declaracion – phrases

Terms for subject Politics containing declaracion | all forms

Spanish	English
acta que recoge la declaración de los testigos	minutes in which the evidence of each witness is reproduced
acto legislativo + declaraciones	legislative act + statements
acuerdos generales relativos a las declaraciones de la UE en organizaciones multilaterales	General Arrangements for EU Statements in multilateral organisations
Cuando el Consejo ha adoptado formalmente declaraciones, conclusiones o resoluciones, el título del punto correspondiente así lo indica, y el texto va entrecomillado.	Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
Código de conducta relativo a la publicación de las actas y de las declaraciones incluidas en actas del Consejo cuando actúa en calidad de legislador	Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator
De conformidad con las directrices de 24 de marzo de 1997, esta declaración se transmitirá al Parlamento Europeo.	In accordance with the guidelines of 24 March 1997, this statement will be transmitted to the European Parliament
declaraciones de testigos	testimony
declaración de constataciones preliminares	statement of preliminary findings
declaración de constataciones preliminares	SPF
Declaración de Estambul sobre los Asentamientos Humanos	Istanbul Declaration on Human Settlements
declaración de intereses económicos	declaration of financial interests
Declaración de la OIT	ILO Declaration Formal statement made by the International Labour Conference or the Governing Body
Declaración de la OIT	ILO Declaration
Declaración de la ONU	UN Declaration
Declaración de la Unión Europea con motivo del cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos	Declaration of the European Union on the occasion of the 50th Anniversary of the Universal Declaration on Human Rights
declaración de los derechos y libertades fundamentales	declaration of fundamental rights and freedoms
declaración de polìticas	policy statement
declaración de política común	joint policy declaration
declaración equivalente al juramento	solemn affirmation equivalent to an oath
declaración por escrito	written declaration
Declaración relativa a la destrucción intencional del patrimonio cultural	Declaration concerning the Intentional Destruction of Cultural Heritage
Declaración relativa a la solución de diferencias de conformidad con el Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 o con la Parte V del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias	Declaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
Declaración sobre la contribución de la Organización Mundial del Comercio al logro de una mayor coherencia en la formulación de la política económica a escala mundial	Declaration on the Contribution of the World Trade Organization to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking
declaración sobre la fiabilidad de las cuentas y la regularidad y legalidad de las operaciones	statement of assurance
declaración solemne	solemn affirmation
ratificarse en las declaraciones	to vouch the truth of evidence
refrendar las declaraciones	to vouch the truth of evidence

Get short URL