Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Communications
containing
de pruebas
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
aparato telefónico para pruebas de campo
field telephone set
asegurar que el sistema está a prueba de manipulaciones inexpertas
to
make the system fool-proof
base de datos para el mantenimiento de grupos troncales de línea
de prueba
maintenance trunk group testlines data base
caja
de prueba
para la medida de los errores en los bits
bit-error measuring test set
caja
de prueba
para la medida de los errores en los bits
bit-error measuring test facility
carga
de prueba
test load
centro del volumen de la muestra
de prueba
volume centre of a test sample
centro internacional de conmutación y
de pruebas
International Switching and Testing Centre
centros internacionales de conmutación y
de pruebas
international switching and testing centres
centros internacionales de conmutación y
de pruebas
international switching and testing centers
cinta
de prueba
test tape
cinta
de prueba
reference tape
cinta
de prueba
line-up tape
cinta
de prueba
alignment tape
configuración
de prueba
test set-up
consideraciones generales de la sucesión
de prueba
test suite overview
consideraciones generales de la sucesión
de prueba
overview part
disposición de la prueba
test set-up
disposición de la prueba
test configuration
enlace de salida para pruebas
test outgoing network link
entorno de las pruebas
test environment
equipo
de prueba
de medida de errores en loas bits
bit-error measuring test set
equipo
de prueba
de medida de errores en loas bits
bit-error measuring test facility
equipo
de prueba
para medida de respuesta
response measuring test set
filosofía de la prueba
test philosophy
finalidad de la prueba
test purpose
formato del informe
de pruebas
test report format
herramienta para la prueba de conformidad de la CNMA
CNMA conformance testing tool
herramienta para la prueba de conformidad de la CNMA
CNMA conformance test tool
impedancia de la carga
de prueba
test load impedance
información suplementaria sobre realización de protocolo para pruebas
protocol implementation extra information for testing
instalación
de pruebas
al aire libre
open air test site
instalación
de pruebas
en interior
indoor test site
interfaz universal
de pruebas
y operaciones para ATM
universal test and operations interface for ATM
línea
de prueba
en bucle
LPBACK testline
línea
de pruebas
A/B de bucles
loop A/B test line
modo
de prueba
test mode
modo en reserva
de prueba
test standby mode
máquina para prueba de tintas
ink testing machine
método
de prueba
general
general test method
plantilla y ficha para prueba de resolución
resolution test pattern and chart
prensa
de prueba
para cilindros
plate mounting and proofing press
principio
de prueba
test principle
programa coordinado
de pruebas
coordinated trials programme
programa coordinado
de pruebas
coordinated trials program
programa
de pruebas
automáticas de enlaces troncales
automatic trunk test program
programa periódico
de prueba
test routine programme
prueba combinada de la serie 100
combined 100-series test
prueba de aplicación
integration test
prueba de la tarjeta de alarmas
test alarm card MMI
prueba de los requisitos de transmisión
transmission requirements testing
prueba de simulación de carga
loading simulation test
prueba del protocolo con conmutación de circuitos
circuit-switched protocol test
pruebas de fuga y en bucle
leak and loop tests
punto
de prueba
point of test
punto
de pruebas
test point
punto
de pruebas
de conmutación y señalización entre registradores
testing point-switching and interregister signalling
punto
de pruebas
de conmutación y señalización entre registradores
testing point-switching and interregister signaling
punto
de pruebas
de la señalización de líneas
testing point-line signalling
punto
de pruebas
de la señalización de líneas
testing point-line signaling
punto
de pruebas
de la transmisión
testing point-transmission
punto de salida de un caso
de prueba
exiting point of a test case
referencia de los mensajes de la prueba
test message reference
requisitos de banda ancha para pruebas de emisión y de interferencia
wideband RF requirements for emissions and interference testing
salir un caso
de prueba
exit a test case,to
sección
de pruebas
test section
señal
de prueba
de inserción
insertion test signal
señal
de prueba
de inserción
insertion reference signal
señal
de prueba
de modulación
test modulating signal
señal
de prueba
de radiobúsqueda
test paging signal
señal de repetición
de prueba
re-test signal
sistema
de prueba
de las TDEI
DECT testing system
subsistema
de pruebas
de enlaces troncales
trunk test subsystem
subsistema
de pruebas
manuales de enlaces troncales
manual trunk test subsystem
tensión normal
de prueba
normal test voltage
variación de la atenuación de acoplamiento de una caja
de prueba
coupling loss variation of a test fixture
área
de prueba
dentro de la línea de cinta de prueba
test area inside a stripline
Get short URL
