DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Oil / petroleum containing de | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
aceite crudo desprovisto de parafinawax free crude oil
aceite de basebase stock
aceite de basebasestock
aceite de baselubricant base stock
aceite de basebase oil
aceite de circulaciónrecycle stock
aceites crudos de petróleo o de pizarraspetroleum and shale oils, crude
almacén de combustiblefuel depot
alquitrán de baja temperatura de carbonizaciónlow-temperature tar
betún de petróleo y otros residuos de los aceites de petróleo o de pizarras, excepto el coque de petróleopetroleum bitumen and other petroleum and shale oil residues excluding petroleum coke
bomba de circulación de aguawater circulation pump
bomba de gatojack pump
buque de desembarco de vehículoslanding ship medium
cabeza de sondatemper screw
cable de cuerda para puentes de suspensióncable rope
cable de metalcable rope
carbonización de baja temperatura de turbapeat low temperature carbonization
cisco de coquebreeze
cloruro de vinilideno monómerovinylidene chloride monomer
colador de la bombapump screen
colector de vacíovacuum trap
columna de estabilizaciónstabilizer
Comité de aplicación de la directiva relativa a la aproximación de las medidas en materia de seguridad del abastecimiento de productos petrolíferosCommittee for implementation of the directive concerning the alignment of measures with regard to security of supply for petroleum products
coque de petróleopetrol coke
coque de petróleopet coke
coque de petróleooil coke
coquización de petróleopetroleum coking
corriente de petróleo aromáticoaromatic petroleum stream
crudo de petróleo convencionalconventional oil
cuerda de metalcable rope
curva de viscosidadviscosity curve
cámara de coquecoke chamber
cámara de gasificacióngasifying chamber
cámara de sudarsweater
descarga de cenizasash discharge
desintoxicación de gasdetoxication of gas
deslizamiento de la torre de perforaciónskidding the rig
desplazamiento de la perforadorarig shift
desplazamiento de la perforadorarig move
determinación de azufre por una solución de plumbito sódicodoctor test
disminución de resistencia por esfuerzos continuosfatigue of material
economizador de combustiblefuel economizer
eliminación de cenizasash removal
esencia de pasta celulósica al sulfatospirits of sulphate turpentine
estufa de retorta verticalvertical retort oven
extracción y refino de los combustibles líquidosextraction and refining of liquid fuels
fluido de perforacióndrilling sludge
fluido de perforacióndrilling mud
fluido de perforaciónmud flush
fluido de perforacióndrilling fluid
fracción de aceites lubricanteslubricating oil fraction
fuga de aceiteoil leakage
gas de alimentación por alquilaciónalkylation feed gas
gas de petróleo licuadoliquefied petroleum gas
gas de refineríarefinery gas
gas de sopladoblow gas
gas de tratamiento con hidrógeno del reformadoreforming hydrotreater gas
gasógeno con extracción de cenizas en estado liquidoslagging producer
gasógeno con extracción de cenizas en estado liquidoliquid-slag producer
gasóleo de automocióndiesel fuel
gasóleo de automocióndiesel oil
gasóleo de automocióndiesel
generador de doble fuegodouble zone producer
generador de gas de airedry blast producer
generador de vacíosuction producer
horno de coquecoke oven
horno de crackingcracking tower
horno de retorta horizontalhorizontal retort oven
horno de retorta inclinadainclined retort oven
inhibidor de la formación de resinasgum inhibitor
insuflado de aireair blast
lavador de carbóncoal washer
lodos de perforacióndrilling mud
lodos de perforaciónmud flush
lodos de perforacióndrilling sludge
lodos de perforacióndrilling fluid
materia prima de las refineríasrefinery feedstock
mezcla de 50% de cera de parafina 50% de petróleoslack wax
mezclas de isómerosxylenes
mezclas de isómerosorthoxylene, metaxylene, paraxylene
misión de apoyo a las instalaciones petrolíferasoil drilling rig support duties
método de perforación con varillas huecas e inyección de aguaself-clearing
