den – phrases

Terms for subject Coal containing den | all forms

Spanish	English
a prueba de explosión	flameproof
a prueba de explosión	gas-proof
a prueba de explosión	explosion-proof
acoplamiento de tubos	pipe joint
aflujo de calor	heat flow
aflujo de calor	heat emission
agenda de disparo	shotfirer's notebook
agua de apagado	quenching water
aguas madres de salinas	salt liquor
aguas madres de salinas	bittern
alarma de prearranque	pre-start warning
amarre de jaulas, sistemas	cage suspension gear
ampolla de agua	water ampoule
anemómetro de momento de torsión	swinging-vane anemometer
anemómetro de momento de torsión	torque anemometer
anemómetro de momento de torsión	swinging-gate anemometer
anemómetro de momento de torsión	swinging gate type air flow meter
anemómetro de termistancia	thermistor type anemometer
anemómetro de termistancia	hot-wire anemometer
anemómetro de termistancia	hot-filament probe
apertura de banco	box cut
arcilla de superficie	surface clay
arena de mar	sea sand
balsa de clarificación	settling basin
balsa de clarificación	settling pond
balsa de clarificación	lagoon
balsa de decantación	settling basin
balsa de decantación	settling pond
balsa de decantación	lagoon
bandeja de burbujeo	bubble-cap tray
bandeja de burbujeo	bubble tray
banqueo de niveles y embudos	sublevel benching with glory hole
barrena de percusión	jumper
barrena de percusión	crow bar
barrena de percusión	miner's bar
barrena de percusión	jumper bar
barrena de percusión	crash tow bar
barrena de una pieza	chisel steel
barreno de ayuda	easer
barrera de contención	explosion barrier
barrera de polvo	stone-dust barrier
beneficio de minerales	beneficiation
bomba de pistón	reciprocating pump
bomba de pistón	ram pump
bomba horizontal de tres émbolos	pump,horizontal treble ram
brazo de cortadora de carbón	cutter jib for coal cutter
cabeza de accionamiento auxiliar	tail-end drive
cabeza de cebado	electrical firing element
cabeza de elevación	hoisting plug
cabeza de encendido	fusehead
cabeza de encendido	electrical firing element
cabeza de hinca	drive head
cabeza de impacto	impacting head
cabeza de perforación	bit
cabeza de rinvio	tail end
cabeza de rinvio	return end
cabeza de transmisión del transportador	conveyor drivehead
cabezal de transmisión	drivehead
cable con cubierta de pvc	pvc sheathed cable
cable de anclaje	cable bolt
cable de anclaje	bolt cable
cable de equilibrio	balance rope
cable de extracción	winding rope
cable de guiado	rope guide
cable de guiado	guide rope
cable de tracción	haulage rope
cable de transporte	haulage rope
cables, guionajes y máquinas de extracción	winding ropes and shaft guides,winding engines and winches
cabrestante de pistón	haulage engine with piston motor
cabrestante de tambor doble	double-drum scraper haulage
cabrestante de tambor doble	double-drum haulage unit
cabrestante de turbina	haulage engine with vane air motor
calor de explosión	heat of explosion
cantera de arcilla	clay pit
canto rodado de silice	pebble
capa de metano	methane layer
capa de metano	firedamp layer
capa de poca inclinación	flat seam
capacidad de cebado	initiating capacity
capacidad de tratamiento	processing capacity
captadora filtradora de polvo	dust filter
característica de coquización	coking property
carné de disparo	shotfirer's notebook
carrera de ripado	unit of advance
carrera de ripado	length of step
carrera de ripado	chock travel
carretilla de acumuladores	battery truck
carro de barrenar	drilling rig
carro de barrenar	drill rig
caída de objetos	falls of objects
certificado de aprobación	certificate of approval
certificado de control	certificate of inspection
chimenea de desafre	ore chute
chimenea de desafre	gravity shaft
ciclo combinado de combustión lecho fludificado	pressurised fluidised bed combustion
ciclo de avance	pull
ciclo de avance	depth of pull
ciclo de avance	advance per round
ciclo de quemado	burning time
cieno de perforación	sludge
cieno de perforación	drilling mud
cilindro de compensación	counterbalancing cylinder
cilindro de ripaje	ram
clasificadora de rodillos acanalados	roller sorter
colector de polvo	dust collector
