Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
de pruebas
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
a prueba de
leakproof
a prueba de aceite
oiltight
a prueba de balas
bullet resistant
a prueba de choques
shock proof
a prueba de funcionamiento sencillo
foolproof
a prueba de grasa
grease proof
a prueba de hollín
soot proof
(carbonilla)
a prueba de impericia
foolproof
a prueba de lima
file hard
a prueba de sacudidas
shakeproof
a prueba de sonidos
soundproofing
a pruebas de bombas
shellproof
a pruebas de granadas
shellproof
abertura
de prueba
test gap
alerta temprana confiable y precisa a prueba de perturbaciones atmosféricas
reliable and unambiguous atmospheric early warning
antena
de prueba
dummy antenna
aparato
de prueba
test set
aparato
de pruebas
testing set
aparato
de pruebas
tester
banco
de prueba
stand
banco
de prueba
de carga
load bank
banco
de pruebas
test stand
banco
de pruebas
test rig
banco
de pruebas
test plant
banco
de pruebas
test installation
banco
de pruebas
test setup
banco
de pruebas
testing block
banco
de pruebas
power stand
banco
de pruebas
hidráulico
hydraulic test stand
blanco
de prueba
testing target
bobina
de prueba
magnetic explorer
bobina
de prueba
magnética
magnetic test coil
borne
de prueba
test terminal
bornes
de prueba
testing terminals
botón
de prueba
press-to-test
caballete
de pruebas
testing stand
cable de conexión a tierra del equipo
de prueba
test set ground cable
cable
de pruebas
test lead
caja de bornes
de prueba
test terminal box
Centro
de Pruebas
de Vuelo de la Fuerza Aérea
Air Force Flight Test Center
conductor
de pruebas
test lead
conexiones del equipo
de prueba
test set connections
conexiones del equipo
de prueba
de calibración
calibration test equipment connections
contactos
de prueba
test prods
Convenio para el Reconocimiento Recíproco de los Punzones
de Pruebas
de Armas de Fuego Portátiles
Convention for the reciprocal recognition of proof marks on small arms
cordón
de prueba
con presilla
clip lead
cubierta
de prueba
test hood
célula
de prueba
test cell
de pruebas
testing
depósito a prueba de bomba
explosion-proof tank
depósito a prueba de explosión
explosion-proof tank
depósito de la plataforma
de pruebas
test stand reservoir
depósito del blanco
de pruebas
test stand reservoir
dispositivo
de prueba
test set
eje
de prueba
dummy shaft
el metal permanece dentro de los límites de elasticidad durante la prueba de la caldera
in the boiler test the metal remains within the elastic limits
electrodo
de prueba
test electrode
ensayo en el banco
de pruebas
block test
entrelazado de la secuencia
de prueba
test sequence interleaving
equipo
de prueba
test set
equipo
de prueba
test equipment
equipo
de prueba
portátil del flujómetro
fuel flowmeter portable test set
equipo
de pruebas
tester
equipo
de pruebas
GTF-6 para comprobar el funcionamiento del sistema indicador de cantidad de combustible
fuel system GTF-6 tester
escobilla
de prueba
pilot brush
fecha de la carga
de prueba
proofload date
ficha
de pruebas
test sheet
ficha
de pruebas
test report
fortificación ligera a prueba de proyectiles
light shell-proof shelter
funcionamiento
de prueba
running in
grifo
de prueba
try cock
hoja de información de la prueba
test data sheet
horno
de pruebas
test furnace
impresión
de prueba
test pressing
informe
de prueba
test report
informe
de pruebas
test report
inspección en vuelo
de prueba
test-flight inspection
instrumental
de pruebas
test equipment
instrumento
de prueba
test meter
interruptor de energía del equipo
de prueba
test set power switch
interruptor
de prueba
test switch
interruptor
de prueba
press-to-test switch
interruptor
de prueba
de la pantalla
display test switch
interruptor
de prueba
del indicador de combustible
test fuel gage switch
la fragilidad es probada con la prueba de entalladura IS0 en V
the brittle fracture behaviour was tested with the use of ISO specimens with a v-notch
llamada
de prueba
de tipo 1
test call of type 1
llave de comprobación
de prueba
gauge cock
llave de comprobación
de prueba
gage cock
lámpara eléctrica a prueba de explosión
explosive proof electrical light
maniquí para pruebas de paracaídas
parachute dummy
medidor
de prueba
test gauge
medio
de prueba
test item
method
mesa
de pruebas
test board
micrófono
de prueba
probe microphone
miliamperímetro
de prueba
de polarización
bias test ma
misil a prueba de radiación
antiradiation missile
muestra para la prueba de la palanca
lever-test bar
muestra para la prueba del lazo de cinta de acero
loop-test bar
método
de prueba
de dureza por penetracion de la bola estatica
ball penetration hardness test
método DOP
de prueba
de la puerta
door DOP test method
neumático a prueba de pinchazos
puncture-proof tire
orificio
de pruebas
del medidor de alta presión
high pressure gauge test port
panel
de pruebas
test board
papel para la prueba de porosidad
testing paper for porosity assessment of metallic coatings
parabrisas a prueba de balas
bullet-resistant windshield
patrón de la prueba de cero de etapas
zero test feeler
patrón para prueba de cero
zero test master
turbine
pinchos
de prueba
test prods
pista
de pruebas
track surface
plataforma
de prueba
para medir el par motor
torque stand
plataforma
de pruebas
test stand
polígono
de prueba
proving ground
programa
de prueba
de confirmación
confirmatory test program
Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Medidas y Pruebas
1990-1994
Specific research and technological development programme in the field of measurements and testing
1990 to 1994
