costo – phrases

Terms containing costo | all forms | exact matches only

Subject	Spanish	English
tech., law, el.	acción correctiva con costes	remedial action with costs
tech., law, el.	acción correctiva con costes	costly remedial action
tech., law, el.	acción correctiva sin costes	remedial action without costs
tech., law, el.	acción correctiva sin costes	non-costly remedial action
med.	agar de Costa	Costa agar
UN, account.	ajuste por costo de la vida	cost-of-living adjustment
IMF.	ajuste por costo de vida	cost of living adjustment
fin., social.sc.	ajuste por variación del costo de la vida	cost-of-living adjustment
gen.	ajustes al costo de la vida	cost of living adjustments
commer., transp., nautic.	al costado del buque	ex ship named port of destination
fin.	al costo de los factores	at factor cost
econ.	análisis costo-beneficio	cost volume profit analysis
environ.	análisis costo-beneficio	cost-benefit analysis The attempt to assess, compare and frequently justify the total price or loss represented by a certain activity or expenditure with the advantage or service it provides
environ.	análisis costo-beneficio	cost-benefit analysis
econ.	análisis costo-beneficio	cost benefit analysis
IMF.	análisis de costo-beneficio	cost-benefit analysis
UN, AIDS.	análisis de rentabilidad, de beneficios en función del costo	cost-benefit analysis
UN, AIDS.	análisis de utilidad en función del costo o de costo-utilidad	cost-utility analysis
UN, econ.	análisis del costo	cost analysis
patents.	análisis del precio de costo	cost-price analysis
gen.	análisis del precio de costo	cost price analysis
IMF.	asignación por costo de vida	cost of living allowance
auto.	aumento sobre el costo	mark up
agric.	barrica tapón de costado	cask with bung on the side
comp., MS	base de costo	cost basis (The purchase price of an asset, including freight, tax, and other expenses, less any adjustments, such as Section 179 Expense Deduction and salvage value)
fin.	calcular nuevamente el costo	recost
social.sc.	coeficiente de ajuste por variación del costo de la vida	cost-of-living differential
fin.	coeficiente de costo	benefit/cost ratio
fin.	coeficiente de costo	profitability index
fin.	coeficiente de costo	discounted gross benefit-cost ratio
fin.	coeficiente de costo en recursos internos	domestic resource cost ratio
fin.	coeficiente de costos combinados a largo plazo	long-term blended cost rate LTB
construct., mun.plan.	Colegio de Arquitectos de Costa Rica	College of Architects of Costa Rica
UN, account.	Comité de Expertos en materia de coeficientes de ajuste de sueldos, ajustes por variación del costo de la vida y prestaciones familiares	Committee of Experts on Salary Differentials, Cost of Living Adjustments and Dependency Allowances
org.name.	Consulta de expertos sobre estrategias de recuperación de costos y gestión pesquera de bajo costo	Expert Consultation on Cost Recovery and Low-cost Fishery Management Strategies
org.name.	Consulta de expertos sobre la relación costo/beneficio en los programas de sanidad en los países en desarrollo	Expert Consultation on Cost/Benefit for Animal Health Programmes in Developing Countries
econ., transp.	contabilidad analítica por centros de coste	cost centre accounting
econ., account.	contabilidad de costes	cost accounting
econ.	contabilidad de costes totales	Full cost accounting
fin.	contabilidad de costos	cost accounting
polit.	contabilidad de costos y utilidad	cost accounting and profit
gen.	contención de costes	cost-containment
law	contrato con reintegro de costes	cost-reimbursement contract
law	contrato coste más incentivo	cost-plus-incentive-fee contract
busin., labor.org.	contrato de coste más beneficio	cost-plus contract
law, fin.	contrato de costes compartidos	shared-cost contract
law	contrato de costo fijo	fixed cost contract
gen.	control de costes	cost-containment
life.sc.	costa abierta	open coast
life.sc.	costa abrupta	bold coast
gen.	costa aplacerada	shelving shore
life.sc.	costa desabrigada	open coast
nat.sc., life.sc.	costa macaronesiana	Macaronesian coast
life.sc.	costa neutra	stable coast