comité de expertos	committee of experts
comité de Investigación carbón	Coal Research Committee
concentración mínima de oxígeno	maximum permissible oxygen concentration
conduccion de ventilacion	ventilation duct
conduccion de ventilacion	air duct
conducto de calentamiento	heating flue
conducto de calentamiento	combustion flue
conducto de humos	waste heat flue
conducto de humos	waste gas flue
conducto de ventilación	air duct
conductor de bull	dozer operator
conductor de pala	loader operator
conectador de disparo	blasting switch
consumo de explosivo	consumption of explosives
consumo específico de explosivo	specific explosive charge
contrabarrera de disparo automático	triggered barrier
coque de baja temperatura	low-temperature coke
coque de destilación	low-temperature coke
coque de hulla	coke of coal
coque de lignito	coke of lignite
coque de turba	coke of peat
coques de alta temperatura	high-temperature coke
corona de extractor	core bit
corte mecánico de roca	mechanical rock cutting
cuneta de garda	surface run-off intercepting ditch
cámara de calentamiento	combustion chamber
cámara de combustión	heating wall
cámara de combustión	heating chamber
cámara de combustión	flue wall
cámara de coquización	coke oven chamber
cámara de distribución	distributing magazine
cámara de horno de coque	coke oven chamber
cámara de seguridad	firing station
cámara de tipo pozo	well type lock chamber
cámara del horno de coque	coking chamber
cámara del horno de coque	oven
cámara del horno de coque	coke oven chamber
cárter dotado de aletas	finned crankcase
decantador de aguas de lavado del alquitrán	tar catch tank
decantador de aguas de lavado del alquitrán	flushing liquor decanter
depósito de agua	water lodge
depósito de agua	water chamber
depósito de agua	sump
depósito de agua	standage
depósito de agua	lodgment
depósito de agua	lodge
depósito de explosivos	magazine
depósito de explosivos	registered premises
depósito de explosivos	powder house
depósito de explosivos	licensed store
depósito de explosivos	explosive store
depósito de relaves	tailing dam
desgajamiento del cono de franqueo	angle-cut
desprendimientos de bloques	rockfall
diario de polvo	dust logbook
diario de ventilación	ventilation record book
diario de ventilación	ventilation logbook
disco de rotura	shear disc
disminución de presión	pressure relief
dispositivo de apisonado	tamping device
dispositivo de ataque	tamping device
dispositivo de relleno por leva	cam packer
dispositivo levantador de tapas	lid lifting device
dispositivo levantador de tapas	lid lifter
ducto de ventilación de plástico	flexible ventilation ducting
electrónica de control	control electronics
elevador de caños	casing elevator
eliminación de polvo	dust suppression
embudo de extracción	glory hole
empalme de cables metálicos y de fibra	laying in
energía mínima de ignición	minimum ignition energy
energía mínima de inflamación	minimum ignition energy
engranaje de cuatro brazos y cable múltiple	four-leg multi-rope suspension gear
enrollamiento de fricción	friction winding
enrollamiento de tambor	drum winding
ensanchamiento de barreno	springing
ensanchamiento de barreno	chambering
entibación de madera	wood chock
entibación de mamposta	chock type support
entibación de minas	mine tubbing
equilibrio de oxígeno	oxygen balanced
equipo de arranque	mucking machine
equipo de arranque	winning machine
equipo de arranque	power loader
equipo de arranque	loader
equipo de microsísmica	microseismic monitoring system
equipo de movimiento de tierra	earthmoving equipment
equipo de perforación	outfit
eslabón de empalme	chain connector
espacio de tránsito	walkway
estemple de anclaje	anchor support
estemple de escudo	shield support
estemple de frente	face support
estemple de fricción	friction prop
estructura de cola de caballo	horsetail structure
estudio de estabilidad	stability studies
estériles de flotación	flotation tailings
explosivo con intercambio de iones	ion-exchanged explosive
explosivo con nitrato de amonio	ammonium nitrate explosive
explosivo de baja densidad	low-density explosive
explosivo de propulsión	propellant explosive