prueba audiométrica de Denis-Naunton
Denis-Naunton test
prueba de adaptabilidad
adaptability test
prueba de aglutinación
agglutination test
prueba de aptitud
qualification test
prueba de aptitud
adaptability test
prueba de autocomprobación
test self test
prueba de añejamiento
aging test
prueba de caducidad
shelf life test
prueba de calificación
qualification test
prueba de capacitación
performance test
prueba de carbonización de aceites
gumming test for oils
prueba de caída
free-drop test
(tren de aterrizaje)
prueba de caída
drop test
(del tren de aterrizaje)
prueba de cemento de Le Chatelier
Le Chatelier test
prueba de circuitos en vuelo
flight circuit test
prueba de compresión longitudinal
crushing test
prueba de conservación
shelf life test
prueba de corrosión
corrosion test
prueba de corrosión en ciclos de atmósfera húmeda con condensación
corrosion test with alternating condensation in SO2-containing air 1RF Werkstoffe u. Korrosion l8/l967
prueba de corrosión en condiciones ambientales naturales
weathering test
prueba de corrosión en condiciones ambientales naturales
field test
prueba de corrosión en condiciones ambientales naturales
atmospheric exposure test
prueba de desgaste por frotación
attrition test
prueba de doblado en frío
cold-bending test
prueba de duración
endurance test
prueba de dureza monotrón
monotron hardness test
prueba de eiconómetro de proyección
projection eikonometer test
prueba de engomada
gumming test for oils
prueba de envejecimiento
aging test
prueba de espesamiento de aceite
gumming test for oils
prueba de fiabilidad en laboratorio
laboratory reliability test
prueba de fiabilidad en servicio
field reliability test
prueba de flexión
bend test
prueba de fluidez
pour test
prueba de fragibilidad
friability test
prueba de fragilidad
impact test
prueba de frenado
block test
prueba de funcionamiento
service test
prueba de funcionamiento
performance test
prueba de funcionamiento
ops check
prueba de impacto
impact test
prueba de impresión tipo Barcol
Barcol impression test
prueba de inmersión en un baño de cloruro mercúrico para detectar grietas
sublimate
prueba de inmersión intermitente
alternate immersion test
prueba de la cinta
tape test
prueba de la tasa de fuga
leak rate testing
prueba de mordiente según Fry
Fry etching test
prueba de penalización
penalty test
prueba de penetración de la tensión
voltage-punch through test
prueba de plegado
bend test
prueba de polaridad
polarity test
prueba de presión
pressure test
prueba de resistencia
endurance test
prueba de resistencia a la compresión
compression test
prueba de resistencia a la rotura
breaking test
prueba de resistencia de la manguera
hose proofing
prueba de resistencia del electroaislamiento
insulation resistance test
prueba de reticulización en barnices
grid test specimen
prueba de reticulización salina en revestimientos
salt network test for coatings
prueba de rotura por tracción
breaking test
prueba de ruptura en agua
water breakdown
prueba de servicio
service test
prueba de sistema combinado
combined system test
prueba de tensión
tension testing
prueba de torsión
torsion test
prueba de tracción
pull test
prueba de vapor de agua para aleaciones de cinc
humidity test for zinc alloys
prueba de vida útil en alta tensión
high voltage time test
prueba de voltaje
test volts
prueba de vuelo
flight test
prueba del tiempo de caída de las barras de regulación
control rod drop time test
prueba detallada de puesta en marcha
detailed startup test
prueba en tubo de humo
smoke tube test
prueba para determinar el compuesto químico de una mancha
chemical spot testing
prueba para determinar la características, posibilidades y limitaciones de una pieza
service test
pruebas de aterrizaje de precisión
accuracy stages
pruebas de comparación
comparison test
pruebas de producción
production testing
pruebas de un pozo
well testing
pruebas de vida útil aceleradas
accelerated life tests
pruebas soldadas o no en forma
de pruebas
de Jones bajo tensión
welded or unwelded test-pieces in the form of constrained jones test specimens
práctica normal
de prueba
testing practice,current-
práctica normal
de prueba
current testing practice
punta
de prueba
del indicador
indicator probe
puntas
de prueba
test prods
punto
de prueba
test point
recipiente a prueba de escapes
leakproof collector
recipiente a prueba de fugas
leakproof collector
red europea
de pruebas
y certificación
European network for testing and certification
refugio a prueba de proyectiles
light shell-proof shelter
relé
de prueba
test relay
servicio
de prueba
de conformidad
conformity testing service
señal
de prueba
test signal
señal
de prueba
de intervalo vertical
vertical interval test signal
señal
de prueba
normalizada
standard test tone
sistema central integrado
de pruebas
central integrated test system
sondas
de prueba
test prods
tablero
de prueba
del circuito de recalentamiento del anticongelante
antiice overheat circuit test panel
tablero
de pruebas
test board
cojinetes
tiempo transcurrido desde el principio de la prueba hasta que aparece un pequeño desgaste
dwell period
toma de corriente del equipo
de prueba
test set power receptacle
validez de una prueba
validity
validez de una prueba
test validity
valor de la capacitancia agregado al equipo
de prueba
test set added capacitance value
vuelo
de prueba
funcional
functional check flight
válvula
de prueba
gauge valve
válvula
de prueba
gage valve
válvula
de prueba
dummy valve
válvula
de prueba
del nivel de aceite combustible
fuel oil test cock
Get short URL