life.sc.	costa primaria	shoreline of propagation
life.sc.	costa primaria	accretion beach
econ.	Costa Rica	Costa Rica
gen.	Costa Rica	Republic of Costa Rica
life.sc.	costa sumergida	submerged shoreline
life.sc.	costa sumergida	submersion coast
life.sc.	costa sumergida	submerged shore-line
nat.sc., life.sc.	costa termoatlántica	thermo-Atlantic coast
econ.	costas judiciales	legal expenses
econ.	costas judiciales	legal costs
law	costas judiciales	legal charges
law	costas procesales	legal charges
econ.	coste básico	prime costs
econ.	coste común	joint cost
econ.	coste del crédito	cost of borrowing
law, fin.	coste del reembolso del impuesto	cost of reimbursing tax
econ., fin.	coste del servicio del préstamo	loan-servicing cost
econ.	coste directo	direct cost
econ.	coste económico	economic cost
econ.	coste efectivo	actual cost
econ.	coste estándar	standard cost
econ., account., commer.	coste fijo	regular expenses
econ., account., commer.	coste fijo	fixed expenses
econ., account., commer.	coste fijo	fixed costs
law, fin.	coste fiscal	tax cost
econ., el.	coste hundido	stranded costs
econ., stat.	coste hundido	sunk cost
econ.	coste indirecto	indirect cost
social.sc.	coste indirecto del trabajo	indirect labour costs
econ.	coste límite	break-even cost
econ.	coste marginal	incremental cost
mater.sc., el.	coste marginal	marginal cost
mater.sc., el.	coste marginal a corto plazo	short-run marginal cost
mater.sc., el.	coste marginal a largo plazo	long-run marginal cost
energ.ind.	coste medio	average cost
econ., environ.	coste negativo	negative cost
econ.	coste previsional	estimated cost
econ.	coste previsional	standard cost
econ.	coste primario	prime costs
econ.	coste salarial	wage cost
commer., transp.	coste, seguro y flete	cost, insurance, freight
econ., fin.	coste total actualizado	total present worth
gen.	coste unitario	unit cost
econ., el.	coste varado	stranded costs
econ.	coste y flete	cost and freight (indicando puerto de destino, c.& f.)
gen.	costes accesorios	ancillary costs
econ., account.	costes administrativos	administrative costs
gen.	costes compartidos	shared costs
econ.	costes directos	direct cost
mater.sc., el.	costes fijos	fixed cost
gen.	costes fijos	fixed costs
econ., energ.ind.	costes hundidos	stranded costs
construct.	costes indirectos	business expenses
agric.	costes indirectos	general costs
econ.	costes individualizados	direct cost
agric.	costes iniciales	initial outlay
agric.	costes iniciales	starting-up costs
agric.	costes iniciales	initial expenses
gen.	costes laborales unitarios	unit labour costs
econ., agric.	costes nocionales	notional costs
econ., fin.	costes por actividades	activity based costing
tech., mater.sc.	costes por fallos externos	external failure costs
tech., mater.sc.	costes por fallos internos	internal failure costs
econ.	costes proporcionales	variable costs
econ.	costes proporcionales	direct costs
agric.	costes totales	total costs
agric.	costes totales	total cost
mater.sc., el.	costes variables	energy cost
bank.	costo actual	current cost
comp., MS, mexic.	costo acumulado	accrued cost (The accumulated value of costs recognized from invoicing a job. The accrued cost is posted to an accrued expense liability account in the balance sheet)
market., mater.sc.	costo adicional del embalaje	increased packaging cost
market., mater.sc.	costo adicional del embalaje	additional expenditure for packaging
gen.	costo administrativo	administrative cost
IMF.	costo amortizable	depreciable cost
IMF.	costo colectivo	social cost
meteorol.	costo computacional	computational cost
transp.	costo contable	accounting cost
IMF.	costo corriente de reposición	replacement cost (MBP5)
IMF.	costo corriente de reposición	current replacement cost (MBP5)
fin.	costo de adquisición	acquisition cost
gen.	costo de apoyo	support cost
math.	costo de cada unidad	unit cost
polit.	costo de capital	capital cost
el.	costo de capital por kilovatio de capacidad eléctrica	capital cost per kilowatt of electrical capacity
econ.	costo de cesión de un préstamo	flotation cost of a loan
econ., market.	costo de ciclo de vida	life cycle cost
