DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Finances containing declaracion | all forms
SpanishEnglish
control a posteriori de las declaracionespost-clearance verification
control a posteriori de las declaracionespost-clearance checking of declarations
convocatoria de declaraciones de interéscall for expressions of interest
copia de la declaración de impuestostax transcript
declaraciones del préstamoloan disclosure
declaración a consumohome use declaration
declaración aduaneraentry for customs purposes
declaración aduaneracustoms declaration
declaración bancariabank declaration
declaración complementariasupplementary declaration
declaración complementariasupplementary customs declaration
declaración conjuntajoint return
Declaración conjunta sobre las medidas transitorias aplicables al procedimiento presupuestario tras la entrada en vigor del tratado de LisboaJoint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty
declaración de actividadactivity statement
declaración de actividadesactivity statement
declaración de aprobación definitiva del presupuestodeclaration of final adoption of the budget
declaración de cierreSettlement statement (HUD-1, HUD-1)
declaración de cierreHUD-1 Settlement statement (HUD-1)
declaración de cierreclosing disclosure
declaración de cumplimiento de la hipotecasatisfaction of mortgage
declaración de despacho a libre prácticadeclaration for release for free circulation
declaración de expediciónforwarding declaration
declaración de expedicióndispatch note rail,road
declaración de expediciónsender's declaration
declaración de expediciónforwarding note rail,road
declaración de expedicióndeclaration for dispatch
declaración de expedición T1declaration T 1
declaración de exportaciónexport customs entry
declaración de exportación o de reexportaciónexport or re-export declaration
declaración de financiaciónfinancing statement
declaración de gastosdeclaration of expenditure
declaración de importación temporaldeclaration for temporary importation
declaración de inaplicabilidaddeclaration of inapplicability
declaración de incidencia presupuestariabudgetary impact statement
declaración de inhabilitacióndeclaration of ineligibility
declaración de la aprobación definitiva del presupuestodeclaration of final adoption of the budget
declaración de la clase de mercancíadeclaration of the contents
declaración de modificaciónamendment statement
declaración de necesidadrepresentation of need
declaración de nulidadcancellation of securities
declaración de obligaciones pendientesstatement of unliquidated obligations
declaración de partida arancelariadeclaration containing a tariff heading
Declaración de políticas y procedimientos ambientales relacionados con el desarrollo económicoDeclaration of Environmental Policies and Procedures relating to Economic Development
declaración de reimportaciónreimportation declaration
declaración de reimportacióndeclaration for reimportation
declaración de resarcimiento de daños y perjuiciosdeclaration of indemnity
declaración de salariowage reporting
declaración de utilidad europeaDeclaration of European interest
declaración de veracidad fiscalcertificate of full disclosure
declaración del balance del préstamo para liquidaciónpayoff (loan payoff)
declaración del balance del préstamo para liquidaciónloan payoff
declaración del contenidodeclaration of the contents
declaración del contenidodescription of weight
declaración del patrimonioasset disclosure
declaración del patrimonioasset declaration
declaración del pesodescription of weight
declaración del pesodeclaration of the contents
declaración del suministradorsupplier's declaration
declaración escritadeclaration in writing
declaración federal de impuestosfederal income tax return
declaración incompletaincomplete declaration
declaración informativadisclosure statement
declaración juradaaffidavit
declaración jurada de venta cortashort sale affidavit
declaración por cuenta ajenadeclaration on behalf of another person
declaración rectificatoriacorrected return
declaración rectificatoriaamended return
declaración relativa a las trabas administrativas sobre las empresasdeclaration on administrative burdens on enterprises
declaración separadaseparate declaration
declaración simplificadasimplified return
Declaración sobre las medidas comerciales adoptadas por motivos de balanza de pagosDeclaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
dispensa de la presentación de la declaración de tránsito comunitariodispensation from production of the Community transit declaration
establecimiento de la declaraciónmaking out of the declaration
establecimiento de la declaracióndrawing up the declaration
examen de la declaración de mercancíaschecking of the goods declaration
fecha de la declaración de aprobación del presupuestodate of the formal declaration of adoption of the budget
fecha de registro de la declaración T1date of registration of the T 1 declaration
guía de la declaración de la rentatax guide
impreso de declaracióndeclaration form
invalidar una declaraciónto invalidate a declaration
justificantes en euros para las declaraciones fiscaleswritten proofs in euros for tax declarations
justificantes en euros para las declaraciones fiscalesdocumentary evidence in euros for tax purposes
mínimo de declaración obligatorianotification threshold
no declaración separadano separate declaration
normas de declaración y transparenciarules of reporting and transparency
presentación de la declaración de la rentatax filing
presentación de una declaración sumarialodging of a summary declaration
presunción de declaración negativanegative clearance presumption
página de declaración del seguroinsurance declaration page
Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera de 16 de junio de 1982 sobre la presentación de las declaraciones de mercancías por ordenador o por otras máquinas de impresión automáticaRecommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers
reglamento de declaración negativanegative clearance regulation
solicitud de invalidación de la declaraciónrequest for invalidation of the declaration
trasunto de la declaración de impuestostax transcript
umbral de declaraciónreporting threshold
verificación de una declaraciónverification of a declaration