Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
Dutch
English
Finnish
German
Greek
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Earth sciences
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
aceleración
de
las masas
mass acceleration
aceleración
de
un haz continuo de plasma
acceleration of a continuous plasma beam
aceleración
de
válvula
valve acceleration
aceleración preferencial
de
los electrones
preferential acceleration of the electrons
acelerómetro
de
balanza de fuerza
force balanced accelerometer
activación
de
los envolventes de acero inoxidable
activity content of stainless steel hulls
aerodinamismo
de
un coche
aerodynamic properties of a vehicle
aislamiento acústico
de
la máquina
acoustic enclosure
aislamiento
de
la vibración
vibration isolation
aislamiento del ruido
de
las máquinas
noise isolation of machines
ajuste del volumen
de
la sonoridad subjetiva
control of subjective loudness
altura en el punto límite
de
estabilidad
head at the peak point of an unstable H
Q
curve
altura vertical
de
un chorro
vertical range of a jet
anemómetro
de
cuerpo caliente
heated thermometer anemometer
anisotropía
de
presión
pressure anisotropy
atenuador
de
la eficacia de una barra de regulación
control rod worth minimizer
atenuar el
de
alcanzar tasas elevadas de seguridad y explotación
to
attenuate the neutron flux
atmósfera
de
la contención
containment atmosphere
atmósfera inerte
de
argón
argon cover gas atmosphere
aumento
de
la aceleración
acceleration build-up
aumento
de
la amplitud
amplitude increase
aumento
de
los niveles de impureza y actividad
build up of impurity and activity levels
baja
de
la capa freática
phreatic decline
baja
de
la capa freática
decline of water table
bajo poder
de
resolución de los microscopios ópticos
low optical resolution
balanza
de
Jolly
Jolly balance
balanza
de
momento de balanceo
rolling balance
balanza
de
tres componentes
three component balance
balanza
de
túnel aerodinámico
wind tunnel balance
bobina
de
carga
load choke
bombeo
de
un turbocompresor
stalling
bombeo
de
un turbocompresor
stall of a turbocompressor
borne intermedio
de
un divisor capacitivo
intermediate voltage terminal of a capacitor divider
cabeza
de
la pala
sliding vane head
cable flexible
de
conexión
pigtail wire
cable revestido
de
diamante
diamond-coated cable
caleidoscopio que tenga el carácter
de
juguete
toy kaleidoscope
calentamiento
de
un plasma por implosión
collapse plasma heating
calentamiento por debajo del nivel
de
umbral
warm up below threshold
calentamiento por impulsos
de
corriente continua
direct current pulse method of heating
calentamiento por impulsos
de
corriente continua
DC pulse method of heating
calentamiento por resonancia ciclotrónica
de
los electrones
electron cyclotron resonance heating
calidad
de
las oscilaciones
oscillating quality
calidad
de
las vibraciones
oscillating quality
calidad global
de
la palabra
overall speech quality
calor latente
de
cristalización
latent heat of crystallization
calor latente
de
evaporación
latent heat of evaporation
calor latente
de
fusión
heat of fusion
calor latente
de
fusión
latent heat of fusion
cambio irreversible
de
estado
irreversible change of state
cambio reversible
de
estado
reversible change of state
campo
de
lava
field of lava
cantidad
de
luz que entra por las ventanas
light admission to windows
caudal
de
control con carga
loaded control flow
caudal
de
presión constante
pressure holding flow
caudal
de
un pozo
capacity of a well
caudal
de
una corriente de agua
discharge
caudal medio diario
de
un canal
mean ditch flow
caudal máximo
de
una corriente de agua
maximum stream flow
caudal regulado
de
una corriente de aguas
regulated stream flow
3-cavidad
de
erosión eólica
blowout
centro
de
un pozo magnético
centre of a magnetic well
cilindro
de
la compuerta
hatch barrel
clavija
de
terminal
stud
conductancia
de
un fluido
fluid conductance
conjunto absorbente
de
la barra de regulación
control rod absorber assembly
conjunto
de
análisis multiparamétrico
