den – phrases

Terms for subject Human rights activism containing den | all forms

Spanish	English
abuso de una situación de vulnerabilidad	abuse of a position of vulnerability
acto de repudio	act of repudiation
afluencia masiva de refugiados	mass influx of refugees
Agencia de Información del Tíbet	Tibet Information Network
Asociación Damas de Blanco	Ladies in White
Asociación de Derechos Humanos de Guyana	Guyana Human Rights Association
Asociación Marroquí de Derechos Humanos	Moroccan Human Rights Association
Asociación Marroquí de Derechos Humanos	Moroccan Association for Human Rights
campaña de sensibilización	awareness raising programme
Carta de Transición	Transitional Charter
casa refugio de mujeres	battered women's refuge
castigo del delito de genocidio	punishment of the crime of genocide
centro de acogida	battered women's refuge
Centro de Derechos Humanos	Centre for Human Rights
centro de detención de refugiados	detention centre for refugees
centros de asilo	asylum centre
clubes de mujeres	women's club
comercio ligado al abandono de niños	trade in abandoned children
Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa	Council of EUrope Commissioner for Human Rights
Comisión Asiática de Derechos Humanos	Asian Human Rights Commission
Comisión Australiana de Derechos Humanos	Australian Human Rights Commission
Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional	Cuban Commission on Human Rights and National Reconciliation
Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional	Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation
Comisión de Derechos Humanos	United Nations Commission on Human Rights
Comisión de Derechos Humanos	Commission on Human Rights
Comisión de Evaluación	Sharm el-Sheikh Fact Finding Committee
Comisión de Evaluación	Committee of Fact-finding
Comisión de Migraciones, Refugiados y Población	Committee on Migration, Refugees and Demography
Comisión Española de Ayuda al Refugiado	Spanish Commission to Support Refugees
Comisión Española de Ayuda al Refugiado	Spanish Commission for Refugees
Comisión Española de Ayuda al Refugiado	Spanish Commission for Refugee Assistance
Comisión Europea de Derechos Humanos	European Commission of Human Rights DH
Comisión Europea de Derechos Humanos	European Commission of Human Rights
Comisión Interamericana de Derechos Humanos	Inter-American Commission on Human Rights
Comisión Nacional de Derechos Humanos	National Commission for Human Rights
Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades	National Commission on Human Rights and Freedoms
Comisión Sudafricana de Derechos Humanos	South African Human Rights Commission
Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos	Human Rights Council Advisory Committee
Comité de Derechos Humanos	Human Rights Committee
comportamiento de alto riesgo	risky behaviour
comportamiento de alto riesgo	risk behaviour
comportamiento de riesgo	risk behaviour
condición de doble minoría	double minority status
condición de "parientes"	next of kin' status
Consejo de Comunidades Étnicas "Runujel Junam"	Council of Ethnic Communities "We are all Equal"
Consejo de Comunidades Étnicas "Runujel Junam"	CERJ
Consejo de Derechos Humanos	Human Rights Council
Consejo de Derechos Humanos	United Nations Human Rights Council
Consejo de Recursos de Inmigración	Board of Immigration Appeals
Consejo Nacional de Libertades Civiles	National Council for Civil Liberties
Consenso de Dakar	Consensus of Dakar
control preventivo de pasajeros	passenger pre-screening
control previo de pasajeros	passenger pre-screening
Convenio de Dublín	Dublin Convention
Convenio de Dublín	Dublin Asylum Convention
Convenio de Oviedo	Convention on Human Rights and Biomedicine
Corporación Nacional de reparación y reconciliación	National corporation for reparation and reconciliation
crisis de derechos humanos	human rights crisis
criterios de Copenhague	Copenhagen political criteria
criterios políticos de Copenhague	Copenhagen political criteria
código de conducta	code of behaviour
Declaración de Madrid sobre recomendaciones realativas a médicos, ética y tortura	Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture
Declaración de Túnez	Declaration of Tunis
Declaración y Programa de Acción de Durban	Durban Declaration and Programme of Action
Declaración y Programa de Acción de Viena	Vienna Declaration and Programme of Action
derecho de negociación y de acción colectiva	right of collective bargaining and action
derecho de reunión pacífica	right to freedom of peaceful assembly
derechos de matrimonio completos	full marriage rights
derechos humanos de tercera generación	third-generation human rights
destrucción de estereotipos	deconstruct stereotypes
destrucción de prejuicios	deconstruct prejudice
desviación de uso	function creep
detención arbitraria de solicitantes de asilo y refugiados	arbitrary detention of asylum-seekers and refugees
devolución massiva de refugiados	mass expulsion of refugees
dinero de sangre	blood money
disconformidad de género	gender non-conformity
discriminación por motivos de discapacidad	discrimination based on disability
discriminación por motivos de discapacidad	discrimination on the basis of disability
discriminación por motivos de nacionalidad	discrimination on the grounds of nationality
discriminación por motivos de origen étnico	discrimination based on ethnic origin
discriminación por motivos de raza	discrimination based on race
discriminación por razón de características genéticas	discrimination based on genetic features
discriminación por razón de color	discrimination based on colour
discriminación por razón de convicciones	discrimination based on belief
discriminación por razón de discapacidad	discrimination based on disability
discriminación por razón de edad	discrimination based on age
discriminación por razón de lengua	discrimination based on language
discriminación por razón de orígenes étnicos	discrimination on the grounds of ethnic origin