explosivo de seguridad	permitted explosive
explosivo de seguridad	safety explosive
explosión de cono de franqueo	sumper
explosión de cono de franqueo	cut shot
explosión de grisú	firedamp explosion
explosión de petardo	plaster shooting
explosión de petardo	boulder blasting with mudcapping
explosión de polvo	coal-dust explosion
explosión de roca	rock burst
extracción de lignito	brown coal extraction
extracción de minerales	mineral production
extracción de minerales	extraction of minerals
extracción de minerales no energéticos ni metálicos	peat extraction
extracción de minerales no energéticos ni metálicos	extraction of minerals other than metalliferous and energy-producing minerals
extracción de otros minerales	peat extraction
extracción de otros minerales	extraction of other minerals
extracción y aglomeración de combustibles sólidos	extraction and briquetting of solid fuels
extracción y aglomeración de hulla	extraction of hard coal,including manufacture of patent fuel
extracción y aglomeración de lignito	extraction and briquetting of lignite
extracción y preparación de mineral de hierro	extraction and preparation of iron ore
extracción y preparación de minerales metálicos	extraction and preparation of metalliferous ore
extracción y preparación de minerales metálicos no férreos	extraction and preparation of non-ferrous metal ores
extremo de frente	face end
extremo de retorno	return end
extremo de tajo	face end
falso eslabón de abrazadera	clamp-on connector
falso eslabón de cadena	chain connector
falso eslabón de mitad	half connector
fatiga por corrosión de fuerza	force corrosion fatigue
finos de carbón	coal fines
finos de perforación	drill cuttings
foso de inspección	inspection pit
fragmentos de piedras	chippings of stones
frenador de cazoleta	retarding chain conveyor
frenador de cazoleta	disc-type retarding conveyor
freno de palanca	band type brake wheel
frenos de embarque	track brakes
frente de acarreo	haulage way
frente de acarreo	haulage road
frente de arranque de carbón	coal face
frente de cabeza	top gate
frente de cabeza	tail gate
frente de una galería	head end
frente de una galería	heading face
frente de una galería	drivage face
galería de acompañamiento	roadway advancing in sequence with the faceline
galería de acompañamiento	face gate road
galería de acompañamiento	gateroad driven simultaneously with the longwall face
galería de acompañamiento	face road
galería de acompañamiento	face gate
galería de cabeza	tail gate
galería de cabeza	top level
galería de cabeza	top gate
galería de cabeza	tailgate
galería de ensayo	break gallery
galería de ensayos	steel gallery
galería de evacuación	haulage drift
galería de evacuación	haulage decline
galería de pie	bottom road
galería de pie	maingate
galería de pie	loader gate
galería de pie	bottom gate
galería de retorno	return airway
galería de retorno	return
galería de servicio	bench
galería de ventilación	airway
galga de inspección de desgaste	wear inspection gauge
grupo de trabajo electricidad	Working Party on Electricity
grupo de trabajo estadísticas de accidentes	Common Accident Statistics
grupo de trabajo factores humanos	Working Party on Human Factors Affecting Safety
guía de cabeza	top gate
guía de cabeza	tail gate
guía de cabeza	tailgate
guía de cabeza	supplies road
guía de cabeza	supplies gate
habitación con modo de protección de sobrepresión interna	pressurised room
hilera de cartuchos	column load
hilo de contacto	trolley wire
humo de explosión	fumes
humos de fuego	fire gases
ingeniero director de mina	mine manager
ingeniero director de mina	colliery manager
ingeniero jefe de distrito	senior district inspector
ingeniería de detalle	basic engineering
Iniciativa comunitaria de transformación económica de zonas mineras del carbón	Community Initiative concerning the Economic Conversion of Coal-mining Areas
interruptor de disparo	blasting switch
intervalo de plasticidad	plastic stage
juego de tres	treble
juego de tres	thribble
labores de arranque	mining works
labores de arranque	mining operations
labores de explotación	production faces