radiation multi-parameter analyzing assembly
conjunto
de
análisis multiparamétrico
radiation multi-parameter analysing assembly
Consejo Europeo
de
Ciencias Marinas y Polares
European Board of Marine and Polar Sciences
contactor
de
enlace entre barras
bus tie-in relay
contactor-disyuntor
de
reversión de corriente
reverse current relay
contador
de
escala reversible
reversible scaler
conyuntor-disyuntor
de
reversión de corriente
reverse current relay
cuerda
de
arco de un álabe
profile chord
cuerda
de
arco de un álabe
airfoil chord
cuerda
de
referencia de un perfil
profile chord line
cuerda media
de
la superficie de mando
mean chord of the control surface
cuerda media geométrica
de
la superficie vertical
mean geometric chord of vertical surface
curvatura
de
un perfil de álabe
curvature of an airfoil
cámara
de
atmósfera inerte de argón
argon cover gas space
cámara
de
espejo giratorio e imagen continua
rotating mirror smear camera
cámara
de
espejo giratorio e imágenes separadas
rotating mirror framing camera
cámara
de
guía de la barra de control
absorber rod guide box
cámara
de
ionización de aire libre
free air ionization chamber
cámara
de
ionización de aire libre
standard ionization chamber
cámara
de
ionización de aire libre
standard ionisation chamber
cámara
de
ionización de aire libre
open air ionization chamber
cámara
de
ionización de aire libre
open air ionisation chamber
cámara
de
ionización de aire libre
free air ionisation chamber
cámara
de
ionización de corriente
current ionization chamber
cámara
de
ionización de corriente
current ionisation chamber
cámara
de
ionización de corriente
continuous ionization chamber
cámara
de
ionización de corriente
continuous ionisation chamber
cámara
de
ionización equivalente de aire
air-wall ionization chamber
cámara
de
ionización equivalente de aire
air-wall ionisation chamber
cámara
de
ionización equivalente de aire
air equivalent ionization chamber
cámara
de
ionización equivalente de aire
air equivalent ionisation chamber
cámara
de
ionización equivalente de tejido
tissue equivalent ionization chamber
cámara
de
ionización equivalente de tejido
tissue equivalent ionisation chamber
cámara fotográfica
de
espejo giratorio e imagen continua
rotating mirror streak camera
cámara fotográfica
de
espejo giratorio e imagen continua
rotating mirror smear camera
cámara fotográfica
de
espejo giratorio e imágenes separadas
rotating mirror framing camera
cámara magmática en forma
de
dique
dyke chamber
defensa
de
bosques
forest protection
depósito
de
aire en la aspiración
suction air vessel
depósito
de
barbotina
slurry deposition
depósito en fase
de
vapor mediante haz de electrones
electron beam physical vapour deposition
depósito en fase
de
vapor por método físico de evaporación térmica
thermal evaporation-physical vapour deposition
depósito en fase
de
vapor por método químico pulsante
pulsating CVD
depósito en fase
de
vapor por método químico pulsante
pulsating chemical vapour deposition
depósito para el estudio
de
corrientes en tres dimensiones
three-dimensional flow tank
depósito principal
de
aire
main receiver
desacoplado
de
un generador
generator cut-off
desconectador
de
masa
ground disconnect strip
desconectador
de
sobrepresión de un condensador
overpressure disconnector for a capacitor
desplazamiento
de
las líneas espectrales
shift of spectral lines
diferencia media
de
transmisión superficial
average film difference
difusión
de
los productos de fisión en el refrigerante primario
diffusion of fission products into the primary coolant
difusión
de
láser luminoso por el plasma
laser light scattering by plasma
dilución
de
la materia físil
core dilution
dinamica
de
la desforestación tropical
dynamics of tropical deforestation
dinámica
de
los fluidos
fluid dynamics
dinámica
de
los vehículos
vehicle dynamics
dirección
de
flujo hacia la salida
outflow direction
dirección
de
flujo hacia la salida
direction of outflow
dirección
de
la vibración
direction of vibration
dotación
de
combustible
fuel inventory
