invertido | loopback address (The address of the local computer used for routing outgoing packets back to the source computer. This address is used primarily for testing) |
| commun. | dirección de bucle local | local loopback address |
| IT, dat.proc. | dirección de búsqueda | search direction |
| forestr. | dirección de caida del árbol | landing site |
| polit. | Dirección de Calidad de la Legislación | Directorate for Quality of Legislation |
| polit. | Dirección de Calidad de la Legislación | Directorate 7 - Quality of Legislation |
| IT | dirección de carga | load address |
| tech. | dirección de carga | lead path |
| forestr. | dirección de cola | tail steering |
| transp., tech. | dirección de compás | compass direction |
| org.name. | Dirección de Comunicaciones | Communications Division |
| org.name. | Dirección de Comunicación | Communications Division |
| polit. | Dirección de Comunicación, Prensa y Actos | Directorate D |
| obs., polit. | Dirección de Comunicación, Prensa y Protocolo | Directorate D |
| gen. | dirección de contacto | contact address |
| polit. | Dirección de Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas | Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs |
| polit. | Dirección de Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas | Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs |
| comp., MS, mexic. | dirección de correo | email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the |
| comp., MS | dirección de correo de móvil | mobile address (An email address that's attached to a mobile phone by a mobile provider and used for messaging transmitted over an email service) |
| comp., MS | dirección de correo electrónico | e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the |
| comp., MS | dirección de correo electrónico | email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the |
| fin. | dirección de correo electrónico | email address |
| comp., MS | dirección de correo electrónico alternativa | alternate e-mail address (An e-mail address to which password reset information can be sent if a customer forgets the password portion of their Windows Live ID) |
| comp., MS | dirección de correo electrónico de Internet | internet e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the |
| comp., MS | dirección de correo electrónico principal | primary e-mail address (The e-mail address that appears in the E-Mail Options section of the user's mailbox in the Web management interface for Outlook Live) |
| lab.law. | Dirección de Cuestiones Laborales de la Administración del Estado | National Agency for Government Employers |
| gen. | Dirección de Defensa del Estado | State Security Office |
| gen. | Dirección de Defensa del Estado | Office of State Protection |
| polit. | Dirección de Derechos de los Ciudadanos y Asuntos Constitucionales | Directorate for Citizens' Rights and Constitutional Affairs |
| polit. | Dirección de Derechos Financieros y Sociales de los Diputados | Directorate for Members' Financial and Social Entitlements |
| tech. | dirección de deriva del paracaídas | parachute drift vector |
| comp., MS | dirección de difusión | broadcast address (An Internet Protocol version 4 (IPv4) address that is destined for all hosts on a particular network segment) |
| corp.gov. | dirección de empresas | business administration |
| econ. | dirección de empresas | business management |
| commun., IT | dirección de equipo terminal de datos | DTE address |
| stat. | dirección de estadística | statistical department |
| econ., stat. | Dirección de Estadísticas Comerciales | Direction of Trade Statistics |
| org.name. | Dirección de Estrategias y Políticas | Strategy and Policy Division |
| fin. | Dirección de Estudios Económicos e Información | Directorate for Economics and Information |
| org.name. | Dirección de Examen de Politicas | Policy Review Division |
| comp., MS | dirección de extremo | endpoint address (A uniform resource identifier (URI) that specifies the location of an endpoint. Every endpoint has an address associated with it, which is used to locate and identify the endpoint) |
| tech., industr., construct. | dirección de fabricación | making direction |
| tech., industr., construct. | dirección de fabricación | machine direction |
| polit. | Dirección de Financiación de las Estructuras Políticas y Otros Servicios | Directorate for Political Structures Financing and Other Services |
| fin. | Dirección de Finanzas del BEI | EIB's Finance Directorate |
| org.name. | Dirección de Finanzas y Tesorería | Finance and Treasury Division |
| earth.sc., mech.eng. | dirección de flujo hacia la salida | outflow direction |
| earth.sc., mech.eng. | dirección de flujo hacia la salida | direction of outflow |
| nat.sc., UN | Dirección de Fomento de la Investigación y la Tecnología | Research and Technology Development Division |