labores de preparación	headings excluding shafts and staple-pits
ley de corte	cut-off grade
llave de carriles	steel chock
llave de entubación	casing wrench
llave de madera	timber chock
llave de madera	cog
llave de madera escuadrada	square timber chock
llave de relleno	pack
malla de perforación	drilling pattern
malla de perforación	drilling grid
malla de sondeo	hole pattern
malla de sondeo	drilling pattern
mando de seguridad	safety officer
maquinista de draga	dredge operator
marco de entibación	set
martillo de chimenea	stoper
martillo de impactos	rock breaker
martillo de impactos	impact breaker
martillo fuera de hueco	out of the hole hammer
martillo fuera de hueco	head hammer
medidor de metano	methanometer
medidor de metano	methane measuring instrument
mineral de cromo	ferrous chromate
minero de primero	chargehand
minero de primero	charge hand
mortero de gunitado	spray mortar
mortero de gunitado	gunite mortar
movimiento de apisonado	stamping flow
máquina de avance de galería	roadheader
máquina de avance de galería	heading machine
máquina de avance de sección completa	full-face tunnelling machine
máquina de excavación mecánica de galerías.	driving machine
máquina de extracción	winder
máquina de extracción continua	continuous mining machine
máquina de plena sección	full-facer
máquina de plena sección	full-face tunnelling machine
máquina de relleno mecanizado	mechanized packing machine
máquina de saneamiento	trimming machine
máquina de saneamiento	scaling machine
máquina de saneamiento	scaling truck
máquina de saneamiento	scaling vehicle
máquina de saneamiento	scaling unit
máquina de saneamiento	scaler
máquina de una sola posición	one-spot machine
máquina provista de dos rodillos	double-drum shearing machine
máquina provista de dos rodillos	double-ended shearer
máquinas de relleno mecanizado	mechanized packing machines
método californiano de perforación por percusión	mud scow method
método californiano de perforación por percusión	stove pipe method
método californiano de perforación por percusión	California method of boring
método de explotación	working method
método de extracción por sal fundida	molten salt extraction method
método de perforación con varillas macizas	wood rod method
método de perforación con varillas macizas	pool tool
método de perforación por medio de gatos	anchor-bolt method
método de voladura	blasting method
nivel de agua	water table
nivel de oxígeno	oxygen balance
nivel de oxígeno positivo	oxygen positive
nivel de peligrosidad	hazard rating
nivel de trabajo	working level
obras de desarrollo	main roadways
obras de desarrollo	mine layout
obras de desarrollo	main development work
operaciones de acceso	development work
orden de salida	order of firing
pala cargadora de frente	front shovel
pala de cable	cable shovel
pala de descarga lateral	side dump loader
pega de barrenos	shotfiring
peligro de explosión	danger of explosion
periodo de cocción	carbonizing time
periodo de inversión	reversing semi-cycle
periodo de inversión	burning time
permiso de explotación	mining permit
perno de anclaje	strata bolt
perno de anclaje	roofbolt
perno de anclaje	rockbolt
perno de anclaje repartido	rock bolt with distributed anchorage
perno de anclaje repartido	bolt with full column anchorage
personal de servicios generales y mantenimiento de brigada	elsewhere below ground personnel
personal de servicios generales y mantenimiento de brigada	EBG personnel
pieza de cabeza	headpiece
pila de madera	timber crib
pila de madera	timber chock
pila de mineral	pile of broken ore
pila escudo de sutiraje	sublevel caving shield support
pilar de anhidrita	anhydrite pack
pilar de piso	floor pillar at the pit bottom
placa de apoyo	sole piece
placa de apoyo	footpiece
placa de asiento	chairplate
placa de piso de vagoneta	car-deck
placa de rotura	shear plate
placa de rotura	shear disc
poder de cebado	initiating efficiency
poder de coquización	coal caking property
poder de coquización	caking index
poder de coquización	agglutinating power
precono de franqueo	buster
precono de franqueo	baby cut
presión de detonación	pressure of detonation