fin.	costo de compra	cost of purchase
UN, tech.	costo de conservación, de mantenimiento	maintenance cost
water.res.	costo de desarrollo del sistema de drenaje en los perímetros privados promedio	cost of drainage development in private schemes average
water.res.	Costo de desarrollo del sistema de drenaje en los perímetros públicos promedio	average cost of drainage development in public schemes
polit.	costo de distribución	distribution cost
IMF.	costo de emisión	issuance cost
IMF.	costo de emisión	issue cost
econ.	costo de emisión de un empréstito	flotation cost of a loan
ed.	costo de estudiar	cost of attendance
IMF.	costo de fabricación en el extranjero	offshore cost
fin.	costo de hacer el préstamo	loan origination fee
fin.	costo de inmovilización del capital	cost of carry
fin.	costo de inmovilización del capital	carrying cost
fin.	costo de inmovilización del capital	carrying charge
IMF.	costo de inmovilización del capital	cost of carry
IMF.	costo de instalación	cost of capital
commun.	costo de instalación	installation cost
IMF.	costo de instalación	capital cost
IMF.	costo de intermediación	onlending cost
environ.	costo de la contaminación ambiental	disamenity cost
environ.	costo de la contaminación ambiental	cost of nuisances
IMF.	costo de la información	information cost
IMF.	costo de la inversión	cost of capital
IMF.	costo de la inversión	capital cost
polit.	costo de la mano de obra	labour cost
textile	costo de la mano de obra	salary costs
IMF.	costo de la mano de obra	labor cost
polit.	costo de la mano de obra	labour cost Cost incurred by the employer in the employment of labour. Includes all remuneration for work performed, fringe benefits, employers' social security expenditures, training costs, etc. together with taxes regarded as labour cost (Costo que corre a cargo del empleador que ocupa a la mano de obra. Abarca la remuneración por el trabajo cumplido, prestaciones no salariales, los gastos de seguridad social y de formación profesional a cargo de los empleadores, asì como los impuestos considerados como costos de mano de obra)
fin.	costo de la mano de obra directa	direct labor cost
econ.	costo de la recaudación	cost of collection
water.res.	costo de la rehabilitación del riego en los perímetros privados promedio	cost of irrigation rehabilitation in private schemes average
water.res.	costo de la rehabilitación del riego en los perímetros públicos promedio	cost of irrigation rehabilitation in public schemes average
polit.	costo de la vida	cost of living
polit.	Costo de la vida	Cost of living
IT, social.sc.	costo de la vida	living costs
polit.	costo de la vida	cost of living Cost of achieving a constant standard of living. Do not confuse with STANDARD OF LIVING (Costo necesario para lograr un nivel de vida constante. No debe confundirse con NIVEL DE VIDA)
fin.	costo de las compras	cost of goods purchased
commer.	costo de las importaciones de alimentos	food import bill
IMF.	costo de las importaciones de petróleo	oil bill
fin.	costo de las materias primas consumidas	cost of raw materials consumed (insumidas)
fin.	costo de las mercancìas disponibles para la venta	cost of goods available for sale
fin.	costo de las mercancìas vendidas	cost of goods sold
econ.	costo de las operaciones	cost of operation
fin.	costo de las ventas	cost of sales
health.	costo de los cuidados médicos	cost of medical treatment
fin.	costo de los emprestitos con doble ponderacion	double-weighted borrowing cost
fin., industr.	costo de los factores	factor cost
gen.	costo de los intereses	interest cost
fin.	costo de los inventarios	inventoriable costs (existencias)
commer.	costo de los materiales	cost of material
anim.husb.	costo de los piensos	cost of feed only
econ.	costo de los préstamos bancarios a los campesinos	price of bank loans to farmers
IMF.	costo de los représtamos	onlending cost
IMF.	costo de los salarios	payroll cost s
IMF.	costo de los salarios	wage cost s
gen.	costo de los salarios	wage bill
fin.	costo de los servicios actuales	current service cost
fin.	costo de los servicios prestados para obtener los ingresos	cost of goods sold