drenaje
de
corriente
current drain
elevación brusca
de
la radiación solar
solar outburst
elevación brusca
de
la radiación solar
solar burst
elevador hidráulico
de
posición flotante
floating position hydraulic lift
eliminación
de
la capa de óxido
oxide layer removal
embudo
de
la tromba
funnel column
embudo
de
la tromba
trunk
embudo
de
la tromba
funnel
enchufe
de
compensación
compensation plug
energía cinética
de
la lluvia
rain cinetic energy
energía específica
de
la presión de vaporización
specific vaporization pressure energy
energía por símbolo dividida por la densidad espectral
de
ruido
symbol energy per noise spectral density
energía potencial
de
presión
specific pressure energy
ensanchamiento
de
una línea espectral
spectral line broadening
ensanchamiento
de
una línea espectral por colisiones atómicas
atomic collision spectral line broadening
ensanchamiento
de
una línea espectral por colisión entre átomos
atomic collision spectral line broadening
ensanchamiento Doppler en resonancias
de
U-238
Doppler broadening in U-238 resonances
equilibrio
de
fases
phase equilibrium
equilibrio
de
las fuerzas
equilibrium of forces
equilibrio del ciclo
de
combustible
fuel cycle equilibrium
error
de
fase
phase angle error
esfuerzo
de
arranque
starting tractive power
esfuerzo
de
arranque
starting tractive effort
esfuerzo
de
compresión sobre el envainado
compression stress in the cladding
esfuerzo en el gancho
de
tracción
draw-hook tractive effort
esfuerzo en el gancho
de
tracción
draw-bar tractive effort
espacio uniforme
de
color
uniform colour space
espacio uniforme
de
color
uniform color space
estación
de
las lluvias
rainy season
estación espacial
de
satélite de meteorología
meteorological-satellite space station
excedente
de
potencia
excess power
exceso
de
par motor
excess of torque
expansión
de
las olas
reduction of range
expansión
de
las olas
wave reduction
expansión
de
las olas
expansion of waves
Experimento
de
Circulación Oceánica Mundial
World Ocean Circulation Experiment
experimento
de
hielo caliente
hot ice experiment
faro
de
carga
loading light
filtración
de
calidad equivalente
quality equivalent filtration
fin
de
cierre
retaining edge
flanco
de
los hilos
flank of thread
formas
de
las corrientes de aire
air flow pattern
fototubo
de
memoria simple
simple photo electronic storage tube
frecuencia asignada
de
un condensador
rated frequency of a capacitor
frecuencia
de
corte de un plasma
plasma cutoff frequency
frecuencia
de
la onda ultrasonora
ultrasonic wave frequency
frecuencia
de
la resonancia
resonant frequency
frecuencia
de
los impulsos
pulse repetition frequency
frecuencia
de
los impulsos
pulse recurrence frequency
frecuencia
de
oscilaciones
vibration rate
frecuencia debida a la rotación
de
la rueda
impeller running frequency
frecuencia maxima
de
arranque admisible
permissible frequency of starting
frente
de
los alisios
trade-winds front
frente
de
onda
wavefront
generación
de
corriente continua
d.c.generation system
generación
de
corriente continua
DC generation system
generador
de
impulsos de mando en tiempo muerto
dead-time gate generator
goma conductora
de
la electricidad
conductive rubber
gravedad
de
la Tierra
earth's gravity
hidrógeno en el punto
de
fusión
slush hydrogen
huella aparente
de
la línea de corte en el cristal
apparent trace of the cut-off on to the lens
ingeniero
de
láser
laser engineer
inhibición
de
corriente
current inhibition
instalación
de
celdas calientes
hot cell facility
instalación
de
desagüe
draining installation
instalación
de
lubricación
lubrication installation
inteligibilidad
de
la palabra
speech intelligibility
inteligibilidad
de
la palabra
voice intelligibility
inteligibilidad
de
la palabra
intelligibility
intensidad
de
carga
charging current intensity
intensidad
de
corriente inducida
induced current flow
intensidad
de
la turbulencia
velocity moment
intensidad
de
los sonidos
loudness in sounds
intensidad
de
los sonidos
intensity of speech
intensidad
de
una línea espectral
spectral line intensity