presión de detonación	detonation pressure
presión de explosión	explosion pressure
presión máxima de explosión	maximum explosion pressure
producto secundario de naturaleza refractaria	byproduct of refractory nature
productos de desulfuración	desulphurisation residues
propiedades de coquización	coking properties
propiedades de coquización	coking power
pruebas de doblado	bend testing
pruebas de impacto de tracción	tensile impact testing
pérdida de circulación	circulation loss
pérdida de derivación de corriente	leakage
pérdida de fluido de perforación	mud loss
pérdida de fluido de perforación	fluid loss
pérdida de fluido de perforación	loss of drilling fluid
pérdida de fluido de perforación	circulation loss
quebrantador de cilindros	roller crusher
quebrantador de mandíbulas	jaw crusher
quebrantador de tambor	drum crusher
quebrantador giratorio de conos	vertical rotary crusher
radio de acción	pass
radio de acción	level
radio de acción	cut
relleno de pólvora	train of powder
relleno de pólvora	core
relleno de seguridad	safety tamping
rozadora de doble tambor	double-ended shearer
rozadora de doble tambor	double-drum shearing machine
rozadora de trépano	trepanner
rozadora de trépano	trepan shearer
sacatestigo de cable	wire line
sal de mesa yodada	iodized table salt
sala de bombas	pumproom
sala de bombas	pump station
sala de revisión	meeting station
seguridad de empleo	safety in handling
superficie de deslizamiento	slip lens
superficie de deslizamiento	slip surface
superficie de deslizamiento	failure surface
susceptible de fdg	susceptible to large firedamp emissions
susceptible de fdg	liable to large firedamp emissions
sustancias objeto de concesión	leasable mineral
tasa de recuperación	recovery factor
temperatura de calentamiento	flue temperature
temperatura de coquización	final coking temperature
temperatura de coquización	final coke temperature
temperatura de coquización	carbonizing temperature
temperatura de resolidificación	resolidification temperature
temperatura final de coquización	final coking temperature
temperatura final de coquización	final coke temperature
temperatura final de coquización	carbonizing temperature
tensión de disparo	firing voltage
tiempo de cocción	coking cycle
tiempo de cocción	coking time
tiempo de cocción	carbonizing time
tierra de Cassel	Cassel earth
tierra de Moler	moler earth
tierra de Siena	sienna
tierra de Siena	Italian sienna
tierra de sombra	umber
tierras de Verona y de Chipre	Verona earth and Cyprus earth
tolva de minerales	ore bunker
trampa de agua	water container barrier
trampa de agua	water barrier
trampa de polvo	stone-dust barrier
transportador de cadena tipo depósito	moving bed bunker
transportador de cadena tipo depósito	scraper chain bunker
transportador de cadena tipo depósito	bunker conveyor
transportador de escogido	picking table
transportador de escogido	picking conveyor
transportador de escogido	picking belt
transportador evacuador de tolvas	bunker outloading conveyor
transportador evacuador de tolvas	bunker discharge conveyor
transportador evacuador de tolvas	bin discharge conveyor
tubería de aspiración	suction main
tubería de aspiración	foul gas main
tubería de explotación	oil string
tubería de producción	tubing
tubería de producción	production string
tubería de producción	oil string
tubo de confinamiento	confinement tube
tubo de subida	ascension pipe
tubos de perforación	casing tubes
tubos de perforación	drive pipes
tubos de perforación	boring tubes
tubos de perforación	casing pipes
tubos de perforación	boring pipes
unidad de entibación	support
unidades giratorias de perforación	rotary drilling units
vagón de apagado	coke quenching car
vagón de apagado	hot car
vagón de apagado	quenching car
vagón de apagado	coke car
yacimiento de lignito	lignite mining site
zanja de inspección	inspection pit
ángulo de corte	average pit slope
ángulo de inversión del frente	lead angle
ángulo de inversión del frente	angle of lead
ángulo de rotura	angle of breakage
ángulo de talud	slope angle
ángulo medio de corte	average pit slope

Showing first 500 phrases

Get short URL