| el. | dirección de fuerza electromotriz inducida | direction of induced emf |
| org.name. | Dirección de Gestión de las Realizaciones y Seguimiento | Performance Management and Monitoring Division |
| polit. | Dirección de Gestión de Servicios Sociales y de Apoyo | Directorate for Management of Support and Social Services |
| transp. | Dirección de Gestión y Coordinación de las Carreteras | Road Management and Coordination Directorate |
| org.name. | Dirección de Gestión y Seguimiento de las Realizaciones | Performance Management and Monitoring Division |
| auto. | dirección de girar rápidamente en una dirección cuando una o dos de las ruedas delanteras le pegan a un objeto | bump steer |
| comp., MS | dirección de hipervínculo | hyperlink address (The path to a destination such as an object, document, or Web page. A hyperlink address can be a URL (address to an Internet or intranet site) or a UNC network path (address to a file on a local area network)) |
| food.serv. | dirección de industrias alimentarias | food management |
| org.name. | Dirección de Información y Comunicaciones | Information and Communications Division |
| IT, UN | Dirección de Informática y Tecnologia de la Información | Computer and Information Technology Division |
| law | dirección de inmigración y aduanas | immigration and customs enforcement ice |
| org.name. | Dirección de Innovación en materia de Políticas y Programas | Policy and Programme Innovation Division |
| comp., MS | dirección de Internet | Internet address (An address for a resource on the Internet that is used by Web browsers to locate Internet resources. An Internet address typically starts with a protocol name, followed by the name of the organization that maintains the site; the suffix identifies the kind of organization it is) |
| gen. | Dirección de la Administración de las Delegaciones | Directorate for the Administration of Delegations |
| UN | Dirección de la Biblioteca y Sistemas de Documentación | Library and Documentation Systems Division |
| gen. | dirección de la central | plant Management |
| gen. | Dirección de la Construcción Naval | Department of Naval Construction |
| econ. | dirección de la empresa | company management |
| gen. | dirección de la envíos | address of items |
| commun., IT | dirección de la estación | station address |
| IT, dat.proc. | dirección de la estación anterior | upstream neighbour address |
| med. | dirección de la explotación agrícola | routine farm management |
| agric. | dirección de la explotación agrícola | farm management |
| med. | dirección de la explotación agrícola | farm administration |
| industr., construct., mech.eng. | dirección de la fibra | grain direction of board |
| fin. | Dirección de la Gestión Administrativa y Presupuesto | Bureau of Administrative Management and Budget |
| rem.sens. | dirección de la inclinación | direction of tilt |
| commun., IT | dirección de la localización del fallo | fault location address |
| commun., IT | dirección de la línea llamada | called line address |
| immigr., tech. | dirección de la máquina | machine direction |
| immigr., tech. | dirección de la máquina | grain direction |
| gen. | dirección de la obra | construction supervision |
| gen. | dirección de la obra | works management |
| law | dirección de la Oficina | management of the Office |
| gen. | Dirección de la organización regional | Leadership of the regional organization |
| chem. | dirección de la reacción | reaction direction |
| tech., industr., construct. | dirección de la red anudada | direction in knotted netting |
| tech., industr., construct. | dirección de la red sin anudar | direction in knotless netting |
| gen. | Dirección de la Región de Europa del Norte | Northern European District Directorate |
| tech. | dirección de la rueda de proa | nosewheel steering |
| tech. | dirección de la rueda de proa | nose wheel steering |
| org.name. | Dirección de la Secretaría de la Junta Ejecutiva | Executive Board Secretariat Division |
| gen. | Dirección de la Seguridad del Estado | Directorate for State Security |
| polit. | Dirección de la Sesión Plenaria | Directorate for the Plenary |
| commun. | dirección de la subred | subnet address |
| polit. | Dirección de la Traducción | Translation Directorate |
| chem. | dirección de la valencia | bond direction |
| earth.sc., environ. | dirección de la vibración | direction of vibration |
| life.sc., coal. | dirección de las capas | strike |
| industr., construct. | dirección de las fibras | grain direction |
| meteorol. | dirección de las olas | wave direction |
| construct. | dirección de las ondulaciones | direction of corrugations |
| org.name. | Dirección de Logística | Logistics Division |
| polit., law | dirección de los debates | conduct of oral proceedings |
