DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Transport containing corriente | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
agua corrientetap water
aparato de toma de corrientepower collector
aparato de toma de corrientecurrent collector
asiento corrientecommon seat
auscultación por corrientes de Foucaulteddy-current examination
automotor bicorriente de corriente continua de 1500 V y corriente monofásica 50 periodostractive unit using 1500 V d.c.and 50 cycle single-phase current
automotor bicorriente 1500/3000 V de corriente continuatractive unit using two systems of direct current 1500 V-3000 V
avisador acústico alimentado con corriente alternawarning device supplied with an alternating current
avisador acústico alimentado con corriente continuawarning device receiving direct current
bloqueo automático de corriente alternaalternating-current automatic block
bloqueo automático de corriente continuadirect-current automatic block
bloqueo con corriente codificadacoded current block
bloqueo manual de corriente alternaalternating-current manual block
bloqueo manual de corriente continuadirect-current manual block
cable de retorno de corrientereturn current conductor
canal de aforo de corriente laminartranquil flow flume
circuito de corriente de frenadobrake-current circuit
circuito de vía de corriente alternaalternating-current track circuit
circuito de vía de corriente codificadacoded-current track circuit
circuito de vía de corriente codificadacoded current track circuit
circuito de vía de corriente continuadirect-current track circuit
circuito de vía de corriente intermitentepulsating-current track circuit
circuito de vía en corriente alternaalternating-current track circuit
circuito de vía en corriente alterna de capacidadcapacity alternating-current track circuit
circuito de vía en corriente alterna de reactanciareactance alternating-current track circuit
circuito de vía en corriente continuadirect-current track circuit
conservación corriente de la víaday-to-day maintenance of the track
conservación corriente de la víacurrent maintenance of the track
conservación corriente de las locomotorasrunning repair of locomotives
conservación corriente de las locomotorasroutine maintenance of locomotives
conservación corriente de las locomotorascurrent maintenance of locomotives
control de corriente de tráficoflow control
control de corriente de tráficocontrol of air traffic flow
control del corriente de tráficoflow control
convertidor de corrienteconverter
corriente abajodown-stream
corriente codificadacoded track circuit current
corriente convergentemerging traffic stream
corriente de circulacióntraffic flow
corriente de entrada de referenciadatum intake flow
corriente de retorno por el cascohull current
corriente de traccióntraction current
corriente de tracciónpropulsion power
corriente divergentediverging traffic stream
corriente invertidareverse-flow
corriente invertidareverse flow
corriente invertidareturn-flow
corriente invertidareturn flow
corriente máxima de admisiónfull intake flow
corriente pulsadaimpulse track-circuit current
corriente turbulenta del reactorturbulent jet stream
corrientes de aire descendentesdescending air current
corrientes de Foucaulteddy currents
costilla corrientesecondary rib
cromado con corriente continuad.c.chromic process
cromado con corriente continuadirect current chromic process
cromado con corriente continuaDC chromic process
desprendimiento de la corrienteflow separation
detenerse con la proa a favor de la corrienteto come to a halt pointing downstream
dispositivo de toma de corrientepower collector
dispositivo de toma de corrientecurrent collector
el silencioso se enfria mediante corriente de airesilencer cooled by a forced draught
escobilla de retorno de corrienteground return brush
escobilla de retorno de corrienteearth return brush
estación de transición de corrientestation provided with two types of traction current
freno de vía por corrientes de Foucaulteddy-current rail brake
freno por corrientes de Foucaulteddy-current brake
indicador de carga de corriente alternaa.c.charge indicator
indicador de carga de corriente alternaalternate current charge indicator
indicador de carga de corriente alternaAC charge indicator
inspección por corrientes de FoucaultEddy-current inspection
intensidad de corriente de cambio de regulaciónpick-up current
intensidad de corriente de cambio de regulacióncurrent before notching
locomotora bicorriente de corriente continua 1500 V y corriente monofásica 50 períodostractive unit using 1500 V d.c.and 50 cycle single-phase current
locomotora bicorriente 1500/3000 V de corriente continuatractive unit using two systems of direct current 1500 V-3000 V
locomotora de corriente alternasingle-phase locomotive
locomotora de corriente alternaa.c.locomotive
locomotora de corriente continuad.c.locomotive
locomotora de corriente monofásicasingle-phase locomotive
locomotora de corriente monofásicaa.c.locomotive
línea de corriente de momentosmoment flow line
líneas de corrienteflow path
mantenimiento corriente de la víacurrent maintenance of the track
mantenimiento corriente de las locomotorasrunning repair of locomotives
mantenimiento corriente de las locomotorasroutine maintenance of locomotives
mantenimiento corriente de las locomotorascurrent maintenance of locomotives
moldeado de mando de corriente de oscilador de balizabeacon oscillator current control casting
motor de corriente continua shuntdirect current shunt motor
neumático corrienteconventional tyre
neumático corrienteconventional tire
neumático corrienteangle ply tyre
neumático corrienteangle ply tire
ondulador de corrientea.c.inverter
ondulador de corrientealternating-current inverter
ondulador de corrientealternating-current converter
ondulador de corrientea.c.converter
palpador de corrientecurrent system selection device
pantalla supresora de corriente de airedraught screen
patín de toma de corrientepantograph
patín toma-corrientethird-rail collector
procedimiento oxálico en corriente alternaac oxalic process
procedimiento sulfúrico en corriente continuadc sulfuric process
propulsor de corriente continuadirect current thruster
red de corriente de traccióntraction system
red de corriente de traccióntraction network
relé de mínima corrienteminimum-power relay
relé de mínima corrienteminimum-current relay
reparación corriente de mantenimientocurrent maintenance repair
rotor accionado por corriente de extremidad de palatip driven rotor
rotor accionado por corriente de punta de palatip driven rotor
selector de tipo de corrientesystem selector
señal de cortar la corrienteshut off power advance indication board
sistema de alimentación de corrientepower transmission system
sistema de medición remoto de corriente alternaremote a.c.radiometer system
sistema de medición remoto de corriente alternaremote alternate current radiometer system
sistema de medición remoto de corriente alternaremote AC radiometer system
sistema de ventilación por corriente de aire a presiónforced draught ventilating system
telecomando de corriente codificadacoded current remote control
tobera de doble corrientetwo-stream nozzle
toma automática con chorro en contra corrientereverse jet type automatic offtake regulator
toma de corrientepower collector
toma de corrientecurrent collector
toma de corriente lateralside contact
toma de corriente por la parte inferiorunderside contact
toma de corriente por la parte inferiorbottom contact
toma superior de corrientetop contact
vagón de tipo corrientenormal-type wagon
vehículo corrientestandard vehicle
velocidad de la corriente de aireair flow speed
vía corrienterunning line
zapata de toma de corrientecollector shoe
zapata de toma de corrientecollector slipper
zapata de toma de corrientecontact shoe