intensidad espectral
de
una fuente
spectral source strength
interacción fondo del mar-columna
de
agua
sea floor-water column interface
isótopo
de
curio
curium isotope
juego
de
la junta
sealing clearance
lecho
de
roca impermeable
bedrock
lente que produce un campo en forma
de
silla de montar
saddle field lens
ley
de
la bifurcación de Horton
Horton's branching law
ley
de
la inducción de Faradey
FARADEY law of induction
ley
de
la inversa de los cuadrados de la distancia
inverse square law
ley
de
la semejanza
scaling law
ley
de
las áreas
theorem of areas
ley
de
las áreas
law of constant angular momentum
luz
de
aviso de presión de combustible
fuel pressure drop warning light
luz
de
aviso de reserva de combustible
fuel quantity indicator
luz
de
señalización sin lente
lensless signalling lamp
luz
de
señalización sin lente
lensless signaling lamp
luz indicadora
de
enlace de barra
bus tie indicator
límite
de
cavitación admisible
permissible delivery head reduction by cavitation
límite
de
la acción del campo magnético
pack filed strength
límite
de
la marea
tide boundary
límite orográfico
de
la nieve en el suelo
snow line
límite superior
de
inflamabilidad
upper explosive limit
línea
de
altura interna ideal
H
Q
line for infinite number of blades
línea
de
análisis
analysis line
línea
de
Becke
Becke line
línea
de
carga
total energy line
líneas
de
fuerza convergentes
converging lines of force
mapa
de
la ocupación del suelo
mapping of soil occupation
mapas
de
contaminantes
pollutants mapping
mar
de
fondo
swell
mar
de
fondo
surge
masa
de
la caja
case ground
masa
de
la clapeta
valve mass
masa
de
la válvula
valve mass
material para almacenamiento
de
calor latente
latent heat material
mecanismo
de
accionamiento de leva regulable
variable linkage driving mechanism
mecanismo
de
conexión accionado por el líquido
liquid level operated switch mechanism
mecanismo
de
manivela de curso rectilíneo
ordinary crank mechanism
mecánica
de
la fractura
fracture mechanics
mecánica
de
los fluidos
mechanics of fluids
medida
de
la diferencia de presión
differential pressure measurement
medida subjetiva
de
la calidad de la palabra
subjective speech quality measurement
medidor
de
carga de radiación
radiation charge meter
medidor
de
carga de radiación
charge integrator
medidor
de
ruido de Niese
Niese noise meter
medidor
de
tasa de fluencia de partícula
particle fluence ratemeter
medidor
de
óxido de carbono
carbon monoxide meter
medio
de
ruido blanco
white noise environment
medir la contaminación
de
la superficie curva
contamination measurement on curved surface
microcontacto
de
señalización
status microswitch
microscopio
de
fuerza de láser
laser force microscope
microscopio para el examen
de
piedras de relojería
microscope for examining clock and watch jewels
miembro
de
la OMM
WMO member
movimientos
de
la corteza terrestre
movements of the earth's crust
máxima pérdida
de
carga admisible
maximum permitted filter pressure drop
método
de
ajuste de los picos
peak-fitting method
método
de
balance de las presiones
pressure balance method
método
de
ingeniería en campos reverberantes
engineering method in reverberant fields
método
de
la burbuja
parcel method
método
de
la cavidad resonante
cavity resonator method
método
de
las tensiones iniciales
initial stress method
método
de
los cuadrados curvados
method of curved quadrangles
método
de
los esfuerzos iniciales
initial stress method
método
de
los incrementos
incremental method
método
de
los reticulos perspectivos
perspective grid method
método
de
los tubos centrales
central tube method
método
de
medición de todos los puntos
gross-counting method
método
de
red
grid method
método
de
separación de fases
phase-separable glass method
método llamado punto
de
rocío
dew-point method
niveles sísmicos base
de
diseño
earthquake input
normas
de
prueba
test code
nota
de
apreciación de la nitidez
articulation score test
número
de
electrones
number of electrons
ondulación
de
corriente
current ripple
ondulación superficial
de