comp., MS	costo de línea base	baseline cost (The original project, resource, and assignment cost as shown in the baseline plan. The baseline cost is a snapshot of the cost at the time when the baseline plan was saved)
IMF.	costo de mantener existencias	carrying cost of inventories
market.	costo de mantenimiento	carrying cost
econ.	costo de opción	opportunity cost of capital
water.res.	costo de operación y mantenimiento en los perímetros privados promedio	cost of operation and maintenance in private schemes average
water.res.	costo de operación y mantenimiento en los perímetros públicos promedio	cost of operation and maintenance in public schemes average
IMF.	costo de oportunidad	opportunity cost (SCN93)
fin.	costo de oportunidad	opportunity cost
econ.	costo de oportunidad del capital	opportunity cost of capital
real.est.	costo de originar el préstamo	loan origination fee
market., life.sc.	costo de planta anualizado	annualized capital cost
econ., construct.	costo de primer establecimiento	direct costs
fin.	costo de producción	cost of production
polit.	costo de producción	production cost
econ.	costo de producción	prime cost
IMF.	costo de producción del petróleo	cost oil
IMF.	costo de promoción de ventas	promotional cost
gen.	costo de puesta en marcha	start-up costs
real.est.	costo de rehabilitación	rehabilitation cost
IMF.	costo de reposición	current replacement cost (MBP5)
IMF.	costo de reposición	replacement cost (MBP5)
econ.	costo de reposición	replacement cost
textile	costo de salarios	salary costs
econ., fin.	costo de sustitución	opportunity cost
IMF.	costo de transacción	transaction cost
IMF.	costo de transferencia	transfer cost
transp., agric.	costo de transporte	transportation costs
transp., agric.	costo de transporte	shipping costs
transp., agric.	costo de transporte	transport costs
market.	costo de uso	user cost
IMF.	costo de utilización	user cost
ed.	costo de vida	cost of living
agric.	costo del agua	water rate
agric.	costo del agua	irrigation rate
agric.	costo del agua	water charge
agric.	costo del agua	water fees
IMF.	costo del capital	capital cost
fin.	costo del capital	cost of capital
UN, chem.	costo del ciclo de vida	life cycle costing
econ.	costo del crédito para mercadeo	cost of marketing credit
water.res.	costo del desarrollo del riego en los perímetros privados promedio	cost of irrigation development in private schemes average
water.res.	costo del desarrollo del riego en los perímetros públicos promedio	cost of irrigation development in public schemes average
IMF.	costo del dinero	money rate interest
fin.	costo del inventario final	cost of the ending inventory
fin.	costo del inventario inicial	cost of the beginning inventory
IMF.	costo del petróleo	cost oil
water.res.	costo del riego localizado en la explotación	cost of localized irrigation: on-farm
water.res.	costo del riego por aspersión en la explotación promedio	cost of sprinkler irrigation: on-farm average
econ., demogr.	costo del solar	site cost
forestr.	costo del tiempo	time cost
forestr.	costo del tiempo de inactividad	downtime cost
libr., mexic.	costo del transporte	carriage costs
libr., mexic.	costo del transporte	carriage charge
libr., mexic.	costo del transporte	carrying charges
libr., mexic.	costo del transporte	freight costs
libr., mexic.	costo del transporte	freight charges
libr., mexic.	costo del transporte	carriage
fin.	costo diferencial	incremental cost
fin.	costo elemental	component cost
transp.	costo elemental de una operación	component cost of an operation
gen.	costo en concepto de intereses	interest cost
market.	costo en divisas	exchange cost
IMF.	costo en divisas	foreign exchange cost
fin.	costo en moneda nacional	local cost
market.	costo en recursos internos	domestic resource cost
comp., MS	costo estimado al finalizar	estimate at completion (The expected total cost of a task or project, based on performance as of the status date. EAC is calculated as follows: EAC = ACWP + (BAC-BCWP)/CPI)
UN, econ.	costo evitable	avoided cost
ed.	costo familiar compartido	family cost share
