| Subject | Spanish | English |
| UN, polit. | Comité sobre la mitigación de la pobreza mediante el crecimiento económico y el desarrollo social | Alleviation through Economic Growth and Social Development |
| UN, ecol. | Comité sobre la mitigación de la pobreza mediante el crecimiento económico y el desarrollo social | Committee on Poverty Alleviation through Economic Growth and Social Development |
| commer. | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones - Una Europa global: competir en el mundo - Una contribución a la Estrategia de crecimiento y empleo de la UE | Global Europe Communication |
| commer. | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones - Una Europa global: competir en el mundo - Una contribución a la Estrategia de crecimiento y empleo de la UE | Communication on Global Europe |
| polit. | crecimiento económico | economic growth An increase in a nation's or an area's productivity, i.e. its capacity to produce goods and services, usually measured by the annual rate of increase in gross national product after adjustment for inflation and population growth (Crecimiento de la productividad de una nación o región, por ejemplo su capacidad para producir bienes y servicios, usualmente medida por la tasa de incremento del producto nacional bruto después del ajuste por inflación y crecimiento de la población) |
| bank. | crecimiento económico | economic growth |
| environ. | crecimiento económico | economic growth An increase over successive periods in the productivity and wealth of a household, country or region, as measured by one of several possible variables, such as the gross domestic product |
| econ. | crecimiento económico autosostenido | self-sustaining economic growth |
| econ. | crecimiento económico autosuficiente | self-sustaining economic growth |
| econ. | crecimiento económico de base amplia | broad-based economic growth |
| UN, agric. | crecimiento económico de los pobres prop. | pro-poor growth |
| fin., econ. | crecimiento económico no inflacionista | non-inflationary economic growth |
| econ. | crecimiento económico sostenible | sustainable growth |
| econ. | crecimiento económico sostenible | sustainable economic growth |
| econ. | crecimiento económico sostenido | sustained economic growth |
| econ. | crecimiento ecónomico inducido por la demanda interna | domestic-demand-led growth |
| UN | Declaración sobre la cooperación económica internacional y, en particular, la reactivación del crecimiento económico y el desarrollo de los países en desarrollo | Declaration on International Economic Cooperation, in particular the Revitalisation of Economic Growth and Development of the Developing Countries |
| fin. | disminución del crecimiento económico | slowing down of economic growth |
| econ. | mecanismo del crecimiento económico | mechanism of economic growth |
| fin. | modelo de crecimiento económico | economic-orientated growth model |
| econ. | modelo de crecimiento económico | economy growth model |
| gen. | Pacto para la Estabilidad y el Crecimiento Económico | Pact for Stability and Economic Growth |
| econ. | tasa global de crecimiento económico | overall rate of economic growth |