la vaina
cladding buckling
oscilaciones
de
descarga
discharge oscillations
oscilaciones
de
plasma iónicas
ionic plasma oscillations
oscilaciones
de
plasma iónicas
ion plasma waves
oscilaciones electrónicas
de
plasma
electronic plasma oscillations
oscilaciones electrónicas
de
plasma
electron waves
otros países
de
Europa
other European countries
oxalato que se elimina en calidad
de
sedimento
oxalate removed as a sediment
pirómetro basado en la contracción
de
una materia sólida
pyrometer based on contraction of a solid substance
pirómetro
de
desaparición de filamento
disappearing filament pyrometer
pirómetro óptico
de
desaparición de filamento
disappearing filament type pyrometer
placa
de
fusible
fuse base plate
placa frontal
de
la tapa de enfoque
focusing hood front
plasma libre
de
colisiones
collisionless plasma
plasma libre
de
colisiones
collision-free plasma
plasma libre
de
colisiones
collective plasma
portador
de
carga
charge carrier
potencia a la toma
de
fuerza
power take-off power
potencia asignada
de
un condensador
rated output of a capacitor
potencia
de
cresta de los impulsos
peak pulse power
potencia
de
la señal
signal strength
potencia
de
ruido blanco gaussiano
white Gaussian noise power
potencia en la toma
de
fuerza
power take-off power
potencia máxima asignada
de
un tubo de rayos X
maximum rated X-ray tube load
potencia normalizada en el árbol
de
toma de fuerza
standard power at power take-off shaft
potencia normalizada en la toma
de
fuerza
standard power at power take-off shaft
potencia normalizada en la toma
de
fuerza
standard power at power take-off
probabilidad
de
transición en equilibrio
equilibrium transition probability
propiedades adiabáticas
de
la configuración
adiabatic properties of configuration
propiedades
de
rendimiento en color
colour rendering properties
propiedades
de
rendimiento en color
color rendering properties
propiedades macroscópicas
de
un plasma
macroscopic properties of a plasma
propietario
de
la planta
plant owner
punta
de
flujo
hot patch
punta
de
flujo
flux spike
punto central
de
salida del palpador
probe index
punto
de
aplicación de la carga
loading point
punto
de
burbujeo
bubble point
punto
de
condensación
condensation point
punto
de
cortocircuito
short-circuit point
punto
de
desmontaje
disconnect point
punto
de
desprendimiento
burble point
punto
de
desprendimiento de la capa límite
boundary layer separation point
punto
de
escarcha
frost point
punto
de
evaporación
flash point
punto
de
excitación
energizing point
punto
de
fluidez
flow temperature
punto
de
funcionamiento
working point
punto
de
funcionamiento
duty point
punto
de
funcionamiento óptimo
maximum power point
punto
de
goteo
drop point
punto
de
incidencia en la pieza examinada
beam index
punto
de
inflamabilidad
ignition point
punto
de
inflexión
point of contraflexure
punto
de
inversión
point of inversion
punto
de
lubricación
lubrication point
punto
de
maniobra con palanca de mando fija
manoeuvre point with stick fixed
punto
de
maniobra con palanca de mando libre
manoeuvre point with stick free
punto
de
masa
ground point
punto
de
misil
missile light spot
punto
de
máxima potencia
maximum power point
punto
de
máximo rendimiento
best efficiency point
punto
de
mínima presión
minimum pressure point
punto
de
par máximo
pull-out point
punto
de
purga
blowdown point
punto
de
purga
ventilating point
punto
de
referencia CG
CG datum point
punto
de
remanso
stagnation point
punto
de
ruptura
point at which a break is intended to occur
punto
de
salida
outlet point
punto
de
separación
separation point
punto
de
transición
transition point
punto
de
transición de la capa límite
boundary layer transition point
punto
de
valle
valley point
punto final
de
la destilación
distillation end point
punto límite
de
conjugación de niveles de aguas arriba y de aguas abajo de una obra
modularity point
punto neutro con palanca
de
mando fija
neutral point with stick fixed
punto neutro con palanca
de
mando libre
neutral point with stick free
pérdidas
de