UN, econ.	costo final previsto	projected final cost
tech.	costo, flete y seguro pagado hasta el puerto de destino	Cost, Insurance and Freight
IMF.	costo histórico	historic cost (MBP6)
IMF.	costo histórico	original cost (MBP6)
IMF.	costo histórico	historical cost (MBP6)
econ., stat.	costo hundido	sunk cost
IMF.	costo hundido	sunken cost
IMF.	costo implícito	imputed cost
IMF.	costo implícito	implicit cost
IMF.	costo incurrido	embodied cost
agric.	costo indirecto	overhead costs
agric.	costo indirecto	overheads
agric.	costo indirecto	general costs
agric.	costo indirecto	general expenses
water.res.	costo indirecto de oportunidad	indirect opportunity cost
econ.	costo inducido	induced cost
IMF.	costo inicial	initial cost
IMF.	costo inicial	historic cost
IMF.	costo inicial	historical cost
IMF.	costo inicial	original cost
gen.	costo inicial	start-up costs
IMF.	costo irrecuperable	sunken cost
IMF.	costo irrecuperable	sunk cost
IMF.	costo laboral	labor cost
IMF.	costo marginal	marginal cost
fin.	costo marginal de oportunidad	marginal opportunity cost
agric.	costo medio	average cost
transp.	costo medio general	average general cost
gen.	costo operacional	operational cost
gen.	costo ordinario	recurrent cost
IMF.	costo original	original cost
IMF.	costo original	historic cost
IMF.	costo original	historical cost
IMF.	costo para el usuario	user cost
environ.	costo para evacuación final	landfilling cost
transp.	costo particular	particular cost
comp., MS	costo planeado	planned cost (The latest cost of tasks, resources, assignments, and the entire project, which Project displays in the Cost field as cost or total cost)
comp., MS	costo por clic	cost per click (The amount an advertiser's account is charged each time the advertiser's ad is clicked by a search user or site visitor)
tech.	costo por el uso del activo	asset-use charge
fin.	costo por encima del límite	overlimit fee
fin.	costo por gastar más del límite	overlimit fee
fin.	costo por transferencia de saldos	balance transfer fee
comp., MS	costo por uso	per-use cost (A set fee for the use of a resource that can be in place of, or in addition to, a variable. For work resources, a per-use cost accrues each time that the resource is used. For material resources, a per-use cost is accrued only once)
comp., MS	costo presupuestado al finalizar	budget at completion (The original project, resource, and assignment cost as shown in the baseline plan. The baseline cost is a snapshot of the cost at the time when the baseline plan was saved)
comp., MS	costo presupuestado del trabajo programado	budgeted cost of work scheduled (The earned value field that shows how much of the budget should have been spent, in view of the baseline cost of the task, assignment, or resource. BCWS is calculated as the cumulative timephased baseline costs up to the status date or today's date)
comp., MS	costo presupuestado del trabajo realizado	budgeted cost of work performed (The earned value field that indicates how much of the task's budget should have been spent, given the actual duration of the task)
transp.	costo previsto	anticipated cost
fin.	costo real	actual cost
health.	costo real	costing
econ.	costo real del crédito agrícola	real price of agricultural credit
comp., MS	costo real del trabajo realizado	actual cost of work performed (The actual costs incurred for work already performed by a resource on a task, up to the project status date or today's date)
polit.	costo rendimiento	cost effective cost effectiveness (eficacia en relación con los costos)
comp., MS	costo restante	remaining cost (The estimated cost that is yet to be incurred for a task, resource, or assignment)
econ.	costo secundario	secondary cost
stat.	costo, seguro, flete	cost insurance freight
IMF.	costo, seguro, flete	c.i.f. (SCN93)
IMF.	costo, seguro, flete	cost, insurance, freight (SCN93)
IMF.	costo, seguro, flete	cost, insurance, and freight (SCN93)
stat.	costo, seguro, flete	c.i.f.
stat.	costo, seguro, flete	cost, insurance, freight
econ.	costo, seguro y flete nombrar puerto de destino	cost, insurance, freight named port of destination (c.i.f.)