discriminación por razón de orígenes étnicos	discrimination based on ethnic origin
discriminación por razón de patrimonio	discrimination based on property
discriminación por razón de pertenencia a una minoría nacional	discrimination based on membership of a national minority
discriminación por razón de raza	discrimination on grounds of race
discriminación por razón de raza	discrimination based on race
ejecutar por pelotón de fusilamiento	execute by firing squad
envío masivo de cartas	write-in
estado de sitio	state of siege
examen de una solicitud de asilo	examination of an application for asylum
expulsión masiva de refugiados	mass expulsion of refugees
flujo transfronterizo de datos personales	cross-border flow of personal data
franja de muerte	death strip
Frente de Liberación del Trabajo Forzado	Bonded Labour Liberation Front
Frente de Liberación del Trabajo Obligatorio	Bonded Labour Liberation Front
Fuerza de Estabilización	stabilisation force
Fuerza de Estabilización	Multinational Stabilisation Force
Fuerza Multinacional de Estabilización	Multinational Stabilisation Force
fuerzas de seguridad	security forces
Fundación Lawton de Derechos Humanos	Lawton Human Rights Foundation
grupo armado de oposición	armed opposition group
grupo de derechos humanos	human rights group
Grupo de Retaguardia	Rear Party
Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias	Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances
Grupo Interinstitucional de Supervisión	Inter-agency Monitoring Group
guardia de fronteras	border official
guardia de fronteras	border guard
género de nacimiento	birth gender
identidad de género	gender identity
identidad de LGBT	LGBT identity
incidente de odio	hate incident
incidentes de delitos motivados por prejuicios	hate crime incident
Iniciativa "Ciudadanos de Europa"	"Citizens First" Initiative
Instituto Interamericano de Derechos Humanos	Inter-American Institute of Human Rights
interfaz de interceptación	interception interface
Ley de Igualdad de Trato	Equal Treatment Law
libertad de conciencia	freedom of conscience
libertad de cátedra	academic freedom
libertad de expresión	free speech
libertad de expresión y de información	freedom of expression and information
libertad de información	freedom of information
libertad de palabra	freedom of expression
libertad de palabra	free speech
libertad de pensamiento, de conciencia y de religión	freedom of thought, conscience and religion
libertad de recibir o de comunicar informaciones o ideas	freedom to receive or impart information and ideas
libertad de religión	freedom of religion
libertad ideológica, religiosa y de culto	freedom of thought, conscience and religion
Liga Chadiana de Derechos Humanos	Chadian Human Rights League
Liga Tunecina de Derechos Humanos	Tunisian League for the Defence of Human Rights
línea telefónica de ayuda	telephone helpline
manifestación de LGBT	LGBT demonstration
Marcha del Millón de Hombres	Million Man March
Marco de Acción de Estambul	Istanbul Framework of Action
Minerales de guerra	conflict mineral
misión de rescate	rescue task
Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán	Sudan People's Liberation Movement
Movimiento Ecopacifista de Cuba	Ecopacifist Movement of Cuba
objetor de conciencia	conscientious objector
Observatorio de Derechos Humanos	Human Rights Watch
Oficina de Asilo y Refugio	Asylum and Refugee Office
Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos	Office for Democratic Institutions and Human Rights
Oficina Francesa de Protección de Refugiados y Apátridas	OFPRA
Oficina Francesa de Protección de Refugiados y Apátridas	French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons
operaciones de contrainsurgencia y de seguridad	counter-insurgency and security operations
operación de reasignación de sexo	gender reassignment surgery
operación de reasignación de sexo	gender confirmation surgery
Partido Pro Derechos Humanos de Cuba	Cuban Pro Human Rights Party
Partido Pro Derechos Humanos de Cuba	Pro Human Rights Party of Cuba
Partido Pro Derechos Humanos de Cuba	Cuban Human Rights Party
plan de apoyo por país	Country-based Support Scheme
preso de conciencia	prisoner of conscience
presuntas violaciones de derechos humanos	allegation of human rights violations
prevención del crimen de genocidio	prevention of the crime of genocide
prevención del delito de genocidio	prevention of the crime of genocide
primera Unidad de Trastornos de Identidad de Género	First Gender Identity Disorder Unit
prisionero de conciencia	prisoner of conscience
privación de sueño	sleep deprivation
Proclamación de Teherán	Proclamation of Tehran
protección de datos de carácter personal	personal data protection
reasignación de sexo	transitioning
reasignación de sexo	transition
reasignación de sexo	gender reassignment
reconocimiento de parejas del mismo sexo como "parientes"	recognition of same-sex partners as "next of kin"
Reunión de Trabajo de Parlamentarios Africanos	Africa Parliamentary Workshop
sanción del delito de genocidio	punishment of the crime of genocide
Servicio Ecuménico de Ayuda Mutua	Ecumenical Aid Service
servidumbre por adelanto de salario	bondage by advance on wages
simulacro de ejecución	mock execution
simulacro de matanza	die-in
situación de carencia de hogar	homelessness
solicitud de asilo	asylum application
solicitud de asilo	asylum claim
solicitud de asilo	application for asylum
solidaridad de hecho	de facto solidarity
Subcomisión de Derechos Humanos	Sub-Committee on Human Rights
Subcomisión de Refugiados	Sub-Committee on Refugees
transgresión de género	gender transgression
tratamiento hormonal de cambio de género	gender transforming hormone treatment
tráfico de indocumentados	alien smuggling
Unidad de Derechos Humanos	Human Rights Unit
Unión Norteamericana de Libertades Civiles	American Civil Liberties Union
violencia de Estado	state-sponsored violence
violencia y acoso de carácter homofóbico y transfóbico	homophobic and transphobic violence and harassment

Get short URL