| commun. | dirección de los envíos | address of items |
| life.sc. | dirección de los estratos | direction of the dip of the strata |
| gen. | dirección de los módulos a nivel mundial | global cluster leadership |
| gen. | dirección de los módulos de acción agrupada a nivel mundial | global cluster leadership |
| gen. | Dirección de los Servicios de Inteligencia y Prevención | Directorate of Intelligence and Prevention Services |
| construct. | dirección de los trabajos | contract supervision |
| gen. | Dirección de Lucha contra la Droga | Drug Enforcement Administration |
| polit. | Dirección de Medio Ambiente, Educación, Juventud, Cultura, Medios Audiovisuales y Deportes | Directorate 1 - Environment |
| polit. | Dirección de Medio Ambiente, Educación, Juventud, Cultura, Medios Audiovisuales y Deportes | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| comp., MS | dirección de memoria | memory address (A portion of computer memory that can be allocated to a device or used by a program or the operating system. Devices are usually allocated a range of memory addresses) |
| tech. | dirección de menú | menu address |
| tech., industr., construct. | dirección de máquina | making direction |
| tech., industr., construct. | dirección de máquina | machine direction |
| med. | dirección de máxima resistencia a la flexión de la columna fetal | direction of maximum bending strength of fetal spine |
| IT | dirección de nivel N | N-level address |
| commun., IT | dirección de nodo local | local node address |
| polit. | Dirección de Organización y Programación | Directorate for Organisation and Planning |
| agric. | dirección de pastos | pasture management |
| auto. | dirección de piñón y cremallera | rack and pinion steering |
| auto. | dirección de piñón y cremallera asistida | power assisted rack and pinion steering |
| org.name. | Dirección de Planificación y Análisis Económico | Planning and Economic Analysis Division |
| gen. | Dirección de Policía Judicial e Investigación | Directorate of Judicial Police and Investigation |
| polit. | Dirección de Política General | Directorate 1 - General Political Questions |
| polit. | Dirección de Política General | Directorate 1 - General Policy |
| polit. | Dirección de Políticas Estructurales y de Cohesión | Directorate for Structural and Cohesion Policies |
| org.name. | Dirección de Políticas, Programas e Innovaciones | Policy, Programme and Innovation Division |
| agric., UN | Dirección de Políticas y Planificación Forestales | Forestry Policy and Planning Division |
| org.name. | Dirección de Preparación para la Pronta Intervención en Emergencias | Emergency Preparedness Division |
| org.name. | Dirección de Presupuesto y Programación | Budget and Programming Division |
| agric., UN | Dirección de Producción y Protección Vegetal | Plant Production and Protection Division |
| agric., UN | Dirección de Productos Forestales | Forest Products Division |
| econ., UN | Dirección de Programación de las Actividades de Campo | Field Programme Development Division |
| polit. | Dirección de Protección Civil | Directorate for Civil Protection |
| polit. | Dirección de Protección Civil | Directorate 4 - Civil Protection |
| comp., net. | dirección de punto | dotted decimal notation |
| comp., net. | dirección de punto | IP number |
| comp., net. | dirección de punto | dot address |
| comp., net. | dirección de punto | IP address |
| commun., IT | dirección de punto de acceso al servicio N | N-service-access-point address |
| commun., IT | dirección de punto de acceso al servicio N | address of a layer |
| commun., IT | dirección de punto de acceso al servicio N | service-access-point-address of a layer |
| commun., IT | dirección de punto de acceso al servicio N | N-address |
| dat.proc. | dirección de puntos | dot address |
| gen. | dirección de recorrido transversal | cross travel direction |
| agric., UN | Dirección de Recursos Forestales | Forest Resources Division |
| org.name. | Dirección de Recursos Humanos | Human Resources Division |
| fin., commun., IT | dirección de red | network address |
| comp., MS | dirección de red en clúster | cluster network address (The network (media access control) address for the network adapter that is to be used for handling client-to-cluster traffic in a Network Load Balancing cluster) |
| IT, dat.proc. | dirección de referencia | presumptive address |
| polit. | Dirección de Relaciones con los Ciudadanos | Directorate for Relations with the Citizens |
| gen. | Dirección de Relaciones con los Ciudadanos y las Organizaciones de Interés Europeo | Directorate for Relations with Citizens and Organizations of European Interest |
| polit. | Dirección de Relaciones con los Parlamentos Nacionales | Directorate for Relations with National Parliaments |
| org.name. | Dirección de Relaciones Exteriores | External Relations Division |