IMF.	costo, seguro y flete	c.i.f.
IMF.	costo, seguro y flete	cost, insurance, and freight
polit.	costo social	social cost
environ.	costo social	social cost The price paid or the loss incurred to acquire, produce or maintain an objective or goal in a group, community or society
fin.	costo superior a lo previsto	cost overrun
UN, account.	costo teórico	notional cost
math.	costo total	total cost
UN, econ.	costo total	loaded cost
econ., market.	costo total de las importaciones	import bill
IMF.	costo total del petróleo importado	oil bill
math.	costo unitario	unit cost
IMF.	costo unitario de la mano de obra	unit labor costs
IMF.	costo unitario de la mano de obra	unit labor cost
IMF.	costo unitario del trabajo	unit labor costs
IMF.	costo unitario del trabajo	unit labor cost
IMF.	costo unitario normalizado de la mano de obra	normalized unit labor cost
IMF.	costo unitario normalizado del trabajo	normalized unit labor cost
gen.	costo variable que depende de los productos distribuidos	tonnage-bound cost
gen.	costo variable que depende del volumen del trabajo realizado	tonnage-bound cost
IMF.	costo virtual	imputed cost
IMF.	costo virtual	implicit cost
IMF.	costo y flete	c. & f.
econ.	costo y flete nombrar puerto de destino	cost and freight named port of destination (c.&f.)
transp.	costo y flete	C and F
IMF.	costo y flete	cost & freight
market.	costos centralizados	centrally-managed costs
gen.	costos corrientes	running costs
market.	costos descentralizados	unit-managed costs
econ., energ.ind.	costos desprovistos	stranded costs
fin.	costos directos	direct costs
fin.	costos fijos	fixed costs
econ., agric.	costos fijos medios	average fixed costs
econ., agric.	costos fijos medios	average fixed cost
fin.	costos generales	overhead costs
fin.	costos gastos generales	overheads
fin.	costos imputados	imputed costs
fin.	costos indirectos	indirect costs
law, account., commer.	costos iniciales	start-up costs
real.est.	costos iniciales	upfront costs
law, account., commer.	costos iniciales	start-up expenses
law, account., commer.	costos iniciales	initial costs
ed.	costos judiciales	court costs
econ., agric.	costos medios	average costs
fin.	costos netos no presupuestados	net unbudgeted costs
gen.	costos operacionales	direct variable costs
econ., account.	costos ordinarios	recurrent costs
econ.	costos ordinarios incrementales	incremental recurrent costs
fin.	costos por intereses	interest costs
gen.	costos psicológicos	psychological costs
econ., market.	costos standard	standard costs
fin.	costos suplementarios no presupuestados	unbudgeted extra costs
fin.	costos variables	variable costs
econ.	costos variables	direct costs
gen.	¿Cuanto va a costar reparar al carro?	How much it will cost to repair the car?