método de perforación con varillas huecas e inyección de aguahollow-rod method
negocio de exploración y producciónupstream sector
negocio de exploración y producciónupstream business
negocio de refino y comercializacióndownstream business
negocio de refino y comercializacióndownstream activities
Organización de Países Exportadores de PetróleoOrganization of Petroleum Exporting Countries
Organización de Países Exportadores de PetróleoOrganisation of the Petroleum Exporting Countries
orificio de limpiezahandhole
ozoquerita, cera de lignito y cera de turba, en brutoozokerite
ozoquerita, cera de lignito y cera de turba, en brutolignite wax and peat wax, crude
paso de la cadenachain pitch
pasta de carbóncoal paste
periodo de coquizacióncoking period
petróleo de baja permeabilidadtight oil
petróleo de baja permeabilidadlight tight oil
piezas de forjaforged parts
piezas de forjadasforged parts
planta Claus para recuperación de azufreClaus sulphur recovery plant
plataforma de gatosself-elevating platform
plataforma de gatosjack-up drilling rig
plataforma de gatosjack-up rig
plataforma de gatosself-elevating drilling rig
plataforma de gatosjack-up platform
plataforma de perforación autoelevable con gatosjack-up platform
plataforma de perforación autoelevable con gatosjack-up rig
plataforma de perforación autoelevable con gatosself-elevating drilling rig
plataforma de perforación autoelevable con gatosself-elevating platform
plataforma de perforación autoelevable con gatosjack-up drilling rig
plataforma de perforación flotantefloating drilling rig
plataforma de perforación flotantefloating drilling platform
plataforma de prospección de hidrocarburos offshoreoil rig
plataforma de prospección de hidrocarburos offshoreoffshore oil platform
plataforma de prospección de hidrocarburos offshoreoil platform
plataforma de prospección de hidrocarburos offshoreoil production platform
plataforma de prospección de hidrocarburos offshoreOPLAT
plataforma fija de perforaciónfixed platform
plataforma fija de perforaciónfixed drilling platform
plataforma flotante de sondeooffshore drilling platform
plataforma móvil de perforaciónmobile platform
plataforma móvil de perforaciónmobile drilling platform
pozo de carbonización a baja temperaturalow-temperature carbonization shaft
presión de formaciónfield pressure
proceso de reformaciónreforming process
producto de alquilaciónalkylate
puente de conexión a tierragrounding jumper
punto de congelaciónfreezing temperature
punto de congelaciónfreezing point
punto de fluidezpourpoint
punto de fluidezflow point
punto de fluidezpour-point temperature
punto de fluidezpour point
punto de licuefacciónpourpoint
punto de licuefacciónpour-point temperature
punto de licuefacciónpour point
purgador de vacíovacuum trap
purificador de limonitairon oxide box
reacción de gas de aguawater-gas reaction
refinación de contactocontact refining
registro de manohandhole
residuo de la destilación atmosféricaatmospheric residue
resudamiento de la parafinasweating of paraffin
separación de alquitrántar separation
separador de gasgas separator
solución de plumbito sódicodoctor solution
sulfocloruro de paratoluenotolueneparasulphonyl chloride
taladradora de pistónpiston drill
temperatura de fluidez criticasetting point
tiempo de sopladoblow period
tiempo de sopladoblow stage
tiempo de sopladoblowing
tira de fijaciónlocking strip
tornillo de yunqueanvil vise
torre de destilaciónstripping column
torre de extinciónquenching tower
torre de ácidoacid tower
Transporte Interestatal de Petróleo y Gas a EuropaInterstate Oil and Gas Transport to Europe
tratamiento de hidrogenaciónhydrotreatment
tratamiento de hidrogenaciónhydrotreating
trépano de dos aletasfishtail bit
trépano en cola de pescadofishtail bit
trépano en cola de pescadofish tail bit
trépano en cola de pezfishtail bit
trépano en cola de pezfish tail bit
unión de circunferenciagirth joint
zona de destilación secadistillation zone
índice de DiéselDiesel index