| org.name. | Dirección de Seguimiento y Evaluación | Monitoring and Evaluation Division |
| org.name. | Dirección de Seguridad sobre el Terreno | Field Security Division |
| patents. | dirección de seminarios | conducting seminars |
| patents. | dirección de seminarios y congresos | conducting of seminars and congresses |
| polit. | Dirección de Servicios de Estudios para los Diputados | Directorate Members' Research Service |
| org.name. | Dirección de Servicios de Gestión | Management Services Division |
| polit. | Dirección de Servicios de la Presidencia | Directorate for Presidency Services |
| org.name. | Dirección de Servicios de Personal | Personnel Services Division |
| org.name. | Dirección de Servicios Jurídicos | Legal Services Division |
| gen. | Dirección de Servicios Lingüísticos | Bureau of Language Services |
| polit. | Dirección de Sistemas de Información y Comunicaciones | Directorate for Communication and Information Systems |
| polit. | Dirección de Sistemas de Información y Comunicaciones | Directorate 5 - Communication and Information Systems |
| polit. | Dirección de Sistemas de Información y Comunicaciones | Communication and Information Systems Directorate |
| polit. | Dirección de Sistemas de Información y de Comunicaciones | Communications and Information Systems Directorate |
| IT | dirección de subred | subnetwork point of attachment address |
| comp., MS | dirección de suscripción | sign-up address (An e-mail address that a user can create to use when they buy products online or register for updates from a Web site and don't want to use their main e-mail address) |
| forestr. | dirección de tala | felling direction |
| org.name. | Dirección de Tecnología de la Información | Information Technology Division |
| polit. | Dirección de Tecnologías de la Información | Directorate for Information Technologies |
| org.name. | Dirección de Tecnologías de la Información | IT Division |
| commun. | dirección de teléfono internacional | international telephone address |
| rem.sens. | dirección de toma | camera axis |
| polit. | Dirección de Trabajos Consultivos | Directorate C |
| IT | dirección de transmisión | transmission direction |
| comp., MS | Dirección de transporte | transport address (The transport-specific identification for the location to which messages are sent or from which messages are received) |
| org.name. | Dirección de Transporte y Logística | Transport and Logistics Division |
| gen. | dirección de un envío | superscription of an item |
| gen. | dirección de un envío | address of an item |
| IT | dirección de usuario de red | network user address |
| transp. | Dirección de Vias Navegables y Navegación | Waterways and Shipping Directorate |
| avia. | dirección de viraje | turn direction |
| IT | en dirección de transmisión | in the transmission direction |
| fin., ed. | Escuela de Graduados en Administración y Dirección de Empresas | Graduate School of Business Administration and Leadership |
| IT, earth.sc. | etiqueta de dirección de memoria cache | cache-address tag |
| econ. | Federación Internacional de Compras y Dirección de Materiales | International Federation of Purchasing and Materials Management |
| met. | flecha permisible en la dirección de laminación | permissible deviation in the direction of rolling |
| fin. | función de dirección de la política monetaria en la zona del euro | competence to conduct monetary policy for the euro area |
| tech. | función para examinar el contenido de una dirección de memoria | peek |
| tech. | hacer un corte en una fresadora cuando la pieza se mueve en la misma dirección de rotación de la fresa | climb cut |
| IT | impulsos en dirección de retorno | revertive pulsing |
| mech.eng., construct. | indicador de dirección de corriente. | direction finder |
| mech.eng., construct. | indicador de dirección de corriente. | current direction indicator |
| tech. | indicador de dirección de posición de vuelo | attitude direction indicator |
| commun. | indicador de petición de la dirección de la parte llamante | calling party address request indicator |
| commun. | indicador de respuesta sobre la dirección de la parte llamante | calling party address response indicator |
| commun. | información de dirección de servicio | service address information |
| tech. | interruptor de contactos escalonados del sistema de dirección de la rueda de proa para desconectar la sonda de reaprovisionamiento de combustible en vuelo | nose wheel steering air refueling disconnect missile boom step switch |
| tech. | luz del sistema de dirección de proa de reaprovisionamiento de combustible en vuelo | air refueling nose wheel steering light |
| industr., construct., chem. | madera laminada en la dirección de la fibra | lengthwise laminated wood |