econ., account.	cálculo de costos	cost accounting
gen.	de esta forma elevando el costo	raising unit labor costs, thus
tech.	de poco costo	cost effective
gen.	determinación de costos estándar	standard costing
econ.	determinación de costos por orden de trabajo	job costing
fin.	determinación del costo de un préstamo	pricing of a loan
fin.	determinación del costo de un subpréstamo	subloan pricing
IMF.	determinación del precio en función del costo	cost pricing
IMF.	determinación del precio en función del costo marginal	marginal cost pricing
IMF.	efecto de costo	cost effect
econ.	eficacia de costo de un sistema de salvaguardia	cost effectiveness of a safeguard system
UN, account.	eficaz en función del costo	cost-effective
fin.	eficaz en función del costo	cost effective
IMF.	eficiencia en función del costo	cost efficiency
IMF.	eficiente en función del costo	cost-efficient
fin.	elemento de costos	cost element
comp., MS	enrutamiento de menor costo	least-cost routing (A process that performs reverse number lookup on one-number calls and then routes the call over an IP connection to the public switched telephone network (PSTN) gateway that is nearest to the location of the destination phone number)
IMF.	entrada reversible y sin ningún costo	costlessly reversible entry into a market
econ.	estimación de costo de tarea	job costing
fin.	estimación de costos	cost estimate
agric.	evolución de precios y costes	price-cost trend
econ.	facilidades de redescuento a bajo costo	low-cost rediscount facilities
comp., MS	factura de costos de trabajo	job cost invoice (An invoice that includes time and materials, that is, expenses and items, that have been charged to a job)
econ., oil	factura petrolera costo total del petróleo importado	oil bill
econ., market.	fijación de precios conforme al costo marginal	marginal cost pricing
econ.	fijación del precio en función del costo	cost pricing
econ.	fijación del precio Según: el costo marginal	marginal pricing
IMF.	financiamiento compensatorio de las fluctuaciones del costo de los	cereal component
IMF.	financiamiento compensatorio de las fluctuaciones del costo de los	cereal facility
IMF.	financiamiento compensatorio de las fluctuaciones del costo de los	compensatory financing of fluctuations in the cost of cereal imports
fin.	financiamiento compensatorio de las fluctuaciones del costo de los cereales importados	compensatory financing of fluctuations in the cost of cereal imports
commer., transp.	franco al costado del buque	free alongside
gen.	Frente Popular de Costa de Marfil	Ivorian Popular Front
gen.	fuego naval buque-costa	naval ship-to-shore gunfire
stat.	función de costo	cost function
econ., stat.	función de costos	cost function
math.	función del costo	cost function
mater.sc., el.	fórmula de costes	cost formula
tech.	indicador visual de gradiente de aproximación de bajo costo	low cost visual approach slope indicator
fin.	Indice de Costo de Fondos	Cost of Funds Index (COFI, por sus siglas en inglés)
real.est.	Indice de Costo de Fondos del Distrito 11° del Banco Federal de Préstamos para Viviendas	Federal Home Loan Bank 11th District Cost-of-Funds Index COFI (COFI, por sus siglas en inglés)
real.est.	Indice del Costo de Fondos	Cost of Funds Index COFI (COFI, por sus siglas en inglés)
agric.	injerto de costado	notch graft
agric.	Instituto del Café de Costa Rica	Costa Rican Coffee Institute
gen.	las estimaciones preliminares del costo del proyecto	preliminary estimates of the cost of the project
gen.	le traslada la baja de costo al	the reduction in cost is
law	Ley sobre compensación de costos	Compensation Act
life.sc.	línea de costa	bank line
agric.	minimización de costes	cost minimisation
fin.	método de costo o mercado, el menor	lower of cost or market method
corp.gov.	método del costo de un año	one-year cost method
fin.	métodos de distribución de costos	cost allocation methods
gen.	no le traslada la baja de costo	the reduction in cost is not
commun.	objetos cuyos costos se calculan	cost centre
fin.	objetos cuyos costos se calculan	items to be costed
UN, clim.	Plan de mínimo costo para controlar la emisión de gases de efecto invernadero en Asia	Least-Cost Greenhouse Gas Emission Plan in Asia
gen.	poco voluminoso y de costo elevado	low-volume high-cost
patents.	precio de costo	first costs
patents.	precio de costo	manufacturing costs
IMF.	precio de costo	cost price
econ.	precio de costo	prime cost
