DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Drilling containing del | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
adherencia del cementocement bond
aireación del lodomud aeration
alcalinidad del filtradopf
alcalinidad del lodopm
aumento del volumen del tanquepit gain
barren a por debajo del calibreundergauge bit
biocida del tipo isotiazolinaisothiazolin-type biocide
cable de registro del equipo de perforaciónrig survey line
canalización del cementocement channeling
capacidad de carga del ganchohook load capacity
carga del ganchohook load
cerradura del arieteram lock
colocación del cementocement placement
con figuración del flujoflow pattern
consola del perforadordriller's console
contornos del granograin boundaries
corrida del motor de fondomotor run
cubeta del mezclador de recirculaciónrecirculating mixer tub
dureza total de versenato del lodo enterowhole mud versenate total hardness
eje del cilindrospindle shaft
empaquetamiento del pozohole packoff
esperar el fraguado del cementowait on cement
fenómeno del punto de enturbiamientocloud-point phenomenon
fisuración por acción del sulfuro de hidrógeno bajo tensiónsulfide stress cracking
frente del fluidoleading edge of spot
fresado del desviadorwhipstock milling
garganta del poropore throat
instalación del equiporig-up
lecho del ríoriver bed
luz del espacio anularannular clearance
manguera del kellykelly hose
manómetro del tubo verticalstandpipe gage
peso del lodo para matar el pozokill-weight mud
pico de viscosidad producido por el cambio del tipo de lodobreak-over viscosity hump
pozo por debajo del calibreundergauge hole
presión de cierre del amagoshut-in kick pressure
presión estática del pozo cerradoshut-in pressure
radio del carretecore radius (of reel)
reducción del arrastredrag reduction
rotura del pozowellbore breakout
rugosidad del pozoborehole roughness
régimen de flujo del fluidofluid-flow regime
saliendo del pozoPOOH (POOH)
sección del yacimientoreservoir section (of a well)
separación del aceiteoil breakout
tapa del extremoend cap
tiempo de ciclo del lodomud cycle time
tiempo del fondo a superficiebottoms-up time
tope del cementotop of cement
totalizador de volumen del tanquepit volume totalizer (PVT)
velocidad del chorrojet velocity
válvula inferior del kellylower kelly cock
zona del saliente de la tubería de perforación donde va disminuyendo de espesorfade-out of the upset of drill pipe