DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Finances containing control de la | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y la Federación de Rusia por el que se establece un sistema de doble control sin límites cuantitativos para las exportaciones de la Federación de Rusia a la Comunidad Europea de determinados productos siderúrgicosAgreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European Community
agente encargado del control del compromiso y de la orden de los gastosofficial responsible for monitoring the commitment and authorization of expenditure
Asociación de los fabricantes de espuma de poliestireno expandido, para el control de calidadEuropean Quality Assurance Association of Expanded Polystyrene Foam Manufacturers
bajo el control de la aduanaunder customs control
banco director encargado del control de la emisiónbook-running lead manager
banco director encargado del control de la emisiónbook-running lead bank
Comité consultivo para el control de las operaciones de concentración entre empresasAdvisory Committee on Concentrations
Comité de Coordinación para el Control Multilateral de las ExportacionesCoordinating Committee for Multilateral Export Controls
Comité de Coordinación para el Control Multilateral de las ExportacionesCoordinating Committee for East-West Trade Policy
Conferencia de los servicios de control de seguros de los países de la CEEConference of Insurance Supervisory Authorities of the Member States
control de la autoridad aduaneracontrol by the customs authority
control de la exactitud de la liquidaciónto establish that validation has been properly effected
control de la expansión monetariacontrol of monetary expansion
control de la inflacióninflation control
control de la recaudación de los recursos propiosmonitoring of recovery of own resources
control de la regularidad de la ordenaciónto establish that authorization has been properly effected
el control "a posteriori" se efectuara a modo de sondeosubsequent verifications shall be carried out at random
Grupo de trabajo sobre el control presupuestarioWorking Party on Budgetary Control
Grupo de trabajo sobre el control presupuestario de la eficacia de los fondos estructuralesWorking Party on Budgetary Control of the Efficiency of Structural Funds
Grupo de trabajo sobre el presupuesto y el control PresupuestarioWorking Party on Budgets and Budgetary Control
Grupo de trabajo sobre la agricultura, el Presupuesto y el control presupuestarioWorking Party on Agriculture, Budgets and Budgetary Control
informaciones de control relacionadas con la seguridadsecurity related control information
la fiscalización, o control de cuentas, será efectuada por el Tribunal de Cuentasthe Court of Auditors shall carry out the audit
la rendición y control de cuentaspresenting and auditing accounts
las contabilidades facilitaran a las autoridades aduaneras el control de las operacionesthe records enable the customs authorities to verify the operations
medida de control de la producciónmeasure to control production
Oficina de Auditoría Interna, Inspección y Control de la GestiónOffice of Internal Audit, Inspection and Management Control
Organización Europea del Control de la CalidadEuropean Organization for Quality Control
política de control de la acumulaciónpolicy of controlling the cumulation
régimen de control de la producciónmeasures to bring production under control
Sistema Informatizado para la Circulación y el Control de los Impuestos EspecialesExcise Movement and Control System
órgano de control interno de la bolsastock market watchdog
órgano de control interno de la bolsaFrench stock market watchdog