patents.	precio de costo	prime costs
earth.sc., mech.eng.	presión de costado	flank pressure
econ.	producto de alto costo	high-cost commodity
econ.	producto nacional bruto al costo de los factores	gross national product at factor cost
agric.	Producto National Bruto a precio de coste	Gross National Product at factor cost
fin., social.sc., UN	Programa para mitigar la pobreza y el costo social del ajuste	Programme to Alleviate Poverty and the Social Cost of Adjustment
tech.	propiedad restaurable o reparable que puede usarse en las condiciones que presenta, pero que puede repararse a bajo costo para que funcione debidamente	repairable property
med.	reacción de Costa	Costa reaction
comp., MS	recurso de costo	cost resource (A resource that doesn't depend on the amount of work on a task or the duration of a task, such as airfare or lodging)
social.sc.	región de bajo costo de la vida	low-cost area
agric.	relación coste-rendimiento	factor-product ratio
tech.	relación costo-beneficio	cost-effective
IMF.	relación costo-precio	cost-price relationship
fin.	relación costos-beneficios	cost-benefit ratio
fin.	relación entre el costo y el beneficio de tener una determinada información	cost benefit relationship
agric.	rendimiento y coste	output and input
law	reparto de costas	settlement of costs
UN, insur.	reunir fondos para sufragar el costo de los servicios prestados actualmente	accrue for current service costs
UN, polit.	Seminario sobre registro y análisis de los accidentes de tránsito y las medidas correctivas de bajo costo	Seminar on Road Traffic Accident Recording, Analysis and Low-cost Remedial Measures
gen.	sistema de determinación de costos	cost measurement system
law	solicitud de tasación de costas	application for the taxation of costs
fin., social.sc.	subsidio por costo de la vida	cost-of-living allowance
polit.	subsidio por costo de vida	dearness allowance cost of living allowance (ajuste por costo de vida)
med.	síndrome de Costen	mandibular-joint neuralgia
med.	síndrome de Costen	Costen's syndrome
med.	síndrome de Costen	temporomandibular-joint syndrome
med.	síndrome de Costen	Costen syndrome
comp., MS	tabla de tasa de costo	cost rate table (A collection of information about a resource's rates, including the standard rate, overtime rate, any per-use cost, and the date when the pay rate takes effect. You can establish up to five different cost rate tables for each resource)
econ.	tasa costo-beneficio	benefit-cost ratio
fin.	tasa de costos estándar	standard rate
fin.	tasa de costos estándar	standard cost rate
energ.ind.	tecnología energética con buena relación entre coste y eficacia	cost-effective energy technology
IMF.	tipo de cambio efectivo real basado en el costo unitario de la mano de obra	ULC-based real effective exchange rate
IMF.	tipo de cambio efectivo real basado en el costo unitario de la mano de obra	unit labor cost-based real effective exchange rate
agric.	tiro de costado	bridling out
agric.	tiro de costado	side-lining
agric.	tiro de costado	bridling
comp., MS	trabajo según costo más margen	cost-plus job (A job for which a customer is charged actual costs plus a profit margin)
fin.	unidad de costo	cost unit
gen.	unidad de vigilancia de costas	coast watching unit
gen.	usted debe pagar el costo total	you must pay the full cost
econ., transp.	valoración coste-beneficio	cost-benefit assessment
UN, agric.	variación de las tasas de costo de la atención médica	health-care trend rates
auto.	venta bajo costo	loss leader
IMF.	vivienda de bajo costo	low-cost housing
social.sc.	zona de alto costo de vida	high-cost area
life.sc., el.	zona de costas	coastal area
math.	ìndice del costo de vida	CPI
math.	ìndice del costo de vida	consumer price index
math.	ìndice del costo de vida	cost-of-living index
math.	ìndice del costo de vida	consumption price index
fin.	Índice de costo de fondos	Cost of funds index (COFI, por sus siglas en inglés)
fin.	Índice de Costo de Fondos COFI del Banco Federal de Préstamos Hipotecarios del Distrito 11	Federal Home Loan Bank 11th District Cost-of-Funds Index (COFI)
stat.	índice de costo unitario	unit cost index pl. indices
commun.	índice de encaminamiento de costo mínimo	least cost routing index
fin., social.sc.	índice del costo de la vida	cost-of-living index
stat.	índice del costo de vida	cost-of-living index
corp.gov.	índice del costo del empleo	employment cost index

Showing first 500 phrases

Get short URL