| fin., ed., school.sl. | Master en Dirección de Empresas | Master's degree in Business Administration |
| fin., ed., school.sl. | Master en Dirección de Empresas | Master of Business Administration |
| tech. | mecanismo de dirección de la torreta | turret traversing mechanism |
| fin. | nombre y dirección de la institución financiera de quien emite la orden | originator's financial institution name and address |
| fin., IT | nombre y dirección de la institución financiera del beneficiario | beneficiary's financial institution name and address |
| fin., IT | nombre y dirección de la institución financiera intermediaria | intermediary financial institution name and address |
| fin., IT | nombre y dirección de la institución financiera intermediaria de reembolso | intermediary reimbursement financial institution name and address |
| fin., IT | nombre y dirección de la institución financiera que emite instrucciones | instructing financial institution name and address |
| fin. | nombre y dirección de quien emite la orden | originator name and address |
| org.name. | Oficina del Inspector General y Dirección de Servicios de Supervisión | Inspector General and Oversight Office |
| patents. | organización y dirección de actos atléticos, competiciones de atletismo y acontecimientos deportivos | arranging and conducting athletic events, athletic competitions and sports events |
| gen. | organización y dirección de coloquios | arranging and conducting of colloquiums |
| patents. | organización y dirección de coloquios, conferencias y congresos | arranging and conducting of colloquiums, conferences and congresses |
| patents. | organización y dirección de competiciones | arranging and conducting competitions |
| patents. | organización y dirección de conferencias | arranging and conducting conferences |
| gen. | organización y dirección de conferencias | arranging and conducting of conferences |
| patents. | organización y dirección de conferencias educacionales | arranging and conducting educational conferences |
| patents. | organización y dirección de conferencias y seminarios | arranging and conducting of conferences and seminars |
| gen. | organización y dirección de congresos | arranging and conducting of congresses |
| patents. | organización y dirección de espectáculos y exhibiciones comerciales | arranging and conducting of trade shows and exhibitions |
| patents. | organización y dirección de exposiciones | arranging and conducting of exhibitions |
| patents. | organización y dirección de negocios | business management and organization |
| gen. | organización y dirección de seminarios | arranging and conducting of seminars |
| patents. | organización y dirección de seminarios, prácticas, conferencias, foros, coloquios y cursos | arranging and conducting of seminars, training courses, conferences, forums, colloquiums and courses |
| gen. | organización y dirección de simposiums | arranging and conducting of symposiums |
| met. | perpendicular a la dirección de crecimiento de los bastoncillos | perpendicular to the direction of growth of the rods |
| commun. | plataforma de dirección de todo tiempo | all-weather bearing platform |
| fin. | programa neerlandés de consultoría en dirección de empresas de la Europa Oriental | Netherlands Management Consultancy Programme Eastern Europe |
| met. | recalcado de la probeta en la dirección de su eje | compression of the test piece in the direction of its axis |
| commun. | ruido en banda estrecha en la dirección de emisión | narrow-band noise in the sending direction |
| tech. | rumbo en el cual la dirección de la línea de referencia es el norte magnético | magnetic course |
| org.name. | Seminario sobre la planificación y dirección de operaciones forestales | Seminar on the Planning and Management of Forest Operations |
| gen. | servicios de asesores para la dirección de empresas | advisory services for business management |
| gen. | servicios de asesores para la organización y dirección de negocios | business management and organization consultancy |
| gen. | servicios de asesores para la organización y la dirección de negocios | business management and organization consultancy |
| patents. | servicios de asistencia en la dirección de negocios | business management assistance services |
| patents. | servicios de consultoría y asistencia en la dirección de negocios | business management assistance and consultancy services |
| mil., artil. | sistema central de dirección de tiro | central fire control system |
| gen. | sistema de módulos de acción agrupada bajo la dirección de un organismo responsable | cluster-lead-agency system |
| auto. | tirante de acoplamiento de la dirección barra de ajuste de tipo dado | socket-type tie rod |
| tech. | válvula selectora del sistema de dirección de la rueda de proa | nose wheel steering system selector valve |
