| Spanish | English |
| Administración de cuentas y facturación | BAM (A service that allows a customer to view and manage account and billing information for Microsoft services online) |
| administrador de cuentas | account manager (A Microsoft employee who is the primary contact for the business relationship between the OEM and Microsoft) |
| ajustes después de factura y de cuentas por cobrar | Post Bill and AR adjustments (The total credits applied to a Windows Azure customer's account since a customer's last bill) |
| base de datos de cuentas | accounts database (A database which stores user accounts and their network access properties) |
| certificación de cuenta | account certification (The process that associates user accounts with key pairs) |
| conciliación de cuentas | account reconciliation (The practice of reconciling accounts) |
| cuenta Costo de productos vendidos | COGS account (An account that tracks the cost of goods, materials, or services entered into inventory and sold) |
| cuenta Costo de productos vendidos | Cost of Goods Sold account (An account that tracks the cost of goods, materials, or services entered into inventory and sold) |
| cuenta de acceso | access account (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index) |
| cuenta de acceso al contenido | content access account (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index) |
| cuenta de caja | cash account (A category of cash that is not held in a financial institution, such as petty cash or undeposited funds) |
| cuenta de consolidación | consolidation account (The main account in the parent legal entity that is used for ledger consolidation) |
| cuenta de contrapartida | offset account (In double-entry accounting, the account used to balance a transaction so that debits equal credits) |
| cuenta de ejecución de flujo de trabajo | workflow execution account (A user account that is granted the rights for executing workflows) |
| cuenta de ejecución del servidor de informes | report server execution account (The account under which the Report Server Web service and Report Server Windows service run) |
| cuenta de empresa vinculadas | intercompany account (An account used to post intercompany transactions) |
| cuenta de equipo | computer account (An account that is on a local system or domain) |
| cuenta de modo de usuario | user mode account (The user account that the software uses to log on user mode) |
| cuenta de noticias | news account (An online account, usually provided by an Internet service provider (ISP), that lets users access newsgroups) |
| cuenta de rastreo | crawling account (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index) |
| cuenta de registro | posting account (A financial account that tracks assets, liabilities, revenue, or expenses) |
| Cuenta de servicio AGPM | AGPM Service Account (The account under which the AGPM Service runs) |
| cuenta de servicio RFID | RFID Service account (The Windows account whose identity is used to run the BizTalk RFID service) |
| cuenta de tareas programadas | timer account (A dedicated, administrator-level user account that performs scheduled administrative tasks) |
| cuenta de usuario compartida | shared user account (A single user account that is logged on to by multiple users) |
| cuenta de usuario deshabilitada | disabled user account (A user account that does not permit logging on) |
| estado de cuenta de banco | bank statement (A statement that itemizes economic activity recorded in one or more accounts over a specified period of time) |
| grupo de cuentas | account set (A named group of ledger accounts) |
| imagen de cuenta | account picture (A graphical representation that's associated with a user account for Windows and Windows Live) |
| número de cuenta | account number (The identifying alphanumeric characters that have been assigned to an account) |
| plan de cuentas | chart of accounts (A list of main accounts) |
| plan de cuentas | COA (An account structure whose valid value combinations are constrained by integrity constraints and account rules) |
| segmento de código de cuenta | account code segment (A section of an account code that represents a type of entity for which you are accounting) |
| servicio de certificación de cuenta | account certification service (A Windows RMS Web service that creates and distributes RM account certificates) |
| sistema de cuentas de usuario | user account system (The LAN Manager user account database) |