exceso de corriente
excess current release
pérdidas
de
un condensador
capacitor losses
ranura
de
aspiración
suction notch
reactancia
de
núcleo saturable
saturable core reactor
recipiente a presión refrigerado del óxido
de
deuterio
critical alarm system
recorrido libre medio
de
absorción
mean free path for absorption
recorrido libre medio
de
absorción
absorption mean free path
recorrido libre medio
de
transporte
transport mean free path
red cristalina del combustible
de
óxido de uranio
crystal lattice of the uranium oxide fuel
red
de
atenuación predeterminada
weighting network
red
de
distribución
main system
red
de
distribución
distribution system
red
de
distribución
distribution grid
red
de
iones
ion lattice
red
de
líneas de corriente
flow pattern
red
de
puestos de control
network of control stations
reducción
de
la sección debida a los álabes
reduction in area by blades
reducción
de
la viscosidad
viscosity reduction
reducción del diámetro
de
un impulsor
reduction of impeller diameter
reducir el ruido interior
de
las aeronaves
reducing aircraft interior noise
reductor
de
caudal no regulable
fixed restrictor
reductor
de
caudal regulable
adjustable restrictor
reductor
de
presión proporcional
reducing valve
reductor
de
presión proporcional
proportioning pressure
reflectancia
de
la luz
reflectance
relajación
de
la tensión
stress relaxation
rendimiento
de
absorción total de un detector
total absorption detector efficiency
rendimiento
de
la combustión
practical combustion efficiency
rendimiento
de
la combustión
actual combustion efficiency
rendimiento
de
la célula
cell performance
rendimiento
de
un detector
detector efficiency
rendimiento
de
un inyector
jet efficiency
reparto uniforme
de
velocidades
uniform velocity distribution
repercusión radiológica
de
la técnica
radiological impact of the technique
retención
de
los productos de fisión
fission-product-retaining
retroceso
de
la llama
light-back
retroceso
de
la llama
flash-back
rotura
de
la resonancia electrónica
multipacting breakdown
rotura
de
la resonancia electrónica
electron resonance breakdown
rotura
de
la vasija de contención
disruption of the containment vessel
salida
de
datos de imagen en formato digital
output imaging data in digital form
salida
de
lámpara portátil
utility outlet
seguridad contra la falta
de
aceite
safeguarding against oil shortage
seguridad
de
las aplicaciones del combustible
safety of fuel applications
selector giratorio
de
2 rodillos
two-wafer rotary selector switch
selector giratorio
de
2 rodillos
2-wafer rotary selector switch
sentido
de
la fuerza
direction of force
servoválvula
de
cuatro vías
four-way valve
servoválvula
de
dos vías
two-way valve
servoválvula
de
tres vías
three-way valve
servoválvula hidráulica del control
de
presión
pressure control hydraulic servo-valve
silenciador
de
chorro
jet silencer
solenoide
de
bandas
strip wound solenoid
solución
de
nitruros de los combustibles disueltos
nitride solution of dissolved fuel
tecnología
de
los sensores
sensor technology
tecnología
de
partículas
particle technology
terminal
de
blindaje
shield terminal
terminal
de
cable
storage cable clamp
terminal
de
cable
cable terminal clamp
terminal
de
cable de bujías
igniter cable terminal
terminal
de
horca
slotted tongue terminal
terminal
de
lengüeta rectangular
rectangular tongue terminal
terminal
de
lengüeta redonda
ring tongue terminal
trampa
de
campo transversal única cerrada
single transverse field closed trap
tren
de
impulsos de la señal neutrónica
neutron signal pulse train
tubería
de
retorno con apertura manual
manual operation line
tubo
de
corriente
streamtube
tubo
de
corriente aguas abajo
post-exit streamtube
tubo
de
corriente aguas arriba
pre-entry streamtube
tubo
de
guía de la barra de control
absorber rod guide tube
tubo
de
guía de la barra de control
absorber rod guide sheath
tubo
de
guía del absorbente
absorber guide tube
tunél
de
lava
lava tube
umbral
de
contraste
threshold contrast
umbral
de
degradación de la inteligibilidad
threshold of intelligibility degradation
unidad
de
cascada colectiva
cascade of cascades
unidad
de
control de aterrizaje suave
soft lander control unit
unidad
de
deposición superficial de plasma
plasma surface deposition unit
valle en forma
de
artesa
wide open valley with sides flaring out
valor
de
una característica en el punto de funcionamiento
value of a basic factor at duty point
valores instantáneos
de
las señales vocales
momentary speech values
variación anual absoluta
de
la temperatura
absolute annual range of temperature
variación anual media
de
la temperatura
mean annual range of temperature
variación
de
la entalpía
enthalpy variation
variación
de
la resistencia
change in resistance
variación
de
la temperatura de la envainadura
cladding temperature variation
variación del índice
de
refracción en la atmósfera
refractive index structure of the atmosphere
variación diaria
de
la temperatura
daily temperature range
variación diaria
de
la temperatura
daily range of temperature
variación interanual
de
la temperatura
year-to-year temperature difference
variación intermensual
de
la temperatura
inter-monthly temperature variation
variación local
de
intensidad
local variation of intensity
vidrio
de
imagen puntual
point-focal lens
válvula
de
apertura lenta
slow opening check valve
válvula
de
descarga
minimum flow valve
válvula
de
descarga manual
manually operated minimum flow valve
válvula
de
lavado de gas
gas rinsing valve
válvula
de
mando manual
valve for manual operation
válvula reguladora
de
la presión accionada directamente
directly operated pressure control valve
válvula reguladora
de
la presión accionada manualmente
manually operated pressure control valve
válvula reguladora
de
la presión por control mecánico
mechanically controlled pressure control valve
válvula reguladora
de
la presión por piloto
pilot operated pressure control valve
vórtice
de
los centros de presión
bound vortex
ángulo
de
deflexión de la corriente hacia abajo
downwash angle
ángulo
de
distribución de la luz
light distribution angle
ángulo
de
la espiral
volute angle
ángulo
de
la espiral
angle of a volute discharge nozzle
ángulo
de
resistencia al esfuerzo cortante
angle of internal friction
ángulo relativo
de
la entrada del fluido
inlet flow angle
ángulo relativo
de
la entrada del fluido
approach flow angle
índice compuesto
de
ruido
composite noise rating
índice
de
absorbente
absorber finger
índice
de
carga en tierra
load classification number
índice
de
carga en tierra
load classification
índice
de
color
colour index
índice
de
combustión
combustion index
índice
de
combustión
CO to CO2 ratio
índice
de
condensación de masa
mass rate of condensation
índice
de
contaminación
rate of contamination
índice
de
contaminación
level of contamination
índice
de
Delbourg
Delbourg index
índice
de
descenso
sink rate
índice
de
evaluación del ruido
noise emission level
índice
de
evaluación del ruido
noise dose
índice
de
fusión
melt index
índice
de
la ley de tensiones
exponent of the shearing stress limit law
índice
de
local
room index
índice
de
neutralización
neutralisation value
índice
de
radiación
radiation index
índice
de
radiación integrada
integrated radiation dose
índice
de
reducción acústica
transmission loss
índice
de
reducción acústica
sound reduction index
índice
de
reducción acústica
sound insulation
índice
de
refracción relativo
relative refractive index
índice
de
reverberación de superficie
bottom backscattering strength
índice
de
reverberación de superficie
surface backscattering strength
índice
de
reverberación de un objeto
target strength
índice
de
reverberación de un objeto
object backscattering differential
índice
de
reverberación de un volumen
volume scattering strength
índice
de
reverberación de un volumen
volume backscattering differential
índice
de
ruido
noisiness index
índice
de
Sokal
Sokal index
índice
de
velocidad
speed index
índice
de
viscosidad
viscosity index
índice ponderal
de
contaminación
mass index of contamination
Showing first 500 phrases
Get short URL
